Lenovo ThinkCentre A53 Manual de usuario

ΓU

8013, 8702, 8706, 8716 ≈¼

8970, 8972, 8976, 8980 ≈¼

8982, 8986, 8992, 8994 ≈¼

9266, 9276, 9278, 9282 ≈¼

9286, 9288, 9374, 9378 ≈¼

9380, 9384, 9628, 9632 ≈¼

9647, 9649 ≈¼

ii ΓU

ΓU

N

bΩTΣΣúºeA²\¬vy½nwΩTzM71 ²B, yNzC

G]2006 11 δ

Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005.

²

½nwΩT.............v

nY@¼p ..........v

@δwⁿ..............vi

A..............vi

wRq..............vii

quMqπy..........vii

°uM÷m ...........vii

íYMíy.............viii

ím .............viii

q...............viii

÷Púq............viii

@⌠..............ix

qywΩT..............x

YqN.............x

≈wΩT.............xi

pgXµn..............xi

qn.............xii

Ωw...............xii

MΣP@..............xii

ΣLwΩT..............xii

................xiii

1wzu@........1

A.................1

PG ...............1

qí................2

qíyu°............2

2]wqú...........3

w½y[..............3

sqú................4

}q................9

¿nΘw..............9

¿½n@..............9

≤s@t..............10

wΣL@t............10

≤srnΘ..............10

÷¼qú...............10

3w∩] ........11

\α.................11

i∩] .............14

Wµ.................15

Σ@m.............16

nuπ..............16

Bz∩RqPm ...........16

wí∩] ...........17

ΣXqúY..........17

ΣXqúIY..........18

omX{í...........19

°U≈...............20

MΣ≤...............21

D≈O≤.............22

OD≈OWs≤...........23

wOΘ..............27

wPCI td.............28

wí≈............29

≈Wµ.............30

N≈w≈[1..........31

Nní≈w≈[3........32

ww\α..............33

πX¼lΩ.............34

Ω................35

KXO@..............35

≤½q...............35

°ú≥óOKX]MúCMOS.....36

≈Wu...........37

4nΘ..........39

Pú..........39

⌡µ≈@...........40

Rescue and Recovery u@.......41

CΘ...........42

..........43

wmX{í..........44

bñ]wm .........44

MD..............45

5Setup Utility {í....47

Setup Utility {í..........47

°M≤]w.............47

KX...............47

KXN.............47

KX.............48

zKX.............48

]wB≤RúKX..........48

Security Profile by Device ........48

∩m ..............49

∩m ...........49

≤m...........49

iÑ]w...............49

⌠Setup Utility {í..........49

6≤st{í........51

t{í..............51

q≤s(Flash) BIOS ..........51

7°PE........53

≥°..............53

E{í...............54

PC-Doctor for Windows .........54

PC-Doctor for DOS ...........55

PC-Doctor for Windows PE ........56

MΣ½...............57

½..............57

D½.............57

8oΩTB≤UA.....59

ΩTΩ...............59

Online Books Ω¿..........59

ThinkVantage Productivity Center ......59

Access Help .............60

wOT.............60

www.lenovo.com ............60

≤UA..............60

íσ≤E{í.........60

ppXAñ ...........61

ΣLA.............61

RΣLA.............62

²A. Γí≈ⁿO.......63

≥AT ⁿO.............63

XRAT ⁿO.............64

MNP/V.42/V.42bis/V.44 ⁿO.........66

uClass 1 ⁿO............67

uClass 2 ⁿO............67

yⁿO...............68

²B. N..........71

q°ΘXN............71

.................72

................73

iv ΓU

½nwΩT

N

²\¬½nwΩTC

ΩTi≤UzwaαW¼ºO¼HqúCϕOdqúH

ΩTCσñΩTúvTRX°Lenovo™¡OnCp÷ΩTA

\qúHwOTΩTC

ßw∩Lenovo íQ½nCú]pv«NOwPqCMA

HqúO@qlmCquBqπyΣLSϕmiαaτbw

IAúϕhiαP¡Θⁿ]úⁿlCYnεoIAϕú

íAϕu÷ú@íñiA¬σ]tΩTCTΩ

σúúΩT@AiHUzO@vK≤MIA]αy≤w

qúu@⌠C

:ΩT]tqπyqΩTCúFºO¼qúAíú]pΓ

zπ]íqπyCpGzúAhoΩTA≤

zúCAqúú]tw⌠jpíqAoqitú

qO]YUqúqíYAHqwΩTA≤qúúC

nY@¼p

úiα]úϕ¿laCúblaY½AúDwgL

dAhNúAAnAvAHC

pP∩⌠≤qm@AzSONúb}q¼ACbÑ

ípUAziαDqúoX≡²A≈X⌡ßCAziα

ÑznBz⌡nRRnCo¼piαSO]íql≤GA²O

ú∩c¿MICpGúOoANiαϕwΦDCMA

IµEo¼pApßΣñAHoi@BⁿCp

uAΣvqXMµA\qúHOTwΩTC

gdzqúΣ≤OlaBilMI±HCpGz∩≤Y≤

¼pAúCnApußΣñvúsyA

HodMzú÷ⁿC

zo{UC⌠≤¼p]≈vCA∩úwU{AεúA

úΣqMqHu⌠AzpußΣñvoi@BⁿεCp

ΣL÷ΩTA\59 8,yoΩTB≤UAzC

vquBíYBqπyB°uB¡úO@qw⌡}B}ll

vL÷BB⌡ßó⌡±HC

vqla]pz⌡BWBP¬BqGqWº½∩nC

vúoXz⌡nBRRnznAX{jPº²C

vqúúBquqπyWQGΘΓQ½Θ¿U±HC

vqúúBquqπyg⌠C

vúH⌠≤Φí¿laC

vϕ@íA²úLkB@C

:pGzo{DLenovo MLenovo syú]p°uX{o¼pA

εúApúsyoi@BⁿAoAXN

εC

@δwⁿ

ϕUCwIAHCy¿]úlóIC

A

µúAúDußΣñvíσ≤ⁿzo≥CuN

úegπzzSwúAC

:ßiHµ≤½í≈qús≤Cqº∩Cß≥π

µw≤½s≤ußiµ≤½≤vCRUCZOAXßµw

∩]µ≤½CRUALenovo úúíσ≤Czbw≤½s≤A

YµϕⁿCϕqⁿOB≤uv¼AAúϕúí

qúÑsCϕzntµyqquúúeATww÷¼

qABúqus⌠≤qCpGz⌠≤DqAPu

ßΣñvpC

quºßA÷MzqúwSB@ñs≤A²FzwúXUC

MIiε°s≤CΓⁿ¡ΘΣLíúia±C

N

b≤½⌠≤ußiµ≤½≤v(CRU) ºeA÷¼qúÑ35A

²qúNoUßA°UqúC

vi ΓU

wRq

Rq∩HΘ÷MLA²oiαY½laqú≤M∩]CúϕBz∩RqP

s≤APs≤laC}∩]CRU ]AÑⁿzw

s≤AAε}s≤RqO@UC

ϕzBz∩]CRUAbqúí⌡µ@AUCwIAHKR

qlaG

vε¡ΘCy¿zP≥X{RqC

vHpBz≤CbBztdBOΘBq⌠OAϕΣtC

NnSbq⌠C

vεLHI≤C

vϕzw∩]CRU ANts≤RqO@UAP≈XR

qúWΣLgεó≈ϕIΓϕCpiCO@Uz¡ΘW

RqC

viαAqRqO@UXRqPs≤wAún²s≤≈ΓCpGLk

iµwANRqO@U±b¡ZϕWAANs≤±mΣWC

vNs≤±bqú≈ΣL≈ϕWC

quMqπy

úsyúquMqπyC

quqLwτCbwΩAquOH05VV-FB3GB0.75 mm 2AΦ

≤nCpnbΣLΩaAUΩWwXA¼C

Nqu±bqπyΣL½WCpGo≥iαúquAP

quilB}⌡AoiαoMIC

btmquAún²quQΣL½úBϕ¿C

KquqπyGΘC±ΦíAúnNquqπy±b⌠BD

BZ±AGΘMΣ»MLaOWCGΘu⌠AΣOb]

úϕúaquqπyípUCGΘqul]πy

WYvÑGkAPL÷C

HTsquMTuATwquYúw¡Taí

JíyñC

⌠≤µyqΘJ}wGkAµyqΘJBqπyW⌠≤aΦL

÷±H]pqπyC

qlIX{GkBL÷Bquwla⌠≤quC

°uM÷m

Twz°uB¡úO@BúqqMh°uBw\v¼

HⁿúqDCWⁿomCpGh°uAhtⁿúo

WXh°uΘJBw\vCpGz∩≤qtⁿBqODMΘJBw\v

APq≡vpAHoΣL÷ΩTC

½nwΩTvii

íYMíy

pGzΓqú]íy]qíyX{laGk¼pA²Xµ

v≤½ßAC

∩íYNªΘsCpGíYwglaApsyHo≤½C

PjqqOΣLaq@qíyFhAqúú¡iαl

azqúBΩBsmC

úTí}íYCoíYuα≤waqíyCoO@w

ICúnNoíYíJaíyA]ooSϕwmó

CpGzLkNoíYíJíyñApq≡vHoXµíyα½

ANíy≤½¿iowmíyCWⁿqíyCπΘt

tⁿúWXq⌠ΣBw\v80%CpGz∩≤qtⁿMq⌠ΣBw\v

APq≡vpAHoΣL÷ΩTC

TwzqíyuTAe÷oABa±]C°uA

N°uo≥AHK∩quúOC

TwqíyúqúPqyAA≤zbwúC

qqíyXíJ]qupC

ím

úDímUSB 1394 uAúMbqú}qíAsú

ímuFhAiαlaqúCFKla[miαAb

qú÷≈ßÑ¡ϕA°úímC

q

Lenovo úHqúúúiRqw⌠¼qAHútqC

A\hΓaíúApºO¼qúAhRqqA≤Γaútq

CLenovo úPúftqwgLeAH Lenovo πs

≤iµ≤½C

ε}⌠≤qCúHBVINqAN≈Iu⌠C

Nqm≤⌠ñΣLGΘñCNqRqAϕúíσ≤ñ

ⁿC

úϕBzqAiαqL÷APqw⌠¼quQXv≡Θ

⌡KCpGzqlaAzo{qqBqI½Φ

nAεqABVqsyo≤½C

ϕqóm@qíßAqαCC∩≤íiRqq]SOO

YqÑApGNqm≤±q¼A°@qíSAiαqu

⌠A]εqRA]iαúMICNiRqYq±

qAbw±q¼AUxsC

÷Púq

qúb}qH∩qRqo÷CºO¼qú]ΘnpA]új

q÷αCϕUC≥wIG

viii ΓU

Otros manuales para ThinkCentre A53

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de De oficina de Lenovo

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A70z ALL-IN-ONE Manual de instrucciones

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M79 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 62z Manual de servicio

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A30 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M50e Manual

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A58 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkStation E31 Manual de servicio

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A61e Manual de instrucciones

Lenovo

Lenovo ThinkCentre neo 30a 24 Gen 3 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkStation P900 Manual del propietario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A35 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo IdeaCentre Q150 4081 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A70z ALL-IN-ONE Manual

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M83z Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkSERVER TS130 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkStation C20 Guía de referencia rápida

Lenovo

Lenovo ThinkCentre E50 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo IdeaCentre 5 14IMB05 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M90z Manual

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M720 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M75e Guía

Lenovo

Lenovo ThinkStation E20 Manual de capacitación

Lenovo

Lenovo J200 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A52 Manual de usuario

Manuales populares de De oficina de otras marcas

HP m9060n - Pavilion - Elite Hoja de especificaciones

Asus

Asus E210 Series Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 600m Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 3662 Manual de usuario

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manual de usuario

HP Presario SV7000 - Desktop PC Manual de usuario

HP ProDesk 400 G5 Manual

Logitech

Logitech MK320 Manual de usuario

Dell

Dell XPS 730 H2C Manual de usuario

Sony

Sony Vaio Series Manual de usuario

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manual de usuario

Alto

Alto MD 250 Manual de usuario

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manual de usuario

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manual de usuario

Asus

Asus Eee Box B204 Manual de usuario

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manual de usuario

HP Z1 Manual de usuario

Everex

Everex eXplora Manual de usuario