Krups XP4600 Manual de usuario
XP4600 www.krups.com
EN
FR
ES
h
i
l
k
g
j
c
f3
f
e
f1
f2
e3
f4
f
b
d
a
e1
e2
12
3
PUSH
Fig.1 Fig.2 Fig.3
Fig.4 Fig.5 Fig.6
Fig.7 Fig.8 Fig.9
Fig.10 Fig.11 Fig.12
2
11
1
2
2
1
1
2
Fig.13 Fig.14 Fig.15
Fig.16 Fig.17 Fig.18
Fig.19 Fig.20 Fig.21
Fig.22 Fig.23 Fig.24
Filter-holder position for 1 cup
Position du porte-filtre pour 1 tasse
Posición del portafiltro para 1 taza
Filter-holder position for 2 cups
Position du porte-filtre pour 2 tasses
Posición del portafiltro para 2 tazas
English
6
English
TABLE OF CONTENTS
1. DESCRIPTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11
2. TEC NICAL INFORMATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12
3. TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12
4. BEFORE FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13
5. MAKING AN ESPRESSO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14
6. INDIVIDUAL PROGRAMMING
OF T E VOLUME OF COFFEE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17
7. MILK FROT ING FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17
8. CLEANING AND MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19
9. DESCALING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20
10. PROBLEMS, PROBABLE CAUSES
AND CORRECTIVE ACTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23
11. DISPOSING OF YOUR MAC INE. . . . . . . . . . . . . . . . p. 25
12. KRUPS MANUFACTURER'S WARRANTY . . . . . . . . . p. 26
7
English
8
IMPORTANT
SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock, and/or injury to persons including the following :
1. Read all instructions prior to first use.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against fire, electric shock and injury to persons,
do not immerse cord, plugs or machine in water or other
liquid.
4. Not intended for use by children.
5. Close supervision is necessary when any machine is used
near children. Keep machine out of reach of children.
6. This appliance is not designed to be used by children or
people without knowledge or experience with the product,
unless they are supervised or given prior instructions
concerning the use of the appliance by someone
responsible for their safety.
7. Children must be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
8. Burns can occur from touching hot plate, hot water or
steam. Exercise caution.
9. Exercise caution when using the steam nozzle as steam
can cause scalding.
10. Unplug machine from outlet when not in use and when
cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts,
before cleaning the machine, and before storing.
11. All machines are subject to stringent quality control.
Practical tests using machines taken at random are
conducted and this may explain any slight marks or coffee
residue prior to use.
English
12. Do not operate any machine with a damaged cord or plug
or after the machine malfunctions, or has been damaged in
any manner. Return machine to the nearest Krups Service
Center for examination, repair or adjustment or your
respective countries Consumer Service Department.
13. To reduce the risk of injury do not drape cord over the
counter top or table top where it can be pulled on by
children or tripped over accidentally.
14. Do not let cord hang over edge of table or counter, or
touch hot surfaces.
15. The use of accessory attachments not recommended by
Krups may result in fire, electric shock or injury to persons.
16. Do not use outdoors.
17. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in
a heated oven.
18. To disconnect the machine, Turn the machine OFF by
pressing the button, then remove plug from wall outlet.
Do not yank cord, instead grasp plug and pull to
disconnect.
19. Do not use this machine for anything other than it’s
intended use.
20. Do not pour liquids other than water and descaling
solutions specified in this manual into the water tank.
21. Protect the machine against humidity and freezing.
22. This machine is for household use only.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
9
English
10
CAUTION
This machine is intended for household use only. Any servicing
other than cleaning and user maintenance should be
performed by the nearest authorized Krups Service Center.
Visit our website at www.krupsusa.com in the USA or
www.krups.ca in Canada or contact your respective country's
Consumer Service department for the service center nearest to
you, or contact your respective country’s Consumer Service
department.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not attempt to
disassemble the machine. Repair should be done by an
authorized Krups Service Center only.
SHORT CORD INSTRUCTIONS
A. We do not recommend using an extension cord with
this device.
B. If an extension cord is absolutely necessary,
1) the marked electrical rating of the extension cord
should be at least as great as the electrical rating
of the machine,
2) the longer cord should be arranged so that it will
not drape over the counter top or table top where
it can be pulled on by children or tripped over.
C. This machine has a polarized plug (one blade is
wider than the other). To reduce the risk of electric
shock, this plug is intended to fit into a polarized
outlet only one way. If the plug does not fit fully into
the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. Do not attempt to
modify the plug in any way.
In the interest of improving products, Krups reserves the
right to change specifications without prior notice.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cafetera de Krups
Krups
Krups NESCAFE Dolce Gusto neo Manual de usuario
Krups
Krups xp7225 ESPRESSERIA AUTOMATIC Manual de usuario
Krups
Krups PRECISION KM500510 Manual de usuario
Krups
Krups XP7200 Series Manual de usuario
Krups
Krups XP4050 Pump Manual de usuario
Krups
Krups 963 Manual de usuario
Krups
Krups KP 150910 Manual de usuario
Krups
Krups ESPRESSERIA AUTOMATIC Manual de usuario
Krups
Krups XP4020 Manual de usuario
Krups
Krups Nespresso YY2733 Manual de usuario
Krups
Krups 888 Manual de usuario
Krups
Krups Nespresso CitiZ & Milk XN730T Manual de usuario
Krups
Krups XP 1020 Manual de usuario
Krups
Krups Virtuoso+ XP444 Manual de usuario
Krups
Krups NESCAFE DOLCE GUSTO CREATIVA+ KP260940 Manual de usuario
Krups
Krups XP320830 Manual de usuario
Krups
Krups KM4 Series Manual de usuario
Krups
Krups PROAROMA F309 Series Manual de usuario
Krups
Krups KM8508 Manual de usuario
Krups
Krups Nespresso Vertuo Plus XN900 Manual de usuario
