Kyocera TASKalfa 4820w Manual de usuario
TASKalfa 4820w
QUICK GUIDE
1
English
Turning on
1. Ensure that the machine is plugged into a dedicated wall outlet.
2. Press “ | ” side the Power Switch on the right side of the printer to turn on the Machine.
Power Switch Press “ | “ side.
3. The User Interface (UI) starts operating, and displays the following Copy Mode Screen in one
minute.
The Ready Indicator on Copy Mode Screen will flash during warming up.
The UI screen may vary depending on your system configuration.
(Shown with available options)
WARNING
(1) Do not handle the Power Plug with wet hands, or you may receive an electrical shock.
(2) Make sure to earth the machine for safety.
(3) Do not plug the printer into a multi-wiring connector in which other devices are plugged.
It may overheat the outlet and may result in a fire.
(4) The OUTLET must satisfy the following conditions.
120 V Specification Model: 120V plus/minus 10%, 50/60Hz and 15A
230 V Specification Model: 220-240V plus 6% or minus 10%, 50/60Hz and 10A
Ready Indicator
2
English
4. When Ready Indicator stops flashing, this machine is ready for operation.
Turning off
1. There is a Power Switch on the right side of TASKalfa 4820w.
Press its “ ” side to turn off the machine.
Power Switch Press “ ” side.
CAUTION
This machine print engine and UI appear to be shut down when you turn off the machine.
However, the controller PC embedded inside this machine is still operating and will
shutdown in approximately two minutes after Power Switch operation.
Do not unplug this Machine before the controller PC completes its shutdown. Doing so may
damage data or the device.
NOTE
It is impossible to make any prints while Ready Indicator is
flashing in orange. Please wait until it turns in green.
3
English
Copying
1. There are several size markings on Original Table
which indicate possible feed positions.
Line up Original Guides with the proper markings
according to the original width.
2. Place the original on the Original Table with face up.
Then insert it under the Scanner Unit along with Original Guides.
When the leading edge touches the original feeding roller, the machine automatically carries
and sets the original at the proper position.
3. The machine will start the copy process.
NOTE
The scanner unit does not accept originals automatically during Sleep Mode. Tap on the UI
screen and then insert an original.
Original Guide Original Guide
Original Guide
4
English
The machine has 2 print delivery system, the print tray (front, standard) / rear stacking equipment
(back, option).
For the front stacking, the printer will inform you of “Upper Bin Full” on exceeding capacity of
stacking. If the UI screen shows “Upper Bin Full”, remove all the prints on the print tray.
For further information of switching front / back delivery, see IPS Touch screen Operator’s Guide.
NOTE
For the front stacking, gently lift up the prints on the print tray to the arrow direction to avoid
rubbing the print surface. A large number of prints should be removed in several sheets.
Correct: Gently lift up and remove Wrong: Do not pull downward
5
Français
Démarrage de l’Imprimante
Mise sous tension :
1. Brancher l'imprimante sur une prise de courant.
2. L’interrupteur général est sur le côté droit de l'imprimante.
Pour allumer l'imprimante, le mettre sur « I».
Interrupteur général Poussez sur ce côté I.
3. Le tableau de commande commence à fonctionner et l'écran opérateur donnant accès
aux différentes fonctions apparaît après environ 1 minute. Un témoin « Prêt » (Ready)
sur l'écran clignote pendant le processus de mise en température.
Seules les fonctions disponibles seront affichées à l'écran. Les fonctions non disponibles
sont « grisées ». Les informations affichées par l’Ecran Tactile de l’interface utilisateur
AVERTISSEMENT
(1)Ne pas toucher la fiche du câble avec les mains mouillées pour ne pas s'exposer à des
décharges électriques.
(2)Pour des raisons de sécurité, l'imprimante doit être impérativement équipée d'une mise à
la terre.
(3)Ne pas brancher l'imprimante à une multiprise sur laquelle d'autres appareils sont
branchés. Elle pourrait chauffer excessivement et provoquer des incendies.
(4) La prise doit remplir les conditions suivantes.
