Lectrosonics HHa-941 Manual de usuario

Quick

Start

Guide

Fill in for your records:

Serial Number:

Purchase Date:

This guide is intended to assist with

initial setup and operation of your

Lectrosonics product.

For a detailed user manual, down-

load the most current version at:

www.lectrosonics.com/manuals

Handheld Transmitter

HHa, HHa-941, HHa/E01, HHa/E02,

HHa/EO6, HHa/X

Digital Hybrid Wireless®

US Patent 7,225,135

14 October 2019

LECTROSONICS, INC.2

Capsule and Battery Installation

A common threaded mount allows the use of a variety of different capsules from

different manufacturers. Capsules are attached with a right-hand thread

A mic capsule is

threaded onto the body

of the transmitter in the

direction shown.

Do not overtighten it.

The lower housing opens

by rotating it in the direction

shown. After the threads are

disengaged, pull the housing

downward until it engages the

detent that holds it open.

The threaded interface is a 1.25”

opening with 28 threads per inch and

three contact rings

To remove the windscreen

from the mic capsule, line

up the blue wrench (that

was included with your

unit) with the ﬂat notches

on the lower threaded area

of mic capsule.

To remove the batteries, pull the eject lever

outward. the battery tips will move outward,

making them easier to grasp.

To insert batteries, close

the eject lever and insert

the upper contacts

ﬁrst (closest to the mic

capsule). Polarity is

marked on the label in

the bottom of the battery

compartment.

Do not touch the contacts between the mic capsule

and transmitter body. When necessary, the contacts

can be cleaned with a cotton swab and alcohol.

www.lectrosonics.com 3

Controls and Functions

UP/DOWN Buttons for

Menu Item Selection

Power Button

Modulation

LEDs

Enter Menu and

Select Item

Screen Side Button

Setup Switch

Powering On

Press and hold the Power Button for

several seconds until a countdown on

the LCD is completed. The countdown

from 1 through 3 will appear on the

LCD, followed by a display of the model,

ﬁrmware version, frequency block and

compatibility mode.

Hold

for

Rf On

...3

HHa

1.03

Band B1

IFB Mode

When you release the button, the unit will be

operational with the RF output turned on and

the Main Window displayed.

601.000

-40 -20 0

b 23

The Main Window

NOTE: If the Power Button is

released before the countdown is

completed, the unit will boot up in the

“standby” mode with the RF output

turned off.

Powering Off

Press and hold the Power Button for

several seconds and observe the count-

down on the LCD. The countdown on the

LCD will progress from 3 to 1 and the

power will then be turned off. This can be

done from any menu or screen.

Powering

O . . .

NOTE: If the Power

Button is released

before the

countdown is

completed, the unit

will remain turned

on and the LCD will

return to the same screen or menu

that was displayed previously.

Standby Mode

A brief push of the Power Button turns

the unit on and places it into a “standby”

mode (not transmitting). This allows the

transmitter to be set up without the risk

of creating interference for other wireless

systems that are operating in the vicinity.

A notice will appear brieﬂy conﬁrming

that the RF output of the transmitter is

turned off, followed by the Main Window.

A symbol will blink as a reminder that the

RF output is turned off.

-40 -20 0

MUTE

601.000

b 23

Symbol

blinks when

RF output is

turned OFF

Off

Power Menu

With the unit turned on, a brief push of

the Power Button will reveal a menu al-

lowing you to choose between Resume,

Pwr Off, Rf On?, and Backlit. Use the

UP/DOWN buttons to select one of these

menu items, then press the MENU/SEL

button to conﬁrm this action.

Resume

Pwr Off

Rf On?

Backlit

Continued on pg 4.

IR Sync Port

LECTROSONICS, INC.4

• Resume: Continue operating in

the same condition as before.

• Pwr Off?: Turns off the transmitter.

• Rf On?: Begin transmitting the RF

signal.

• Backlit: The LCD backlight is set

to come on when any button on

the control panel is pressed, then

stay on for either 30 seconds or 5

minutes, or to stay on all the time..

