Kohler VOLUTE K-20610T Manual de usuario

-1-

VOLUTE

INSTALLATION INSTRUCTIONS

FREESTANDING BATH

K-20610T/K-20610T-GR/K-20379T/K-20379T-GR

K-23746T/K-23746T-GR/K-23747T/K-23747T-GR

BEFORE YOU BEGINBEFORE YOU BEGIN

PRODUCT REQUIREMENTSPRODUCT REQUIREMENTS

B. Installer Hazard Notification

CAUTION!! Risk of personal injury.

Cast iron baths are extremely heavy, and need

at least 5 persons for help. When installing these

products, please wear appropriate safety

equipment for the risk of clipping your fingers.

A. Introduction

Please read these instructions carefully to

familiarize yourself with the required tools, materials,

and installation sequences. Follow the sections that

pertain to your particular installation. This will help

you avoid costly mistakes. In addition to proper

installation, read all operating and safety instructions.

All information is based on the latest product

information available at the time of publication.

Kohler Co. reserves the right to make changes in

product characteristics, packaging, or availability at

any time without notice.

These instructions contain important care, cleaning,

and warranty information

This product complies with GB 24977-2010.

This product complies with QB/T 2664-2004.

-please leave these

instructions for the consumer.

GB 24977-2010

QB/T 2664-2004

A. Summary Of Key Requirements

Observe all local plumbing codes.

Install the bath tub to a level floor.

Provide properly-dimensioned space.

Make sure the flooring offers adequate support for

your bath.

Observe all local plumbing and building codes.

Do not support the bath by the rim.

CAUTION: Risk of product or property

damage.

SHANGHAI KOHLER LTD., NO.368, MIN LE ROAD,

FENG XIAN DISTRICT, SHANGHAI, CHINA POST CODE 201419

368 201419

2019

1315528-T01-C

-2-

B. Product Inspection

Uncrate and inspect bath for damage. Leave all

materials in the crate during construction to prevent

damage.

Carefully open the accessory cartons and remove

the components and hardware pack.

If you observe any damage, do not install the bath

or the accessory. Report the specific problem to

your dealer.

B. Clearance Requirements

Check the rough-in and room dimensions to provide

adequate available space for the bath unit.

Safety glasses

Tape measure

Pencil

Level

Blade screwdriver

Phillips screwdriver

Pliers

Sealant

Square

Knife

Conventional woodworking tools and materials

Drop cloth 2 4,sor2 6

Water-resistant wall material

Metal shims

Adjustable wrench

Hex wrench

Rags

A. Tools And Materials Required (Not Supplied)

INSTALLATION REQUIREMENTSINSTALLATION REQUIREMENTS

2x4 2x6

SITE REQUIREMENTSSITE REQUIREMENTS

B. Preparation

NOTE: Adequate floor support must be provided. Refer

to roughing-in sheet packed with your bath for specific

floor loading requirements.

Make sure the floor offers adequate support for your

bath and verify that the subfloor is flat and level.

A. Old Bath Removal (if necessary)

C. Plumbing Preparation

Position the plumbing according to rough-in dimensions.

Check the supplies for leaks.

1315528-T01-C

105

Bath

Adjustable Feet

M12

Go Down Go Up

Tighten

-3-

INSTALL THE FREESTANDING BATHINSTALL THE FREESTANDING BATH

2-3

105mm

1. Make sure the floor is as flat as possible when

choosing the position for installing the bathtub

(uneven floor or tiles could affect the overall

installation). Place the cast iron bathtub at a tilt or

place the bottom on top (at least 2-3 people required;

please be careful) and following instructions in the

following figure to adjust the supports. Adjust the

screws so that the bottom of the bathtub is 105mm

from the floor. Use the same method to install other

adjustable supports. (The height adjustment is for

facilitating follow-on installation of the wood base and

it is suitable for flat surfaces.)

2. After the supports are adjusted, return the cast iron

bathtub to its normal position with the bottom facing

down as illustrated in the following figure. Shake the

cast iron bathtub to verify whether the four supports

are even. If the bathtub is shakable, it means that the

floor is not sufficiently even. You can use a wrench to

adjust 1 screw with the highest deviation so that the

four supports are placed on the floor.

Install and tighten the bathtub water drain and pull

out the drainage pipe.

1315528-T01-C

-4-

1315528-T01-B

Lock Bracket on Bathtub with Screw

Screw Hole on Bathtub

Insert Pin Into Hole

1329702 1329706

1329705 1329703

1329707

1148886 1329705

1329704

5. Handrail installation(only for bath with handrail):

Open the bathtub handrail installation screws pack

1329702. Insert the 1329706 rivet into the handrail

hole. Place the 1329705 spring washer on the

1329703 hexagon socket screw. Use the 1329707

hexagon socket wrench to fasten the countersunk

head screw onto handrail 1148886. (Make sure the

screw tightens the 1329705 spring washer to prevent

handrail from becoming loose). Finally, insert the

plastic lid 1329704 into the handrail.

(Attention: Please make sure the screw is tightened

and the handrail is not loose. If maintenance is

required after the plastic lid is inserted, please use a

spare plastic lid.

