Lenovo ThinkCentre E50 Manual de usuario

tΓU

e

-½nwΩT

-OΣLN

-qú]w

-nΘ

-°PE

-≤UPA

- IBM Lotus nΘú

tΓU



bΩTΣΣúºeA\¬UCΩTG

vvy½nwΩTz

v33 ²C, yLenovo ¡Onz

v57 ²D, yNz

@]2006 2δ

Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005.

²

½nwΩT......................v

nYµíp..................v

@δwh......................vi

ΣLwΩT......................ix

YqN.....................x

≈wΩT.....................x

pgXµn......................xi

qn.....................xi

ΣL≤U.......................xiii

1wmu@....................1

A.........................1

2]wqú....................3

}q........................6

¿nΘw......................7

¿½n@.....................7

≤s@t......................7

wΣL@t.....................8

≤szrnΘ.....................8

Setup Utility .....................8

qú÷≈........................8

O²qúΩT......................8

3nΘ....................11

Mú..................11

≈......................12

Rescue and Recovery u@...............13

MD......................14

MCΘ...................15

M..................15

wmX{í..................16

bñ]wm .................16

4oΩTB≤UA...............19

oΩT.......................19

o≤UA.....................19

RΣLA......................21

5°PE..................23

≥°......................23

PC Doctor DOS E...................24

²A. IBM Lotus nΘú................27

÷≤IBM Lotus Notes ...................27

÷≤IBM Lotus SmartSuite .................27

ßΣ.......................27

ΩvXG.....................28

vQG......................28

RBBvNΣ...............28

qCD.......................28

²B. ßiµ≤½≤(CRU) ..............31

²C. Lenovo ¡On................33

@í-@δ°...................33

Gí-UΩSO°..................35

Tí-OΩT...................46

ÑΦ⌠OR°...................54

²D. N....................57

q°ΘXN....................58

.........................58

ql±gN....................59

ⁿΩpqTe(FCC) Xi.............59

[juíClass B ±gWn..............60

EMC Directive en...............60

pqTe(FCC) qHqD.............60

iv tΓU

½nwΩT



²\¬½nwΩTC

ΩTi≤UzwaαW¼ºO¼HqúCϕOdqúH

ΩTCσñΩTúvTRX°Lenovo

™

¡OnC

ßwQ½nCú]pv«NOwPqCMAHqúO@

qlmCquBqπyΣLSϕmiαaτbwIA

úϕhiαP¡Θⁿ]úⁿlCYnεoIAϕúí

Aϕu÷ú@íñiA¬σ]tΩTCTΩ

σúúΩT@AiHUzO@vK≤MIA]αy≤wq

úu@⌠C

:ΩT]tqπyqΩTCúFºO¼qúAíú]p

Γzπ]íqπyCpGzoúAΩTYA

≤zúCAzqúú]tPw⌠jp±íqAoq

iztúqO]YN≈qíYUAHqwΩT

A≤qúC

nYµíp

ú]úϕ¿ⁿlCúlaQY½Aeßα≥

AnAτevñzC

P⌠≤qlm@A}úqSONCbÑípUAziα

D≈X≡²≈X⌡ßCziαÑnBz⌡n

RRnCo¼piαϕíql≤wMεWDCAª

iαϕτbwDCMAIµEo¼pAp

ßΣñC

gdzqúΣ≤OlaBilMI±HCpGz∩≤¼

p⌠≤AúCpußΣñvúsyAHop

≤dúⁿAnANúeCYAΣqXMµA

\51 yyqMµzC

ϕzo{UC⌠≤¼p]≈vCAϕz∩úwWU{A

εúAúΣqMqTu⌠AzpußΣñv

oi@BⁿεC

vquBíYBqπyB°uB¡úO@qX{}⌡B

⌡laC

vL÷BB⌡ß⌡±HC

vqla]pz⌡BWP¬BqGqWº½∩nC

vúoXz⌡nBRRnBznjP≡²C

vqúúBquqπyWQGΘΓQ½Θ¿U±HC

vqúúBquqπyI⌠C

vúL¿⌠≤laC

vϕzϕ@íAúSB@C

:pGzo{DLenovo MLenovo syú]p°uX{o

¼pAεúAzpúsytoi@BⁿA

oAϕ≤½εC

@δwh

ϕuUCwIHεⁿ]úⁿlIC

A

µúAúDußΣñvíσ≤ⁿzo≥C

NúegπzzSwúAC

:ßiHµ≤½ís≤Cos≤ußiµ≤½≤v

CRUCLenovo TⁿXoCRUAbß≤½os≤úíσ≤C

zb⌡µo≤½AYµϕⁿCb≤½eATw

qw÷¼ABúw⌠≤qCpGz⌠≤{APuß

ΣñvpC

quºßA÷MzqúwSiε°s≤A²UL {úXU

CiC

MIiε°s≤CΓⁿM¡ΘΣLí≈úia±C

vi tΓU

N

b≤½⌠≤ußiµ≤½≤v(CRU) ºeA÷¼qúÑ35

A²qúNoUßA°UqúC

quMqπy

¡úsytúquMqπyC

quqLwτCbwΩAquOH05VV-FB3GB0.75 mm

A

Φ≤nCpnbΣLΩaAUΩWwXA¼C

NqubqπyΣL½WCoPquilB⌡

Fiy¿wWMIC

NquGmbe÷Q≥BNHQ½úaΦC

KquqπyIGΘCpANquqπy±bΓB

DBZ±AGΘMΣ»MzLaOWCGΘu⌠AΣObú

ϕúaFquqπyípUCqulM/πyW

YlvÑGkAPL÷C

HTsquTuATOquYú¡TBa

íJíyC

