Konig & Meyer 24350 Hoja de especificaciones

24350 Universal-Wandhalter

Nutzungsinformation

Bestimmungsgemäße Verwendung

Mit dem Universal-Wandhalter kann verschiedenes Equipment mit einem 3/8“ Gewinde auf-

genommen werden. Durch das Kugelgelenk kann das montierte Equipment 360° gedreht und

in jeder beliebigen Position geklemmt werden. Die Neigung ist stufenlos 90° einstellbar. Durch

diese Verstellmöglichkeiten können spezielle Aufnahmetechniken oder Antennenpositionen

realisiert werden. Die Montage kann an den verschiedensten Flächen erfolgen.

Vorhersehbare Fehlanwendung

Die Klemmschraube nicht öffnen, ohne das montierte Equipment festzuhalten.

Allgemeines

uEs muss sichergestellt werden, dass der Universal-Wandhalter fest an dem zu montierenden

uUntergrund angebracht werden kann.

uuDer Untergrund muss ausreichend tragfähig sein und die zusätzlichen auftretenden Kräfte

uuaufnehmen können.

uuJe nach Beschaffenheit des Untergrundes muss das richtige Befestigungsmittel gewählt

uuwerden.

uuAuf eventuell verlaufende Rohr- oder Elektroleitungen achten.

uDie Montageanleitung der verwendeten Befestigungsmittel beachten.

uDas zu montierende Equipment muss mit einem 3/8“ Gewinde ausgestattet sein. Bedienungs-

uanleitung bzw. Montageanleitung des verwendeten Equipments beachten. Hier gilt es die

umaximale Einschraubgewindetiefe zu berücksichtigen. Ein zu weit eingeschraubtes Gewinde

ukann Schäden am Equipment verursachen.

uDer Installateur muss körperlich und fachlich geeignet und mit den aktuell geltenden örtlichen/

ustaatlichen Vorschriften vertraut sein.

uDurch Herabfallen der Universal-Wandhalterung können Personen und Sachschäden ent-

ustehen.

uDurch die Verstellmöglichkeit besteht Quetschgefahr zwischen den Bauteilen.

uDer Nutzer muss körperlich und fachlich geeignet sein.

uDie Nutzungsinformation ist Bestandteil des Artikels und ist für dessen Lebensdauer

uaufzubewahren bzw. an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer weiterzugeben.

Gewährleistung

Keine Gewährleistung wir übernommen für Schäden, die entstanden sind durch:

uNichtbeachtung der Nutzungsinformation und der Allgemeinen Sicherheits- und

uMontagehinweise.

uUngeeignete oder nicht bestimmungsgemäße Verwendung.

uFehlerhafte Installation bzw. Inbetriebnahme durch den Käufer oder Dritte.

uNatürliche Abnutzung.

uNachlässiger Umgang.

uUnsachgemäße Änderungen bzw. Instandsetzungsarbeiten durch Käufer oder Dritte.

uEinwirkung von Teilen fremder Herkunft.

uVerwendung von nicht originalen Ersatzteilen.

Veränderungen, An- und Umbauten, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, sind ohne

Genehmigung des Herstellers untersagt.

Wartung, Reinigung und Instandsetzung

uWartung: Regelmäßige Kontrolle auf festen Sitz der Schraubverbindungen.

uReinigung: Zum Reinigen des Universal-Wandhalters ein leicht befeuchtetes Tuch benutzen.

uKeine chlorhaltigen oder scheuernde Reinigungsmittel verwenden. Diese können Schäden an

uder Oberfläche verursachen.

uInstandsetzen: Auftretende Schäden sofort beheben und Universal-Wandhalter nicht weiter

ubenutzen. Instandhaltungsarbeiten dürfen nur durchgeführt werden, wenn Sie die erforderli-

uchen Kenntnisse hierfür besitzen. Bei fehlenden Teilen kontaktieren Sie den Hersteller über

uwww.k-m.de. Hier gelangen Sie anhand der Artikelnummer, die Sie auf dem Typenschild

ufinden, zu einem Ersatzteilblatt. Über dieses können Sie die fehlenden oder defekten Teile

unachbestellen.

Montage

1.) Auspacken und Artikel auf Beschädigungen und Vollständigkeit prüfen.

!Durch die Verstellmöglichkeit besteht Quetschgefahr zwischen den Bauteilen!