Spécification du Modèle 230 V : 220V - 240V plus 6%, moins 10 %, 50/60Hz, 10A
Spécification du Modèle 120 V :120V ± 10%, 50/60 Hz, 15A
Indicateur Prêt (En Ligne)
6
Français
reste dépendante des configurations, des options disponibles et acquises dans le cadre
de la vente.
4. Lorsque le témoin « Prêt » s'arrête de clignoter, le TASKalfa 4820W est prête à copier,
numériser et imprimer.
Arrêt de l'Imprimante
1. Pour éteindre l'imprimante, mettre l'interrupteur général sur « ».
L’interrupteur général Poussez sur le côté.
ATTENTION
Le moteur d’impression de la TASKalfa 4820W et son interface utilisateur (IU) sont mis
hors fonction lorsque vous éteigner l’imprimante. Toutefois, le contrôleur PC intégré dans
la TASKalfa 4820W continue de fonctionner pour assurer la coupure de l'appareil environ
2 minutes après avoir actionner l'interrupteur.
Ne débrancher jamais la TASKalfa 4820W avant que le PC ne soit à l'arrêt. Vous risquez
de perdre les données ou d’endommager l’appareil.
Il est impossible d’imprimer tant que le témoin lumineux
Prêt/En Ligne clignote. Attendez qu’il passe au vert.
Préchauffage Imprimante
7
Français
Effectuer une Copie
1. Desrepèrespourchaqueformatsontgravéssurla
tabled’introductiondesoriginaux.
Ajustezlesguides(1)enfonctiondelataillede
l'original.
2. Centrezl’originalsurlatabled’introductionàl'aidedesguides,lafaceimpriméesurledessus,
etinsérezledocument.Continuezàpousserenavantjusqu’àcequelescanneracceptele
document.Lamachineentraineraautomatiquementlepapierpourleplacerenbonne
position.
3.LeTASKalfa4820Wdémarrel'impression.
REMARQUE
Enmodeveille,lescannern'acceptepasautomatiquementlesdocuments.Touchezl'écran
tactileavantdemettrel'originalenplace.
1
1 1
8
Français
L’imprimante TASKalfa 4820W a la capacité d’éjecter les impressions et copies sur les
plateaux de réception supérieure (standard) ou vers un équipement optionnel
permettant de les empiler (stacker).
Réception des documents sur les plateaux supérieurs :
Lorsque la capacité maximum admissible des plateaux supérieurs sera dépassée, le
message « réceptacle plein » sera affiché sur l’écran opérateur.
Retirer les documents imprimés et stockés sur le réceptacle.
Pour plus d’information sur la commutation de l’éjection des impressions via le
réceptacle supérieur ou le réceptacle arrière, reportez vous aux informations disponibles
dans le guide opérateur interactif de l’écran opérateur.
Otros manuales para TASKalfa 4820w
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Impresora de Kyocera
Kyocera
Kyocera 1102TV3NL1 Manual de usuario
Kyocera
Kyocera ECOSYS FS-6525MFP Manual de usuario
Kyocera
Kyocera FS-2100DN Manual de instalación y operación
Kyocera
Kyocera ECOSYS P3155dn Manual de usuario
Kyocera
Kyocera F-1000 Manual de usuario
Kyocera
Kyocera ECOSYS MA6000ifx Manual de usuario
Kyocera
Kyocera KM-C3130 Manual de usuario
Kyocera
Kyocera FS-3040MFP Manual de usuario
Kyocera
Kyocera TASKalfa PA4500ci Manual de usuario
Kyocera
Kyocera FS-1050 - B/W Laser Printer Manual de usuario
Kyocera
Kyocera FS FS-C8500DN Manual de usuario
Kyocera
Kyocera EcoLAN 3000E Manual de usuario
Kyocera
Kyocera ECOSYS PA2100cwx Manual de usuario
Kyocera
Kyocera TASKalfa 306cl Manual de usuario
Kyocera
Kyocera ECOSYS FS-1370DN Manual de usuario
Kyocera
Kyocera ECOSYS M2135dn Manual de usuario
Kyocera
Kyocera KM-3650W Manual de usuario
Kyocera
Kyocera ECOSYS P3045dn Manual de usuario
Kyocera
Kyocera FS-8000C Series Manual de usuario
Kyocera
Kyocera ECOSYS M3145idn Manual de usuario
