Leaf Leaf Aptus 54S Manual de usuario



Copyright
© Kodak, 2007. All rights reserved.
This document is also distributed in Adobe Systems Incorporated's PDF (Portable Document Format). You may
reproduce the document from the PDF file for internal use. Copies produced from the PDF file must be
reproduced in whole.
Trademarks
Adobe, Acrobat, Adobe Illustrator, Distiller, Photoshop, PostScript, and PageMaker are trademarks of Adobe
Systems Incorporated.
Apple, AppleShare, AppleTalk, iMac, ImageWriter, LaserWriter, Mac OS, Power Macintosh, and TrueType are
registered trademarks of Apple Computer, Inc. Macintosh is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in
the U.S.A. and other countries.
FCC Compliance
Any Kodak equipment referred to in this document has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to
correct the interference at his own expense.
Canada
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
EN 55022 Warning
This is a Class A product. In a domestic environment it may cause radio interference, in which case the user may
be required to take adequate measures.
Equipment Recycling
In the European Union, this symbol indicates that when the last user wishes to discard this product,
it must be sent to appropriate facilities for recovery and recycling.
Contact your local Kodak representative or refer to http://www.kodak.com/go/recycle for additional
information on the collection and recovery programs available for this product.
This electronic information product complies with Standard SJ/T 11363 - 2006 of the Electronics
Industry of the People's Republic of China.

Limitation of Liability
The product, software or services are being provided on an “as is” and “as available” basis. Except as may be stated
specifically in your contract, Kodak expressly disclaims all warranties of any kind, whether express or implied,
including, but not limited to, any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-
infringement.
You understand and agree that, except as may be stated specifically in your contract, Kodak shall not be liable for
any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to,
damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses (even if Kodak has been advised of the
possibility of such damages), resulting from: (i) the use or the inability to use the product or software; (ii) the cost
of procurement of substitute goods and services resulting from any products, goods, data, software, information
or services purchased; (iii) unauthorized access to or alteration of your products, software or data; (iv) statements
or conduct of any third party; (v) any other matter relating to the product, software, or services.
The text and drawings herein are for illustration and reference only. The specifications on which they are based
are subject to change. Kodak may, at any time and without notice, make changes to this document. Kodak
assumes no liability for technical or editorial errors or omissions made herein, and shall not be liable for
incidental, consequential, indirect, or special damages, including, without limitation, loss of use, loss or alteration
of data, delays, or lost profits or savings arising from the use of this document.
Copyright © 2007Kodak. All rights reserved.
http://www.leaf-photography.com
Internal 731-00399E-EN
Revised November 2007

1 Introduction 1
Overview .................................................................................................................................................. 2
Using the Stylus........................................................................................................................................ 4
The Basic Steps......................................................................................................................................... 5
2 Getting Started 7
Turning on the Leaf Aptus Digital Camera Back ........................................................................................ 8
Compact Flash Card and Battery........................................................................................................ 8
Digital Magazine................................................................................................................................ 9
Tethered Mode.................................................................................................................................. 9
Turning off the Leaf Aptus Digital Camera Back...................................................................................... 10
Preparing a Compact Flash Card for Shoot ............................................................................................. 11
Formatting in Mac OS X................................................................................................................... 11
Formatting in Windows ................................................................................................................... 13
Inserting a Compact Flash Card .............................................................................................................. 15
Removing a Compact Flash Card ............................................................................................................ 16
3 Preparing to Shoot 17
Changing the Interface language............................................................................................................ 18
Setting the Date and Time ..................................................................................................................... 19
Viewing and Defining Camera Settings................................................................................................... 20
Creating a Folder.................................................................................................................................... 21
Selecting a Folder for Your Shot ............................................................................................................. 22
Assigning a Base Name to a Shot............................................................................................................ 23
Adding Notes and Copyright Information to Your Shots ......................................................................... 24
4 Taking a Shot 25
Taking a Shot ......................................................................................................................................... 26
5 Evaluating Your Shot 27
Checking the Exposure ........................................................................................................................... 28
Checking Exposure with the Histogram............................................................................................28
Checking Exposure with the Picker Tool........................................................................................... 29
Checking Exposure with the Overexposure and Underexposure Alarms............................................ 30
Checking Focus ...................................................................................................................................... 31
Setting the Gray Balance ........................................................................................................................ 32
Checking Composition ........................................................................................................................... 33
Browsing Through Your Images.............................................................................................................. 34
Deleting Shots in Shoot View.................................................................................................................. 34
Contents

6Leaf Aptus User Guide
Flagging and Annotating in Shoot View.................................................................................................. 35
Viewing Information About Your Shot .................................................................................................... 36
6 Editing Your Images 37
Edit View ................................................................................................................................................ 38
Accessing Edit View from Shoot View .............................................................................................. 38
Browsing Through Your Images .............................................................................................................. 39
Selecting a View for Your Images ........................................................................................................... 39
Viewing Information and EXIF Data......................................................................................................... 40
Viewing Information Using the User Button ............................................................................................ 41
Selecting Multiple Images ....................................................................................................................... 42
Flagging, Annotating, and Deleting in Edit View ..................................................................................... 42
Sorting Your Images ............................................................................................................................... 43
Selecting a Folder ................................................................................................................................... 44
Moving Your Images...............................................................................................................................45
Opening Images in Shoot View ............................................................................................................... 46
7 Adjusting Settings for a Shoot 47
Shooting Without Overlays ..................................................................................................................... 48
Working in Full-Screen View ................................................................................................................... 49
Using the Crop Mask .............................................................................................................................. 50
Adjusting the Transparency of the Crop Mask......................................................................................... 51
Adjusting the Transparency of the Histogram and Info Bar...................................................................... 52
Setting the Exposure Alarm.....................................................................................................................53
Resetting the File Name Counter............................................................................................................. 54
8 Defining the Camera Back Settings 55
Formatting the Compact Flash Card in Portable Mode ............................................................................ 56
Configuring the User Button................................................................................................................... 58
Configuring the User Button for Shoot View .................................................................................... 58
Configuring the User Button for Edit View .......................................................................................59
Configuring a Long Press of the User Button.................................................................................... 60
Aligning the Touch Screen ...................................................................................................................... 61
Turning Off the Backlight........................................................................................................................62
Turning On the Backlight ........................................................................................................................ 63
Setting the Volume for the Camera Back Sounds ....................................................................................64
Setting the Owner Information ............................................................................................................... 65
Restoring Factory Settings....................................................................................................................... 66
Viewing the Leaf Aptus Version Information ........................................................................................... 67

Contents 7
9 Working With Leaf WiView 69
What Is Leaf WiView?............................................................................................................................. 70
Starting Leaf WiView on Your Leaf Aptus Camera Back .......................................................................... 70
Changing the PIN ................................................................................................................................... 71
Working With Leaf WiView on an iPAQ Pocket PC.................................................................................. 72
Starting Leaf WiView on the iPAQ Pocket PC ................................................................................... 73
Changing the Name of the Camera Back ......................................................................................... 76
Evaluating the Current Shot With Leaf WiView ................................................................................ 77
Editing With Leaf WiView ................................................................................................................ 77
Changing the Shoot View Options in Leaf WiView........................................................................... 78
Changing the Interface Language in Leaf WiView ............................................................................ 78
About Leaf WiView.......................................................................................................................... 79

8Leaf Aptus User Guide

Introduction
Overview.....................................................................................................................2
Using the Stylus ....................................................................................................... 4
The Basic Steps.........................................................................................................5

2Chapter 1 – Introduction
Overview
The Leaf® Aptus™ digital camera back is the world’s first camera back that
includes a built-in (6×7 cm) LCD screen and an innovative graphic user
interface. An integrated battery and compact flash (CF) storage card
facilitate shooting. New hardware offers continuous non-stop shooting and
a faster capture rate. These shooting capabilities, combined with large
storage options, give professionals the flexibility to meet the most
demanding shooting situations. A new raw HDR format that uses lossless
compression to reduce file size and a completely new Leaf Capture
application enhance workflow and teamwork both on location and in the
studio.
This user guide explains how to set up the camera back for first-time use,
take a shot, evaluate it, and edit it.
The following picture shows the Leaf Aptus digital camera back opening
screen and menu buttons:
Camera settings
Shoot view Edit view Setup menu Remaining battery power
Number of images in the
current folder or on the disk
Current user-button action
Number of shots you can still take
Otros manuales para Leaf Aptus 54S
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
9
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cámara digital de Leaf





