1329705

Spring Washers

See Detail A

1148886

Handail

1329706 Riveting

Detail

1329703

Hexagon Socxet Screws

1329704 Plastic Cover

3. 4

4. :4 U

3. Wood base installation and drainage pipe insertion: 4

people should stand still and raise the cast iron while

another person places the wood base directly

beneath the bathtub. Insert the drainage pipe pulled

from the drainage into the drainage hole of the

bathroom and quickly seal it with silicone. The other

4 people should slowly put down the bathtub and

prevent the bathtub from falling and damaging the

wood base. Fit the bathtub on the wood base.

4. Overflow plate installation: The 4 people should

stand still and lift the bathtub slightly to place the

positioning pin of the U-shape overflow plate into the

positioning hole on the bottom of the bathtub. Lower

the bathtub gently and just an M6 screw to fasten the

overflow plate to the bathtub.

1315528-T01-C

-5-

COMPLETE THE INSTALLATIONCOMPLETE THE INSTALLATION

Cast Iron Surfaces

CAUTION:

When cleaning up after installation, do not use abrasive

cleaners, as they may scratch and dull the bath

surface. Use warm water and a liquid, non-abrasive

detergent to clean the surface.

Do not allow cleaners containing

petroleum distillates to remain in contact with the

surfacer long periods of time.

Remove stubborn stains, paint, or tar with turpentine or

paint thinner.

Remove plaster by scraping with a wood edge. Do not

use metal scrapers, wire brushes, or other metal tools.

You can use a powder-type detergent on a damp cloth

to provide mild abrasive action to any residual plaster.

IMPORTANT CONSUMER INFORMATIONIMPORTANT CONSUMER INFORMATION

Safeguard ASME/ANSI

A112.19.1M

pH 3 8 (

)

The Safeguard slip resistant surface on this bathtub

meets or exceeds the requirements of ASME/ANSI for

A112.19.1M slip resistance.

Improper maintenance or cleansers may

permanently remove the slip resistant surface on

Kohler bathtubs.

All housekeeping and maintenance

employees must be trained in the proper cleaning of

Kohler bathtubs. Post a copy of this notice in a readily-

visible location.

use steel wool, wire brushes, metal scrapers

or abrasive sponge pads to clean a Kohler bath tub.

use buffing machines on the slip resistant

surface.

use high alkaline or strong acid cleansers.

use abrasive cleansers.

Use only non-abrasive cleansers and a soft nylon

brush to clean the slip resistant surface.

When using commercial cleansers, use cleansers

with a pH of between three and eight.

Follow cleanser manufacturer instructions very

carefully.

DANGER!!

NOTICE:

DO NOT

INSTALL THE PLUMBINGINSTALL THE PLUMBING

2. Open the hot and cold water supplies and check all

connections for leaks.

3. Run water into the bath and check the drain

connections for leaks.

K-20608T/K-20609T/K-99314T

Install the plumbing

Refer to the installation instructions of K-20608T/K-

20609T/K-99314T.

1315528-T01-C

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Bañera de Kohler

Kohler

Kohler K-12105-C Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler Hourglass 30 K-1201 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-1209-CB Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler Archer K-1948-LA-0 Manual de usuario

Kohler

Kohler RiverBath K-1394 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-1151 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-1123-LA-0 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-1195-LA Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler Underscore K-5714-XH2G Manual de usuario

Kohler

Kohler mira 1842.350.WH Manual de usuario

Kohler

Kohler K-2593-VBW-0 Manual de usuario

Kohler

Kohler BATH WALL Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler K-1227 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-1112P-GLF Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler K-1244-CM Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler K-1166-C1 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler Vintage K-700T Manual de usuario

Kohler

Kohler Archer K-2595-G2M Manual de usuario

Kohler

Kohler K-785 Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler K-1800X Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler Memoirs K-8333T-0 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-1200-AC Manual de usuario

Kohler

Kohler Mariposa K-1239-GLW Manual de usuario

Kohler

Kohler K-1800 Instrucciones de montaje

Manuales populares de Bañera de otras marcas

Agua

Agua BARTOLI-66 Manual de usuario

PAA

PAA PRELUDE Manual de usuario

BETTE

BETTE SILHOUETTE Manual de usuario

American Standard

American Standard Whirlpool/Bathing Pool 2748.XXXW Manual de usuario

Oliveri

Oliveri Naples Manual de usuario

Lyons

Lyons Elite ETLxx663219 Series Manual de usuario

Woodbridge

Woodbridge BJ500 Instrucciones de montaje

Whirlpool

Whirlpool Ariel ARL-702 Manual de usuario

TEIKO

TEIKO EXCELLENT DUO Manual de usuario

American Standard

American Standard Colony 5-1/2' x 32" Manual de usuario

American Standard

American Standard 3052OD.X0X Guía de inicio rápido

agape

agape MARSIGLIA AVAS1075 Manual de usuario

Kallista

Kallista P50045-G5 Instrucciones de montaje

Ariel

Ariel AM Series Manual de usuario

Agua

Agua BAHLI-60 Manual de usuario

DURAVIT

DURAVIT XViu 700443 Manual de usuario

American Standard

American Standard Colony 2740 Series Manual de usuario

Rapsel

Rapsel OFURO Manual