Lenovo ThinkPad X131e Manual de usuario

ThinkPad16GBmSATASolidStateCacheDrive

UserGuide

http://www.lenovo.com/safety

Note:Beforeinstallingtheproduct,besuretoreadthewarrantyinformationinthewarrantyposter

thatcomeswiththeoptionpackage.

FirstEdition(September2013)

©CopyrightLenovo2013.

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneral

ServicesAdministration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionsset

forthinContractNo.GS-35F-05925.

Contents

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Čeština . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Português (Brasil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Slovenský . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Appendix A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

iiThinkPad16GBmSATASolidStateCacheDriveUserGuide

Chapter1.AboutthemSATAcard

ThischaptercontainsproductinformationfortheThinkPad®16GBmSATASolidState

CacheDrive(hereaftercalledthemSATAcard).

Productdescription

ThemSATAcardprovidesasolutiontoacceleratethestartupprocessofthecomputer

andreducethetimeforapplicationloadingandresponding.AfterenablingtheLenovo®

ExpressCacheTMsoftwareonyourcomputer,themSATAcardautomaticallycaches

commonlyusedlestoimprovetheoverallstorageperformance.

Theoptionpackagecontainsthefollowing:

•ThinkPad16GBmSATASolidStateCacheDrive

•Warrantyposter

•Screws(2)

•Userguide

Operatingsystemrequirement

TousethemSATAcardwithyourcomputer,ensurethatyouareusingoneofthe

followingoperatingsystems:

•Microsoft®Windows®8.1

•MicrosoftWindows8

•MicrosoftWindows7

©CopyrightLenovo2013

ThinkPad16GBmSATASolidStateCacheDriveUserGuide

Chapter2.InstallingthemSATAcard

Attention:BeforeyouinstallthemSATAcard,ensurethatyourefertothesetupposter

ofyourcomputermodeltopreventdamagetoyourcomputer.Thesetupposteris

availableat:http://www.lenovo.com/support/mSATAdocument

BeforeyouinstallthemSATAcard,takethefollowingprecautionstopreventtheriskof

personalinjuryanddamagetoyourproduct:

•ThemSATAcardisdesignedforcacheonly.Donotuseitasabootabledevice.

•Beforetouchinganyelectronicparts,drainthestaticelectricityfromyourbody.You

candothisbytouchingthemetalframeofyourcomputer.

•DonotremovethemSATAcardfromtheantistaticshippingcontaineruntilyouare

readytoinstallit.Whenyouremoveitfromyourcomputer,placeitinitsoriginal

container.

•TheWirelessWANcardandthemSATAcardcannotbeinstalledinyourcomputer

atthesametime.SoifawirelessWANcardisinstalledinthecomputer,uninstallit

beforeinstallingthemSATAcard.AfterremovingtheWirelessWANcard,ensurethat

youwraptheantennacontactswithinsulatingtapestoavoidshortcircuit,andthen

putitataproperplace.

ToinstallthemSATAcard,refertothesetupposterofyourcomputermodel.Goto

http://www.lenovo.com/support/mSATAdocumentandfollowtheinstructionsonthe

screen.

Note:ChecktheLenovoSupportWebsiteforthelatestupdatesforyourbasic

input/outputsystem(BIOS)code,utilityprograms,devicedrivers,andothersoftware

©CopyrightLenovo2013

applications.FollowtheinstructionsprovidedbytheWebsitetodownloadandinstall

theupdates.

OnlinetechnicalsupportisavailablethroughtheLenovoSupportWebsiteat:

http://www.lenovo.com/support

ThinkPad16GBmSATASolidStateCacheDriveUserGuide

Chapter3.InstallingtheLenovoExpressCache

software

Note:ItisrecommendedthatyouuninstallanypreviouslyinstalledmSATAcardsoftware

beforeinstallingtheLenovoExpressCachesoftware.

ToinstalltheLenovoExpressCachesoftwareontheWindows7,Windows8,orWindows

8.1operatingsystem,dothefollowing:

1.Gotohttp://www.lenovo.com/support/LenovoExpressCache.

2.Locateanddownloadtheinstallationle.

3.Double-clickLenovoExpressCache.exe.

4.Followtheinstructionsonthescreen.

©CopyrightLenovo2013

ThinkPad16GBmSATASolidStateCacheDriveUserGuide

Otros manuales para ThinkPad X131e

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Almacenamiento de Lenovo

Lenovo

Lenovo ThinkSystem SN850 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo IBM Storwize V5000 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo S2200 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Mykey E10 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo D1224 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo 7D7Y Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Beacon Manual del propietario

Lenovo

Lenovo 41N3015 - 250GB Serial Ata Hard Disk Drive Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad Hard Disk Drive Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkStation PX Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkSystem DM240N Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad Hard Disk Drive Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkStation P7 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo Storage N3310 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo S2200 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad Basic USB 3.0 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo EZ Media & Backup Center Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M70s Gen 2 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkSystem DE Series Manual de usuario

Lenovo

Lenovo F360 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo 43R2019 - ThinkPad 320 GB External Hard... Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkSystem Heavy Duty Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkSystem DS Series Manual de funcionamiento

Lenovo

Lenovo EMC2 px4-400r Manual de usuario

Manuales populares de Almacenamiento de otras marcas

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manual de usuario

Freecom

Freecom CLS DOCK Manual de usuario

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manual de usuario

HP StorageWorks MSL2024 Manual de usuario

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manual de usuario

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manual de usuario

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manual de usuario

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manual

Intel

Intel RAID High Availability Manual de usuario

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manual de usuario

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manual de usuario

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manual de usuario

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manual de usuario

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manual de usuario

HP P9000 Manual de usuario

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manual de usuario