The unit can also be turned off from any

menu or screen on the LCD by holding

the power button in for the duration of

the countdown.

Battery Condition

An icon on the Main Window indicates

the remaining power of the transmitter

batteries. This battery gauge is most

accurate with the typical voltage drop

across the life of alkaline and dry cell

lithium batteries.

601.000

-40 -20 0

b 23

Battery Gauge

Rechargeable batteries give little or no

warning when nearing depletion. If you

use rechargeable batteries in the HHa,

we recommend trying fully charged

batteries ﬁrst, noting the length of time

that the batteries will run the unit, and

in the future using somewhat less than

that time to determine when the battery

needs to be replaced. The Venue and

other receivers from Lectrosonics offer a

timer function to assist in this process.

Menus and Screens

The Main Window displays the following

information:

601.000

-40 -20 0

b 23

Hex Code for

Operating

frequency

Icon indicates whether RF

output is turned on or off

Battery condition

Operating

frequency

in MHz

Audio level

Function of the

side button

1) Press the MENU/SEL button to

enter the setup menu. Use the UP/

DOWN buttons to highlight the

menu item.

2) Press the MENU/SEL button to en-

ter the setup screen for that item.

Use the UP/DOWN buttons to

select the desired value or mode.

Gain

Freq.

ProgSw

Rolloff

-40 -20 0

Gain

3) Press the MENU/SEL button to

save this setting and return to the

previous screen.

4) Press the BACK button to return to

the Main Window.

Gain

This setting is very important since it will

determine the audio signal to noise ratio

and dynamic range that the wireless

system will deliver. Gain must be set

according to the individual voice, the mic

capsule in use and the handling tech-

nique of the user. LEDs in the control

panel facilitate accurate gain adjustment.

Gain

Freq.

ProgSw

Rolloff

-40 -20 0

Gain

IMPORTANT: See the section

About Setting Audio Gain on

page 6 for details.

Freq.

Gain

Freq.

ProgSw

Rolloff

The operating frequency

is normally determined

using the scanning

function in the receiver

or with coordination

software. The frequency

is shown on the transmitter LCD display

in MHz and with a hexadecimal code

that is used on most Lectrosonics

receivers.

www.lectrosonics.com 5

ProgSw

Gain

Freq.

ProgSw

Rolloff

The Programmable

Switch on the housing

can be set to Talkback,

Power, Cough or a Mute

function, or be bypassed

(none).

Rolloff

A sharp low frequency Gain

Freq.

ProgSw

Rolloff

rolloff ﬁlter protects

against breath pops

and can be used to

adjust the frequency

response to suit

personal preferences. The slope is

typically 36 dB/octave and varies slightly

as the turnover point is selected.

Compat

The HHa can be used with earlier Lec-

trosonics wireless and IFB systems and

systems from other manufacturers by

selecting the correct Compatibility Mode.

The receiver must be set to the same

mode.

Compat

StepSiz

TxPower

Phase

Compat

Nu Hybr

The available modes are as follows:

• Nu Hybrid: Digital Hybrid receivers

• Mode 3: (other brand contact the

factory)

• IFB Mode: Lectrosonics IFB receiv-

ers

NOTE: If your Lectrosonics

receiver does not have

Nu Hybrid mode, set the

receiver to Euro Digital Hybrid

Wireless® (EU Dig. Hybrid).

StepSiz

Compat

StepSiz

TxPower

Phase

The frequency can

be adjusted in 100

kHz or 25 kHz

steps to match the

receiver. 100 kHz is

the standard

increment for

Lectrosonics wireless systems, but

25 kHz increments may be needed

for use with systems from other

manufacturers or when frequency

coordination requires it.

The Hex Code on the Main Screen

will be smaller in the 25 kHz mode

and a fraction will appear next to the

characters if a frequency in between

even 100 kHz steps is selected.

550.400

-40 -20 0

550.425

-40 -20 0

Hex Code

in 25 kHz

mode

TxPower

Compat

StepSiz

TxPower

Phase

Output power can be set

to 100 mW to extend

operating range (which

can also suppress

noise and dropouts to

some extent) or set to

50 mW to extend the operating life

of the batteries.

US: Selectable 25 or 100 mW

941: Selectable 50 or 100 mW

E01: Selectable 25 or 50 mW

E02: 10 mW

E06: Selectable 50 or 100 mW EIRP

X: Selectable 50 or 100 mW

Phase

The phase (polarity) of the audio can be

inverted to match other microphone

capsules as needed.

TxPower

Phase

Rf On?

Default

Phase

Pos

Neg

LECTROSONICS, INC.6

Rf On?

The transmitter output can be switched

on or off with this menu item. This is

useful, for example, when the transmitter

is in the “standby” mode during setup,

allowing it to be turned on for normal

operation without having to cycle the

power.

StepSiz

TxPower

Phase

Rf On?

Ye s

This menu item can also be used to

change the transmitter to the “standby”

mode with the RF output turned off for

additional setup.

Default

The default setting simple returns the

transmitter back to the factory settings

and any of the menu items can be read-

justed from that default point.

Input Gain Adjustment

The two bicolor Modulation LEDs (lo-

cated at the bottom of the control panel)

provide a visual indication of the audio

signal level entering the transmitter.

The modulation

LEDs are oriented

and labeled to be

read when holding

the mic capsule in

front of your mouth.

The gain should

be set so that the

-20 LED just turns

red on the loudest

peak.

The LEDs will glow either red or green to

indicate modulation levels as shown in

the following table.

Signal Level -20 LED -10 LED

Less than -20 dB Off Off

-20 dB to -10 dB Green Off

-10 dB to +0 dB Green Green

+0 dB to +10 dB Red Green

Greater than +10 dB Red Red

It is best to go through the following

procedure with the transmitter in the

“standby” mode so that no audio will

enter the sound system, which could

cause feedback.

1) With fresh batteries in the trans-

mitter, power the unit on into

“standby” (no transmission) mode.

2) Press the MENU/SEL button once

to enter the setup menu. Use the

UP/DOWN buttons to select Gain.

Press the MENU/SEL button again

to enter the setup screen.

3) Hold the microphone the way it will

be used in actual operation.

4) Speak or sing at the same voice

level that will actually be used dur-

ing the program, while observing

the modulation LEDs. Use the UP/

DOWN buttons to adjust the gain

until the –20 dB LED starts to

ﬂicker red and the –10 dB glows

green.

5) Once the audio gain has been set,

the signal can be sent through

the sound system for overall level

adjustments, monitor settings, etc.

To do this, the unit must be set to

transmit (see Powering On and

Off, and the Standby Mode on

page 3).

NOTE: Full modulation is

achieved when the -20 LED ﬁrst

turns red. 30 dB of clean limiting

is available above this point.

www.lectrosonics.com 7

Programmable Switch

Functions

A special button (the Side Button)

on the outside of the housing can be

conﬁgured to provide several different

functions, or to be inoperative.

The ProgSw on the control panel opens

a setup screen to select the function of

the Side Button.

Side Button Functions:

• TalkBack

• Power

• Cough

• Push To Talk

• Mute

• (none)

The ProgSw menu provides a scrollable

list of the available functions. Us the UP/

DOWN arrows to highlight the desired

function and press BACK or MENU/SEL

to select it and return to the main menu.

Press the

Programmable Switch

or select ProgSw on

the main menu.

Side Button

Setup Switch

Gain

Freq.

ProgSw

Rolloff

Talkback is a “push to talk” function that

is active only while the button is pressed.

The talkback function provides a com-

munication channel when used with a

receiver equipped with this function,

such as a Venue Wideband receiver

with ﬁrmware Ver. 5.2 or higher. When

pressed and held in, the side button

re-directs the audio output to a differ-

ent audio channel on the receiver. As

soon as the switch is released, audio is

returned to the program channel.