!Durch die Lage der Universal-Wandhalterung besteht eine Gefahr durch herabfallende Teile!

Technische Daten

Material

Wandbefestigungsplatte, Klemmbolzen, Kugelgelenk:

Stahl pulverbeschichtet, schwarz

Rändelscheibe: Alu eloxiert, schwarz

Gelenkkörper: Druckguss pulverbeschichtet, schwarz

Gewindestift: Stahl blank

Klemmschraube: Stahl verzinkt, Kunststoff schwarz

Tragfähigkeit 1,5 kg

Maße (B) 69 x (T) 69 x (H) 211 mm

Verpackung (B) 75 x (T) 75 x (H) 229 mm

Gewicht 0,435 kg

Der Universal-Wandhalter ist vollständig montiert.

Wandhalter installieren

Es müssen alle drei Bohrungen des

Wandhalters für die Befestigung genutzt

werden. Ein geeignetes Befestigungs-

mittel muss nach der Untergrund-

beschaffenheit ausgewählt werden.

Wandhalter an dem Untergrund ausrich-

ten und die drei Befestigungslöcher an

ihm kennzeichnen. Bohrungen entspre-

chend dem gewählten Befestigungsmit-

tel herstellen und den Wandhalter fest

mit dem Untergrund verschrauben.

Equipment auf Wandhalter aufschrau-

ben. Mit Hilfe der Rändelscheibe kann

das aufgeschraubte Equipment arretiert werden.

Zum Einstellen der Richtung bzw. der Winkellage das aufgeschraubte Equipment festhalten und

die Klemmschraube lösen. Die gewünschte Position einstellen und die Klemmschraube wieder

befestigen.

Lagerung, Entsorgung

Lagern Sie die Ablage an einem trockenen Ort.

Führen Sie zerlegte Bestandteile der Wiederverwertung zu:

uVerschrotten Sie alle Komponenten aus Metall.

uFühren Sie alle Komponenten aus Kunststoff, Papier und Kartonage der Wiederverwertung

ubzw. Recycling zu.

uSortieren Sie alle anderen Komponenten nach Materialbeschaffenheit und entsorgen Sie

udiese gemäß den örtlichen Bestimmungen.

Störung und Fehlersuche

Störung/Ursache Prüfen/Behebung

Halter wackelt am befestigten

Untergrund

● Schraubverbindung zwischen Untergrund und Halter

●prüfen und gegebenenfalls nachziehen.

Equipment schlingert auf

Kugelgelenk ● Klemmung am Kugelgelenk prüfen und ggf. nachziehen.

Kontaktinformation

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG

Kiesweg 2

97877 Wertheim

Telefon: 09342/8060

Telefax: 09342/806-150

E-Mail: [email protected]

Web: www.k-m.de

24350-000-55 Rev.05 03-80-919-00 10/22

24350 Universal Wall Mount

Information for use

Intended use

The universal wall mount can accommodate various equipment with 3/8“-threading. Thanks to

the universal joint, the mounted equipment can be rotated 360° and clamped into any

position desired. The inclination can be set infinitely up to 90°. These adjustment options make

it possible to realize spe-cific mounting techniques or antenna positions. Can be attached to a

wide range of different surfaces.

Foreseeable misapplication

Do not loosen the clamping screw without holding on to the mounted equipment.

General

uCare must be taken to ensure that the universal wall mount can be attached firmly to the

usurface where it is to be mounted.

uuThe surface must be able to bear the weight involved and withstand the additional forces

uuthat will arise.

uuDepending on the specifics of the surface, the correct means of attachment must be chosen.

uuPay attention to any pipes or electrical lines that may run through the area.

uTake care to follow the installation instructions for the means of attachment you use.

uThe equipment to be mounted must be equipped with 3/8” threading. Take note of the instruc-

utions for use and/or assembly of the equipment being used. The maximum depth to which the

uequipment can be screwed in must be observed. Screwing the threading in too far can damage

uthe equipment.

uThe installer must be physically fit, technically competent and familiar with the current local/

ustate rules and regulations.

uPersonal injury or property damage may occur if the mount falls down.

uThe adjustment option means there is a pinch hazard between the components.

uThe user must be physically fit and technically competent.

uThe usage information is an integral part of the product and should be kept for its service life

uor passed on to any subsequent owner or user.

Warranty

No warranty is given for damage caused by:

uNon-observance of the usage information and the "General safety and assembly instructions".

uImproper use or use for other than the intended purpose.

uImproper installation or use by the buyer or third parties.

uNatural wear and tear.

uCareless handling.

uImproper modifications or repair work by the buyer and third parties.

uImpact on components of foreign origin.

uUse of non-original spare parts.

Modifications, additions and conversions that may impair safety are prohibited without the manu-

facturer's approval.

Mounting

1.) Unpack and check product for damage and completeness.

!Pinch hazard: adjustable parts!

!The position of the universal wall mount creates a risk of falling parts!

Technical data

Material

Wall attachment plate, clamping bolt, universal joint:

steel, powder-coated, black

Knurled screw: aluminum, anodized, black

Joint body: die cast, powder-coated, black

Set screw: steel, uncoated

Clamping screw: steel, galvanized; plastic, black

Load capacity 1.5 kg

Dimensions (W) 69 x (D) 69 x (H) 211mm

Packaging (W) 75 x (D) 75 x (H) 229 mm

Weight 0,435 kg

The universal wall mount is fully assembled.

Installing the wall mount

All three holes in the wall mount must be

used to attach it. A suitable means of

attachment must be chosen according to

the specifics of the surface.

Align the wall mount on the surface and

mark the three attachment holes on it.

Drill into the surface according to the

chosen means of attachment and screw

the wall mount securely onto it.

Screw the equipment onto the wall

mount. Use the knurled screw to fix the

position of the equipment screwed onto

the mount.

To set the direction or angle, hold the equipment screwed onto the mount firmly and loosen the

clamping screw. Set the equipment to the desired position and re-tighten the clamping screw.

Maintenance, cleaning and repair

uMaintenance: Regularly check if the screw connections are tight.

uCleaning: Use a slightly damp cloth to clean the universal wall mount. Do not use chlorinated

uor abrasive cleaning agents. These will cause damage to the surface and varnish.

uRepair: Immediately repair any damage that occurs and stop using the universal wall mount.

uMaintenance work may only be carried out if you have the necessary knowledge. If any parts

uare missing,contact the manufacturer at www.k-m.de. Here you can find a corresponding

uspare parts list by entering the article number on the type label. Use this page to reorder

umissing or damaged components.

Contact information

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG

Kiesweg 2

97877 Wertheim

Germany

Phone: +49 9342/8060

Fax: +49 9342/806-150

E-Mail: [email protected]

Web: www.k-m.de

24350-000-55 Rev.05 03-80-919-00 10/22

Storage, disposal

Store the tray in a dry place.

Recycle the components after they are disassembled:

uScrape all components made of metal.

uRecycle or reuse all plastic, paper, and cardboard components.

uSort all other components according to material composition and dispose of them

uaccording to local regulations.

Fault and troubleshooting

Fault/cause Check/Remedy

Mount wobbles on the surface

to which it is attached

● Check the screw connection between the surface and

●the mount and tighten if necessary.

Equipment slides at universal

joint ● Check the clamping at the joint and tighten if necessary.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Rack y soporte de Konig & Meyer

Konig & Meyer

Konig & Meyer 26782 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 15045 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 24185 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 26740 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 18807 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 19737 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 24465 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 11910 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 26791 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 19713 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 14085 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 18815 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 24110 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 19724 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 17510 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 12331 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 26752 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 18805 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 80340 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 17550 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 49302 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 26778 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer 21455 Manual de usuario

Konig & Meyer

Konig & Meyer Elegance Manual de usuario

Manuales populares de Rack y soporte de otras marcas

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manual de usuario

Fohhn

Fohhn VAT-09 Guía del usuario

ricoo

ricoo FS0522 Manual de usuario

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Guía rápida

Kargo Master

Kargo Master 48220 Manual de usuario

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manual de usuario

ricoo

ricoo S1222 Manual de usuario

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Manual de usuario

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Manual de usuario

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Manual de usuario

PROEL

PROEL PLWIN60C Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Manual de usuario

Mustang

Mustang MV-ARM4 Manual de usuario

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Manual de usuario

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Manual de usuario

ShelterIt

ShelterIt 21208 Manual de usuario

SPL

SPL RackPack?4 1040 Manual de usuario