KSB BOA-R Manual de usuario

BOA -R

Type series booklet

7117.1/13-10

Maintenance-free

metallic-seat

flanged

non-return valves

DN 15-350

PN 6, 16

Application

•Warm-water heating systems

•Hot-water heating systems

•Heat-transfer installation

•Pressure vessel equipment to TRB 801 nr. 45 1)

•Boiler installations to TRD 108/110 1)

•Other fluids on request

1) Please contact KSB for limitations imposed by the applicable

technical codes.

Operating data

•Temperature range:

--10 up to +300 °C for EN-GJL-250 *)

--10 up to +350 °C for EN-GJS-400-18-LT *)

-- 3 0 °C for EN-GJS-400-18-LT **) with bolts for low-tempera-

ture service

•Pressure range:

Straight way pattern up to ∆p= 6or16bar

Angle pattern up to ∆p = 16 bar

Materials

Body:

•Straight-way pattern:

Cast iron with flake graphite EN-GJL-250

Cast iron with nodular graphite EN-GJS-400-18-LT

•Angle pattern:

Cast iron with flake graphite EN-GJL-250

•For further details, see table of materials

Standard design

•Straight-way or angle pattern with horizontal seat

•With spring-loaded check cone

•Free from asbestos, CFC, PCB

•Exterior finish: blue similar to RAL 5002

Variants

•Oil and grease-free design

•Other flange design

Additional information

•Operating instructions: 0570.8

•Type-tested to the specifications of Germanischer Lloyd

On all enquiries/orders please specify

Non-return valve

1. BOAR-R according to type series booklet 7117.1

2. PN 6 or 16

3. EN-GJL-250, JL 1040 or EN-GJS-400-18-LT, JS 1025

4. Straight-way and angle pattern

(angle pattern only EN-GJL-250)

5. DN 15-350 (DN 350 only in EN-GJS-400-18-LT)

6. Variant

*) For operating temperatures > 200 °C and uninsulated

valves please use the valve variant with high--temperature

resistant paint.

The valves meet the safety requirements of the Pressure

Equipment Directive 97/23/EC (PED) of annex I for fluids of

the groups 1 and 2.

The valves do not have a potential internal source of ignition

and can be used in potentially explosive atmospheres,

group II, category 2 (zones 1+21) and category 3 (zones

2+22) according to ATEX 94/9/EC.

PED 97/23/EC

BOAR-R

Working pressures

Nominal Material Body pressure Seat leakage Pressure/Temperature ratings 3)4)

pressure test with water

Body 1)Seat 2)

PN --10 up to +120 200 250 300 350

97,6 6 5 5 5 --

24 17,6 16 12.8 11.2 4)9.6 4)--

16 EN-GJS-400-18-LT 24 17,6 16 14.7 13.9 4)12.8 4)11.2

1) DIN 3230-BQ (ISO 5208)

2) DIN 3230-BN/leak rate 1 (ISO 5208/rate A)

3) For intermediate temperatures use linear interpolation.

4) Static loading

Please note: DIN EN 1092-2, para. 5.3, AD W7, TRD 106 and plant-specific regulations must be observed when selecting

connecting elements between the valve flanges and the pipeline flanges.

Materials

Part no. Name of parts PN DN Material Material no.

6/16 15-300 EN-GJL-250 JL 1040

y16 15-350 EN-GJS-400-18-LT JS 1025

6/16 15-300 EN-GJL-250 JL 1040

y cover 16 15-350 EN-GJS-400-18-LT JS 1025

615-175

16 15-175

cone 6200 St,seatX15CrNi188 1.4301

16 200-350 Guide pin X 20 Cr 13 1.4021

411 Gasket CrNiSt-graphite

515 Seat ring X20Cr13 1.4021

250-300 CK 35 V for EN-GJL-250

15-350 CK 35 V for EN-GJS-400-18-LT

920 Nut 15-350 C35

950 Spring X 12 CrNi 17 7 (1.4310) 1.4310

BOAR-R

Dimensions

Angle patternStraight-way pattern

Dimensions (mm) Weight (kg) approx.