µyqΘJ}GkM/µyqΘJqπyW⌠≤aΦL

÷±H]pªí⌠≤qπyC

⌠@qIGkL÷±H⌠≤πlaquC

°u÷m

Twz°uB¡úO@Búqt(UPS) Mh°uXú

qnDCWⁿomCpGqíAtⁿúWLqíΘ

JBw\vC÷qtⁿBqDΘJBw\vDAVq≡NH

H≥o≤hΩTC

íYMíy

pGqú]níy]qíylaGkA²Xµq≡

NH≤½íyßAC

½nwΩTvii

s∩íYCpGíYlaAósytpAHK≤½síYC

YútTeíYCoíYuAXaqíyCoO@wSϕmC

NTeíYíJúaíyAhwSϕmóCpGzLkN

íYíJíyAPq≡NHpAogπíyπyANíy≤½

αwSϕmíyC∩únWⁿqíyCπΘttⁿú

WLΣq⌠Bw\vºKQC÷qtⁿΣq⌠Bw\v

DAVq≡NHH≥o≤hΩTC

TOzqTasuBe÷Bm±]CNqu°

B≤ⁿú¼AC

qqíyXíJ]qupC

q

Lenovo syHqúúLkRqw⌠¼qAHút

qCA\hΓaíú]pºO¼qúhRqqA≤Γaú

tqCLenovo úPúftqwgLeAHLenovo

πs≤iµ≤½C

∩ún}⌠≤qCúHBW}INq≈Iu

⌠C²q⌠ΣLGΘCRqqAYµϕúσ≤ñ

íC

qLBzúϕPqL÷Aiαy¿qw⌠qu±Xv≡

Θ⌡KCpGzqⁿlAo{q±qquí°Φ∩nA

qAVqsytRq≤½C

q°íHC∩≤íRqqí]ΣOYqA²qb±

q¼AUúAW[qu⌠MIAYuqRA]πw⌠C

²RqYq±qA²oqB≤±q¼AC

÷αMúq

qúb}MqRqú÷αCºO¼qú≤ΘnpA]úϕ

h÷αCϕUC≥wIG

vϕqúbB@qbRqAºO¼qúyjL¡Θ

⌠≤íL[Czqúb@δ@íú@÷αC°[¡Θiα

úAτbºC

vb÷U½±÷z⌠U@qúqRqC

vFwBAMia@AúúqBM/÷CoS

ϕmiα≤ú±mbBFoBaαΣLuϕWúVQ²

δC²δBB\oSϕmC

zTδd@αW¼qú∩n¼pCbdqúºeA÷¼

qqqíyúqúquFMßMúqfMOíCpGz

viii tΓU

Otros manuales para ThinkCentre E50

Tabla de contenidos

Otros manuales de De oficina de Lenovo

Lenovo

Lenovo ThinkStation E20 Manual de servicio

Lenovo

Lenovo ThinkCentre E50 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M90z Manual de usuario

Lenovo

Lenovo 10A2 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 72z Manual de instrucciones

Lenovo

Lenovo 30CY Manual de usuario

Lenovo

Lenovo J200 Instrucciones de montaje

Lenovo

Lenovo ThinkStation P500 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 92 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo 10GS Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 91z Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M51 Instrucciones de uso

Lenovo

Lenovo IdeaCentre B520e Manual de lista de piezas

Lenovo

Lenovo J200 Instrucciones de montaje

Lenovo

Lenovo IdeaCentre T540 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre 2697 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre 6393 Manual del propietario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M828z Manual del propietario

Lenovo

Lenovo J205 Manual de instrucciones

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M78 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkStation E31 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Manual del propietario

Lenovo

Lenovo ThinkStation D30 Manual

Lenovo

Lenovo H220 Manual de lista de piezas

Manuales populares de De oficina de otras marcas

HP m9060n - Pavilion - Elite Hoja de especificaciones

Asus

Asus E210 Series Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 600m Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 3662 Manual de usuario

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manual de usuario

HP Presario SV7000 - Desktop PC Manual de usuario

HP ProDesk 400 G5 Manual

Logitech

Logitech MK320 Manual de usuario

Dell

Dell XPS 730 H2C Manual de usuario

Sony

Sony Vaio Series Manual de usuario

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manual de usuario

Alto

Alto MD 250 Manual de usuario

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manual de usuario

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manual de usuario

Asus

Asus Eee Box B204 Manual de usuario

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manual de usuario

HP Z1 Manual de usuario

Everex

Everex eXplora Manual de usuario