Konica Minolta Bizhub 163 Manual de usuario

User’s Guide [IC-206 Image Controller]

IC-206 x-1

Introduction

Thank you for purchasing this machine.

This manual provides descriptions on the functions of the PCL printer driver

and the use of network scanning and network printing functions used with

the Internet or on an intranet.

Be sure to read this manual before performing any operations.

For precautions concerning the use and safety of the machine, refer to the

User’s Guide provided with the machine.

Store the CD-ROM and User’s Guides provided with the machine in a safe

place.

bizhub 163/211 is not sold in the USA market.

Trademarks and copyright

-KONICA MINOLTA, the KONICA MINOLTA logo, and The essentials of

imaging are registered trademarks of KONICA MINOLTA HOLDINGS,

INC.

-PageScope and bizhub are registered trademarks or trademarks of

KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC.

-Netscape is a registered trademark of Netscape Communications Corpo-

ration in the United States and other countries.

-Novell and Novell NetWare are registered trademarks of Novell, Inc. in the

United States and other countries.

-Microsoft, Windows, and Windows NT are either registered trademarks

or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other

countries.

-Adobe, the Adobe logo, Acrobat and PostScript are either registered

trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United

States and/or other countries.

-Ethernet is a registered trademark of Xerox Corporation.

-PCL is a registered trademark of Hewlett-Packard Company Limited.

-All other product and brand names are trademarks or registered trade-

marks of their respective companies or organizations.

Kerberos

Export of this software from the United States of America may require a spe-

cific license from the United States Government. It is the responsibility of any

x-2 IC-206

person or organization contemplating export to obtain such a license before

exporting.

WITHIN THAT CONSTRAINT, permission to use, copy, modify, and distrib-

ute this software and its documentation for any purpose and without fee is

hereby granted, provided that the above copyright notice appear in all copies

and that both that copyright notice and this permission notice appear in sup-

porting documentation, and that the name of M.I.T. not be used in advertis-

ing or publicity pertaining to distribution of the software without specific,

written prior permission. Furthermore if you modify this software you must la-

bel your software as modified software and not distribute it in such a fashion

that it might be confused with the original MIT software.

M.I.T. makes no representations about the suitability of this software for any

purpose. It is provided “as is” without express or implied warranty.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT ANY EXPRESS OR

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED

WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE.

Individual source code files are copyright MIT, Cygnus Support, Novell,

OpenVision Technologies, Oracle, Red Hat, Sun Microsystems, FundsX-

press, and others.

Project Athena, Athena, Athena MUSE, Discuss, Hesiod, Kerberos, Moira,

and Zephyr are trademarks of the Massachusetts Institute of Technolo-

gy(MIT). No commercial use of these trademarks may be made without prior

written permission of MIT.

“Commercial use” means use of a name in a product or other for-profit man-

ner. It does NOT prevent a commercial firm from referring to the MIT trade-

marks in order to convey information (although in doing so, recognition of

their trademark status should be given).

Portions of src/lib/crypto have the following copyright:

Export of this software from the United States of America may require a spe-

cific license from the United States Government. It is the responsibility of any

person or organization contemplating export to obtain such a license before

exporting.

WITHIN THAT CONSTRAINT, permission to use, copy, modify, and distrib-

ute this software and its documentation for any purpose and without fee is

hereby granted, provided that the above copyright notice appear in all copies

and that both that copyright notice and this permission notice appear in sup-

porting documentation, and that the name of FundsXpress. not be used in

advertising or publicity pertaining to distribution of the software without spe-

cific, written prior permission. FundsXpress makes no representations about

IC-206 x-3

the suitability of this software for any purpose. It is provided “as is” without

express or implied warranty.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT ANY EXPRESS OR

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED

WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE

OpenLDAP Public License

The OpenLDAP Public License

Version 2.8, 17 August 2003

Redistribution and use of this software and associated documentation

(“Software”), with or without modification, are permitted provided that the

following conditions are met:

1. Redistributions in source form must retain copyright statements and no-

tices,

2. Redistributions in binary form must reproduce applicable copyright

statements and notices, this list of conditions, and the following disclaim-

er in the documentation and/or other materials provided with the distri-

bution, and

3. Redistributions must contain a verbatim copy of this document.

The OpenLDAP Foundation may revise this license from time to time. Each

revision is distinguished by a version number. You may use this Software un-

der terms of this license revision or under the terms of any subsequent revi-

sion of the license.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OPENLDAP FOUNDATION AND

ITS CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WAR-

RANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES

OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE

ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OPENLDAP FOUNDATION,

ITS CONTRIBUTORS, OR THE AUTHOR(S) OR OWNER(S) OF THE SOFT-

WARE BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,

EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT

LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;

LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOW-

EVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CON-

TRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFT-

WARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

The names of the authors and copyright holders must not be used in adver-

tising or otherwise to promote the sale, use or other dealing in this Software

without specific, written prior permission. Title to copyright in this Software

shall at all times remain with copyright holders.

OpenLDAP is a registered trademark of the OpenLDAP Foundation.

x-4 IC-206

of this document is granted.

Cyrus SASL

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifica-

tion, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice,

this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright no-

tice, this list of conditions and the following disclaimer in the documen-

tation and/or other materials provided with the distribution.

3. The name “Carnegie Mellon University” must not be used to endorse or

promote products derived from this software without prior written per-

mission. For permission or any other legal details, please contact

Office of Technology Transfer

Carnegie Mellon University

5000 Forbes Avenue

Pittsburgh, PA 15213-3890

(412) 268-4387, fax: (412) 268-7395

tech-transfer@andrew.cmu.edu

4. Redistributions of any form whatsoever must retain the following ac-

knowledgment:

“This product includes software developed by Computing Services at

Carnegie Mellon University (http://www.cmu.edu/computing/).”

CARNEGIE MELLON UNIVERSITY DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH

REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES

OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO EVENT SHALL CARNEGIE

MELLON UNIVERSITY BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CON-

SEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING

FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF

CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT

OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS

SOFTWARE.

OpenSLP License

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifica-

tion, are permitted provided that the following conditions are met:

Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this

list of conditions and the following disclaimer.

Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice,

IC-206 x-5

this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/

or other materials provided with the distribution.

Neither the name of Caldera Systems nor the names of its contributors may

be used to endorse or promote products derived from this software without

specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND

CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,

INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MER-

CHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DIS-

CLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE CALDERA SYSTEMS OR

CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,

SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,

BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR

SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUP-

TION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETH-

ER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING

NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE

OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH

DAMAGE.

OpenSSL License

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifica-

tion, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice,

this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyrightnotice,

this list of conditions and the following disclaimer in the documentation

and/or other materials provided with the distribution.

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must

display the following acknowledgment:

“This product includes software developed by the OpenSSL Project for

use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)”

4. The names “OpenSSL Toolkit” and “OpenSSL Project” must not be used

to endorse or promote products derived from this software without prior

written permission. For written permission, please contact openssl-

[email protected].

5. Products derived from this software may not be called “OpenSSL” nor

may “OpenSSL” appear in their names without prior written permission

of the OpenSSL Project.

6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following ac-

knowledgment:

“This product includes software developed by the OpenSSL Project for

use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)”

x-6 IC-206

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT “AS IS” AND

ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIM-

ITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FIT-

NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT

SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR

ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CON-

SEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCURE-

MENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;

LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOW-

EVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CON-

TRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR

OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFT-

WARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

This product includes cryptographic software written by Eric Young

([email protected]). This product includes software written by Tim Hudson

([email protected]).

Original SSLeay License

This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@crypt-

soft.com).

The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.

This library is free for commercial and non-commercial use as long as the fol-

lowing conditions are aheared to. The following conditions apply to all code

found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just

the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is cov-

ered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson

([email protected]).

code are not to be removed.

If this package is used in a product, Eric Young should be given tribution as

the author of the parts of the library used.

This can be in the form of a textual message at program startup or in docu-

mentation (online or textual) provided with the package.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifica-

tion, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list

of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright no-

tice, this list of conditions and the following disclaimer in the documen-

tation and/or other materials provided with the distribution.

IC-206 x-7

3. All advertising materials mentioning features or use of this software must

display the following acknowledgement:

“This product includes cryptographic software written by Eric Young

([email protected])”

The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library be-

ing used are not cryptographic related :-).

4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from

the apps directory (application code) you must include an acknowledge-

ment:

“This product includes software written by Tim Hudson (tjh@crypt-

soft.com)”

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS IS” AND ANY EX-

PRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,

THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AU-

THOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCI-

DENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE

GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS

INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILI-

TY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING

NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE

OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH

DAMAGE.

The licence and distribution terms for any publically available version or de-

rivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be cop-

ied and put under another distribution licence [including the GNU Public

Licence.]

x-8 IC-206

About PageScope Web Connection

Network utility PageScope Web Connection can be used when a network in-

terface card or image controller is installed. PageScope Web Connection is

an extremely useful network utility for specifying network and other settings

over the network.

PageScope Web Connection can be used simply with the Web browser (In-

ternet Explorer or Netscape Navigator) installed on the computer; no special

software is required. For details on using PageScope Web Connection, refer

to “Using PageScope Web Connection” on page 11-1.

Note

-This User’s Guide may not be reproduced in part or in full without permis-

sion.

-Konica Minolta Business Technologies, Inc. will not be held liable for any

incidents caused by using this User’s Guide.

-Information included in this User’s Guide is subject to change without no-

tice.

-Views of the actual equipment may be slightly different from the illustra-

tions used in this User’s Guide.

IC-206 x-9

Software End User License Agreement

PLEASE READ CAREFULLY THE LICENSE AGREEMENT BELOW BEFORE

OPENING THE PACKAGE OF THIS SOFTWARE (“SOFTWARE”), DOWN-

LOADING, INSTALLING OR USING THE SOFTWARE. OPENING THE PACK-

AGE, OR DOWNLOADING, INSTALLING OR USING THE SOFTWARE

SHALL BE DEEMED YOUR LAWFUL ACCEPTANCE OF THE TERMS AND

CONDITIONS BELOW. IF YOU DO NOT AGREE TO THEM, DO NOT DOWN-

LOAD, INSTALL, USE THE SOFTWARE, NOR OPEN THE PACKAGE.

1. COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

This is a license agreement and not an agreement for sale. Konica Minolta

Business Technologies, Inc.(“Konica Minolta”) owns, or has been licensed

from other owners (“Konica Minolta Licensor”), copyrights and other intellec-

tual property rights of the Software, and any and all rights and title to the

Software and any copy made from it are retained by Konica Minolta or Koni-

ca Minolta Licensor. In no event, this Agreement shall be deemed to assign

any copyright and/or any intellectual property rights of the Software from

Konica Minolta or Konica Minolta Licensor to you. The Software is protected

by copyright laws and international treaty provisions.

2. LICENSE

Konica Minolta hereby grant to you a non-exclusive and limited license, and

you may:

(i) install and use the Software only on your computer(s) connected with

Konica Minolta product for which this Software is designed;

(ii) allow users of the computers described above to use the Software, pro-

vided that you assure that all such users comply with the terms of this Agree-

ment;

(iii) use the Software only for your own customary business or personal pur-

pose;

(iv) make one copy of the Software only for backup purpose in the support

of the normal and intended use of the Software.

(v) transfer the Software to other party by transferring a copy of this Agree-

ment and all documentation along with the Software, provided that (a) you

must, at the same time, either transfer to such other party or destroy all your

other copies of the Software, (b) such transfer of possession terminates your

license from Konica Minolta, and (c) you must assure that such other party

has agreed to accept the terms and conditions of this Agreement. If such

other party does not accept such terms and conditions then you shall not

transfer any copy of the Software.

3. RESTRICTIONS

(1) You shall not without the written consent of Konica Minolta:

Otros manuales para bizhub 163

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Impresora de Konica Minolta

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 169 Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 20 Guía de seguridad

Konica Minolta

Konica Minolta PagePro 1300W Guía de configuración

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 4750 Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta magicolor 5670EN Instrucciones originales

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 224e Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta magicolor 8650DN Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta AccurioPress C2070 Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta PagePro 1350W Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta AccurioPress C14000 Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta Magicolor 2500W Guía de inicio rápido

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C754L bizhub C654 Manual

Konica Minolta

Konica Minolta Magicolor 5650EN Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta AccurioPress 6136 Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta magicolor 8650DN Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub 40P/40PX Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta Magicolor 5450 Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta Magicolor 3300 Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta AccurioPress C4080 Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta AccurioPress C2070 Manual de instalación y operación

Konica Minolta

Konica Minolta Magicolor 2350 EN Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta Magicolor 2530 DL Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta magicolor 5670EN Manual de usuario

Konica Minolta

Konica Minolta PagePro 1300W Manual de usuario

Manuales populares de Impresora de otras marcas

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manual

Canon

Canon i70 Series Manual de usuario

Evolis

Evolis Elypso Manual de usuario

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manual de usuario

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manual de usuario

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manual de usuario

Canon

Canon PIXMA G3560 Guía de configuración

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manual de usuario

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manual de usuario

Epson

Epson ET-7750 Instrucciones de funcionamiento

Canon

Canon CLBR 460ps Manual de usuario

Eltron

Eltron P210 Guide Manual de usuario

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manual de usuario

Epson

Epson SC-F7100 series Manual de usuario

Epson

Epson Stylus C40UX Manual de usuario

Canon

Canon imagePASS-A2 Manual de usuario

Canon

Canon S820D Manual de usuario

Konica Minolta bizhub 163 Manual de usuario

Manuales populares de Impresora de otras marcas