Straight-way

pattern

Angle

pattern

PN DN I1I2h1h2Døknxd

3Ckg kg

61)15 130 -- 50 -- 95 55 4x11 14 2.3 --

JL1040 20 150 -- 60 -- 105 65 4x11 16 3.5 --

25 160 -- 65 -- 115 75 4x11 16 4.0 --

32 180 -- 85 -- 140 90 4x14 18 6.9 --

40 200 -- 90 -- 150 100 4x14 18 8.0 --

50 230 -- 95 -- 165 110 4x14 20 10.5 --

65 290 -- 120 -- 185 130 4x14 20 16.8 --

80 310 -- 130 -- 200 150 4x19 22 22.0 --

100 350 -- 155 -- 220 170 4x19 24 32.5 --

125 400 -- 175 -- 250 200 8x19 26 52.0 --

150 480 -- 195 -- 285 225 8x19 26 72.0 --

200 600 -- 245 -- 340 280 8x19 30 123.0 --

16 15 130 90 50 25 95 65 4x14 14 2.3 2.2

JL1040 20 150 95 60 35 105 75 4x14 16 3.5 3.2

JS1025 25 160 100 65 35 115 85 4x14 16 4.0 4.1

32 180 105 85 50 140 100 4x19 18 6.9 6.9

40 200 115 90 50 150 110 4x19 18 8.0 8.0

50 230 125 95 60 165 125 4x19 20 10.5 10.2

65 290 145 120 70 185 145 4x19 20 16.8 16.1

80 310 155 130 75 200 160 8x19 22 22.0 19.5

100 350 175 155 95 220 180 8x19 24 32.5 30.3

125 400 200 175 105 250 210 8x19 26 52.0 45

150 480 225 195 110 285 240 8x23 26 72.0 64.5

200 600 275 245 140 340 295 12 x 23 30 123.0 108

250 730 325 295 150 400 355 12 x 28 32 200.0 170

300 850 300 335 185 460 410 12 x 28 32 310.0 262

350 2)980 -- 335 -- 520 470 16 x 28 36 357.0 --

1) Pattern of drilled holes to PN 6 (dimensions k and nxd); however, flanges dimensioned to PN 16 (dimensions D and b). Please take this into

account when selecting the flange connecting bolts.

2) DN 350 only in EN-GJS-400-18-LT

Installation instructions

Observe direction of flow and integral direction arrow.

For opening, a minimum pressure is required. If this pressure

is not attained, the installed closing spring can be removed.

Valves without a closing spring can only be installed upright in

horizontal pipelines.

Minimum opening pressures (bar)

DN 15-50 65-150 200-350

With spring 0.250 0.200 0.150

Without spring 0.025 0.016 0.022

Connection dimensions -- Standards:

Flanges: DIN EN 1092--2, type of flange 21 -- JL1040

type of flange 21-2 -- JS1025

Raised faces: DIN EN 1092--2, type B

Face-to-face dimension:

Straight-way pattern: EN 558/1

ISO 5752/1

Angle pattern: EN 558/8

ISO 5752/8

KSB Aktiengesellschaft

Johann-Klein-Strasse 9 •67227 Frankenthal (Germany)

Tel.: +49 6233 86-0 •fax: +49 6233 86-3439

E-mail: [email protected] •www.ksb.com

BOAR-R

Gasket of

pure graphite,

asbestos-free

Check cone of

stainless steel

or steel with

stainless guide

pin and alloyed

sealing surface

Closing spring

of stainless spring

steel

Subject to technical modification without prior notice

01.09.20097117.1/13--10

Otros manuales de Unidad de control de KSB

KSB

KSB AMTRONIC R1300 Manual de usuario

KSB

KSB Cervomatic EDP.2 Manual de usuario

KSB

KSB BOA-H Mat P Instrucciones de instalación

KSB

KSB ECOLINE VA 40 Manual de usuario

KSB

KSB APORIS Series Manual de usuario

KSB

KSB BOACHEM ZXA Manual de usuario

KSB

KSB LevelControl Basic 2 Manual de usuario

KSB

KSB LevelControl Basic 2 Manual de instalación y operación

KSB

KSB BOAX-S Manual de usuario

KSB

KSB MIL 77000 Manual de usuario

KSB

KSB COBRA-TDC01/03 Instrucciones de instalación

KSB

KSB MIL 41000 Instrucciones de instalación

KSB

KSB BOA-Control PIC Manual de usuario

KSB

KSB SICCA GTC Series Manual de usuario

KSB

KSB STAAL 40 AKD Manual de usuario

KSB

KSB BOA-H Manual de usuario

KSB

KSB PumpDrive 2 Manual de usuario

KSB

KSB ECOLINE GTF Series Manual de usuario

KSB

KSB BOAX- B Manual de usuario

KSB

KSB ECOLINE GLF Manual de usuario

KSB

KSB ISORIA 10 Instrucciones de instalación

KSB

KSB BOA-CVE C Manual de usuario

KSB

KSB ECOLINE GT 40 Manual de usuario

KSB

KSB Profibus PumpDrive 2 Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario