LEGRAND 4 305 34 Manual de usuario
LE04246AA
• 36 x / Auto Focus ICR Camera
4 305 34
2
Indice
1 Safety precaution 3
2 Instroduction 4
3 Features 5
4 Packing list 6
5 Name and Function of Each Part 7
6 Installation 9
6.1 Connect to monitor 9
6.2 Connect the power 9
6.3 Connection layout 9
6.3.1 Connecting the keyboard 9
6.3.2 Connecting the alarm 10
7 Operation 13
7.1 Keyboard operation 13
7.1.1 Normal display mode 13
7.1.2 OSD setup menu mode 13
8 System Setup 13
8.1 Digital zoom operation 14
8.2 OSD (On Screen Display) Main Menu Description 14
8.2.1 Main menu display 14
8.2.2 Main menu setup 14
8.3 Sub Menu Description 14
8.3.1 FOCUS Setup 14
8.3.2 EXPOSURE Setup 15
8.3.3 DAY/NIGHT Setup 16
8.3.4 WHITE BALANCE Setup 17
8.3.5 PRIVACY Mask Setup 17
8.3.6 EFFECT Setup 18
8.3.7 MOTION DETECT Setup 20
8.3.8 COMMUNICATION Setup 20
9 Specications 21
The author assumes no responsability for any errors or omissions that may appear in this document nor does it
make a commitment to update the information herein.
ELPLTR DE GB NLIERU ESPT FR BELU CH
3
1. SAFETY PRECAUTIONS
- Please be extra careful not to shake the product and avoid places where frequent vibrations occur.
- Do not install the product in an environment where the humidity is high.
- Never keep the product to direct strong light or sunlight.
- Do not spill liquid of any kind on the product.
Alcohol or beverage can contain minerals that corrode the electronic components.
- Do not install the product in extreme temperature conditions.
Use the camera under conditions where temperatures are betweeen -10 °C and +50 °C. Be especially careful
to provide ventilation when operating under high temperatures.
- Minimum illumination cannot be archieved during low light (as shown below), please install appropriate light
xtures.
36 x (ICR) zoom auto-focus EX-view high resolution.
- The installation and calibration must be carried out by highly skilled personnel.
- Do not open there may be a risk of electric shock.
Use only for the following temperature conditions: from (+5) to (+50) °C.
Do not use with voltages different from the ones specied.
Warning
Safety instructions
This product should be installed in line with installation rules, preferably by a qualied electrician. Incorrect installation and use can lead to risk of electric shock or re.
Before carrying out the installation, read the instructions and take account of the product’s specic mounting location.
Do not open up, dismantle, alter or modify the device except where specically required to do so by the instructions. All Legrand products must be opened and repaired
exclusively by personnel trained and approved by Legrand. Any unauthorised opening or repair completely cancels all liabilities and the rights to replacement and gua-
rantees.
Use only Legrand brand accessories.
IEGB
4
2. INTRODUCTION
The 36x Auto-Focus ICR camera with WDR function, uses a high sensitive color 1/4” Sony interline reaching 550
TVL.
The camera is built-in with 36x Optical zoom lens spells added user convenience since there is no need for
eparate adjustment of the focal distance.
Current applications include highway trafc control, plus security surveillance in such locations as elevators and
parking lots.
The advanced DSP technology allows intelligent control for clearer, detailed pictures. Additionally, the user can
perform remote Zoom/Focus/Iris/White balance operations via either RS-422/RS-485.
In combination with a highly sensitive 1/4” CCD sensor, these features make the auto-focus camera is
particularly suitable for surveillance.
5
3. FEATURES
High resolution
CCD Sensor provides high resolution reaching 550 TVL with advanced and clear picture quality.
Excellent sensitivity
High sensitivity, low smear, high anti-blooming and high S/N ratio.
Wide Dynamic Range (WDR)
High-quality WDR functions, perfectly shows the image details between dark and light.
Newly added environment dynamic detection switch, enhancing WDR image efciency.
Digital Noise Reduction (DNR)
2D/ 3D DNR, realize the clear image at low light environment, clear picture quality saving hard disk storage size
of DVR when using MPEG/MPEG4/H.264 compression after noise reduction.
Day & Night
Mechanic IR cut-lter driving unit with AE provides change from color to B&W mode automatically for day and
night 24-hour surveillance.
Selectable between manual Day & Night control or from external input signal Day & Night control.
Digital Slow Shutter (DSS)
Improve the low light performance.
When in low light, reducing the image frame refresh rate and increase the sensitivity of the camera.
Privacy mask
Privacy image masking with free position, support up to 15 areas of privacy masking zone.
Privacy area enlarges with digital zoom-in function.
Motion detection
Camera-site takes the initiative in providing motion detection alert for a more comprehensive monitoring and
careful editing of motion detection area.
When there are changes within the detection area, the camera immediately issues a warning.
Extra connection
Control the camera easy by keyboard via RS-485.
Connect the extra alarm out to combine with the Motion Detection function.
OSD
OSD (On Screen Display) Setup Menu.
Camera title setup of up to 16 alphanumeric letters.
Image Control
Performance: 36x Optical zoom lens and 16x digital zoom (total 576x zoom), freeze image, positive/negative
image, mirror function (left/right).
Application
All function can be operated from OSD: AES (Automatic Electronic Shutter), AI (Auto Iris), GC (Gain Control),
WB (White Balance), BLC (Back Light Compensation) and provides the ickerless mode, and line-lock function.
6
Check and make sure all of the items shown below are included in your product package.
If something is missing, contact your dealer as soon as possible.
PACKING LIST
Item description Item picture
Camera (box type)
Power adaptor
User’s manual
Caméra ICR à mise au point automatique / 36 x
36 x / ICR Camera met automatische scherpstelling
36 x / Auto Focus ICR Camera
36 x / Auto Focus ICR-Kamera
Cámara IRC Auto Focus 36 x
36 x / Câmara ICR de Focagem Automática
Κάμερα ICR αυτόματης εστίασης / 36 x
ICR-камера с 36-кратной автофокусировкой
36 x/Kamera Auto Focus ICR
36 x / Otomatik Odaklı ICR Kamera
Accessories
7
Front view
5. NAME and FUNCTION of EACH PART
Side view
Rear View
1 Mouting base Mouting base for installing the camera
2 Power input Dc 12V, 7 mA or AC 24V
3 Video Output Video output: composite video 1 Vp-p, 75 Ohms, BNC
4 Audio Output Composite video 1 Vp-p, 75 Ohms, RCA
5 5 Keys control Name Function
Tele/ Zoom tele or up ( )
Wide/ Zoom wide or down ( )
Near/+ Focus near or increase (+)
Far/- Focus far or decrease (-)
Menu Enter or exit setup menu
6 Remote controller Not used
7 Function Input/output - Day & Night
Control
Name Function
DNO
(Day & Night output)
5V/10 mA: IR LED ON (Night)
0V: IR led off (Day)
DNI
(Day & Night external input)
Open contact: Day
Close contact: (close to GND):
Night
AL (Alarm) Motion detection alarm output
1
8
Day & Night Output
This function will turn on the external IR LED lamp according to the position of IR cut lter.
5V/10 mA: IR LED ON (night)
0V: IR led off (Day)
Day & Night external input
When Day & Night mode is set to “External” on the OSD menu of the camera, this function will be
switched to Day mode or Night mode according to the Day & Night signal from the external light sensor
or the IR Led Lamp.
Open contact: Day
Close contact: (close to GND): Night
- Camera Control 2.4K / 4.8K / 9.6K / 19.2k / BPS (please refer to OSD setup
menu)
Optional: RS-422/RS-485.
Name Function
R+, R-, T+, T- Use for RS-422/RS-485 control
9
Connect the video-out port on the rear panel of the camera to a monitor.
6. INSTALLATION
6.1 Connect to monitor
Since the power specication supports both AC and DC, you may connect an AC 24V, 500 mA adaptor or a DC
12V, 500mA adaptor.
6.2 Connect the power
10
To connect the keyboard and alarm, please follow the setup guide shown below:
6.3 Connection layout
6.3.1. Connecting the Keyboard
T-
R-
T+
R+
T-
T+
RS-485 2 wires
to keyboard
Keyboard
Monitor
Camera
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cámara digital de LEGRAND