NOTE: The Talkback function

is only available in the Digital

Hybrid compatibility mode. An

error message will appear if

Talkback is selected while in

another mode.

Power turns the power on and off.

Hold the button in until the countdown

sequence from 3 to 1 is completed. The

power will then be turned off.

Cough is a momentary mute switch. Au-

dio is muted while the button is held in.

Push to Talk is a momentary talk switch.

Audio is transmitted while the button is

held in (opposite of cough).

Mute is a “push on/push” off function

that toggles on and off each time the

Side Button is pressed. The mute func-

tion defeats the audio in the transmitter,

so it works in all compatibility modes and

with all receivers.

(none) disables the switch.

For detailed information on setting

up the Talkback function and the

Venue receiver, refer to the Installa-

tion Guide for the Venue Wideband

Receiver.

Main Window Displays

for Mute and

Talkback Functions

-40 -20 0

601.000

b 23

Talkback

The function of the Side

Button is displayed in

the LCD Main Window.

-40 -20 0

601.000

b 23

Talkback active

Reverse video When the Side Button

is pressed, the function

will be active and the

LCD will display an

indication.

LIMITED ONE YEAR WARRANTY

The equipment is warranted for one year from date of purchase against defects in

materials or workmanship provided it was purchased from an authorized dealer. This

warranty does not cover equipment which has been abused or damaged by careless

handling or shipping. This warranty does not apply to used or demonstrator equipment.

Should any defect develop, Lectrosonics, Inc. will, at our option, repair or replace any

defective parts without charge for either parts or labor. If Lectrosonics, Inc. cannot

correct the defect in your equipment, it will be replaced at no charge with a similar new

item. Lectrosonics, Inc. will pay for the cost of returning your equipment to you.

This warranty applies only to items returned to Lectrosonics, Inc. or an authorized

dealer, shipping costs prepaid, within one year from the date of purchase.

This Limited Warranty is governed by the laws of the State of New Mexico. It states the

entire liablility of Lectrosonics Inc. and the entire remedy of the purchaser for any

breach of warranty as outlined above. NEITHER LECTROSONICS, INC. NOR

ANYONE INVOLVED IN THE PRODUCTION OR DELIVERY OF THE EQUIPMENT

SHALL BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, CONSEQUENTIAL,

OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE

THIS EQUIPMENT EVEN IF LECTROSONICS, INC. HAS BEEN ADVISED OF THE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL THE LIABILITY OF

LECTROSONICS, INC. EXCEED THE PURCHASE PRICE OF ANY DEFECTIVE

EQUIPMENT.

This warranty gives you specific legal rights. You may have additional legal rights which

vary from state to state.

Otros manuales para HHa-941

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Transmisor de Lectrosonics

Lectrosonics

Lectrosonics LT Series Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics LT Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics SSM Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics HHa-941 Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics UM400AV Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics SMa Series Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics D4 Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics SMQV Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics SMDWB series Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics UM450 Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics H175DC Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics WM Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics SMWB Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics HM/E01 Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics H187 Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics MM400B Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics IFBT4 Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics MM400 Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics SMB Series Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics UM400a Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics DBu Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics SM Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics UM700 Manual de usuario

Lectrosonics

Lectrosonics SM Series Manual de usuario

Manuales populares de Transmisor de otras marcas

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manual del propietario

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manual de usuario

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Instrucciones de funcionamiento

Omega

Omega ZW Series Manual de usuario

ABB

ABB Field 264H Guía

Alinco

Alinco DJ-V17T Manual de usuario

Dejero

Dejero EnGo 3x Manual de usuario

Rosemount

Rosemount 4600 Manual de usuario

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manual de usuario

trubomat

trubomat GAB 1000 Manual de usuario

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manual de usuario

Rondish

Rondish UT-11 Manual de usuario

MG 10JRE Manual de usuario

Burkert

Burkert 8177 Manual de usuario

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manual

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manual de usuario

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manual de usuario

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manual de usuario