Kodak Ektalite 2000 Manual de usuario
Film-Tech
The information contained in this Adobe Acrobat pdf
file is provided at your own risk and good judgment.
These manuals are designed to facilitate the
exchange of information related to cinema
projection and film handling, with no warranties nor
obligations from the authors, for qualified field
service engineers.
If you are not a qualified technician, please make no
adjustments to anything you may read about in these
Adobe manual downloads.
www.film-tech.com
Bedienungsanleitung
Operating
Manual
Mode
d'emploi
I
l,'_
l,_
t_
t_
t_
t_
t_
t_
t_
\
5PRESENTATION
TECH
NOLOGIES
:::riliXii,;Xi::X,:l:::X:::Xil*:::'X:::i:r,:::i:::i::,:::l::::i::.i:r:.l
:r,,i,::!;iiiiiii:tli::i,ltl:ialari::t.::::::a:iii.{i:::::txiitiii*ii:*ti:l:ll,iiii:!:il::,:i::::r:
,
Manual
de lnstrucciones
lstruzioni
per l'uso
Table
of Contents
45
47'
47
50
56
67
68
69
69
70
72
78
78
82
82
I
I
I
t-
I
L-
I
l
L_
I
l
L-
I
I
I
i
I
t*
I
I
L-
i
I
I
I
I
I
i
L_
I
I
i
L-
I
I
L_
j
I
(*
LOverview . .
2Operation.
..
Start-up
Loading theSlideTray
Operating
theProjector . . .
ClearingaGate
Jam .
Shutdown
3Maintenance
Care .
ChangingtheProjectionLamp
CleaningtheCondenser
andMirror
4Troubleshooting
Self-check
5Warrantv ,....80
Limitations
.... 80
6HowtoObtainService .....81
Assistance 81
Shippinglnstructions.... 81
7SpecialApplication Receptacle
Twelve-Pin Receptacle
Specifications(Model
2000)
KODAKEKTALITESlide Proiectors 43
lmportant
Safety
Instructions
When operating
your projector,alwaysfollow basicsafety
precautions:
1. Readand
understand
all instructionsbeforeoperating
your projector.
2. Beforeyou switch on your projector,ensurethatthemainsvoltageinput is corrector is
correctlyadjusted
for Models2000,1500,
and1000!
Incorrectvoltasecanlead
to malfunction
in theprojector.
3. Closesupervision
is necessary
whenany appliance
isused
by or near
children,or others
who
may not understand
theneedfor theseprecautions.
Do not leave
theprojectorunattended
during
use.
4. Be carefulnot to touch hot parts.For lamp replacement,
allow themoduleto cool before
touchingthe lamp. Do not placethelamp moduleon heat-sensitive
surfaces.
5. Do not operateyour projectorif thecord is damaged
or if theprojectorhasbeen
dropped
or
damaged
(see
"How to Obtain
Service"
onpage
81).
6. Positionthecord sothatit is not trippedover,pulled, or placed
in contactwith hot surfaces.
7. If anextensioncord is necessary,
useacord with acurrentrating atleast
equalto thatof the
projector.cords ratedfor lessamperage
thantheprojectormayoverheat.
8. Always unplugtheprojectorfrom theelectricaloutletbefore
cleaningand
servicingandwhen
it isnotin use.
9. Allow theproject to cool beforestoring.
10. Do not immersethis equipmentin wateror otherliquids.
11. Do notdisassemble
thisprojector.Useaqualified service
technician
whenservice
orrepairis
required.
Incorrectreassembly
cancause
electric shock
thenext time theprojectoris used.
12.Useonly safetyelectrical
low-voltage(SELV) devices.
13. Theuseof anaccessory
attachment
not recommended
by themanufacturer
may increase
risk
of damage.
14. Connect
this projector to agrounded
outlet.
15. Keeptheair-flow vents
unobstructed.
Electrical Approvals and CE Mark
This projectorcomplies with InternationalSafetyrequirements
of IEC 335-/-2-56
andbears
the
following safetymarks
:
.CE
. SGSAustralian
Standard . TUV
. VDE
(Pending)
44 KODAK
EKTALITE
Slide
Projectors
Overuiew
FRONT
RIGHT
L Tray
2. LnckRing/Cover
3. TransformerModule
4. ElevatingFoot
5. ElevatingAdjustmentWheel
6. Quick
ReleaseButton
(Models
2000,
1500,1000)
ProjectionLens
LensFocusandReleaseKnob
Autofocus (Models 2000, 1500)
SelectBar
GateIndex
Timer (Models
2000,1500)
Reverse
Forward
Power(NO LIGHT/LOIHI-
Models2000,
1500,1000)
(NO LIGHT/ON-Model 500)
7.
8.
9.
10.
ll.
t2.
13.
14.
15.
KODAKEKTALITE
SlideProjectors 45
Overview
BACK
RIGHT
16. AlignmentMark
17. Index
Mark
18. LampModule
19. LevelingFoot
20. ReadingLight Cover
(Models
2000,1500,1000)
21. Internal/Extemal Switch
(Model2000)
22. Tw elve-Pin(Dissolve)
Receptacle
(Model 2000)
23. AC PowerMain Receptacle
24. Six-Pin RemoteControl
Receptacle
(Models 2000, 1500,
1000)
BASE
25. Voltage
Selector
(Models
2000,1500,
1000)
26. Fixing Holes(6 mm thread)
(Models
2000,1500,
1000)
27. SerialNumber Label
28. Power
CordRetainer
4098_0071ACA
A098_0071AC
16
17
18
4098_00704C4
4098_0070AC
46 KODAK
EKTALITE
SlideProjectors
Start-up
Operation
Models
2000,
1500,
and1000
only
A
-'o\ Caution
Beforeyouturn onyournewKODAK EKTALITE SlideProjector,
it is
critical to setthevoltageselectorto thepropersetting.
Thevoltageselectorislocated
onthebase
of theprojector.You canset
the
voltage
selectorforthe
proper
voltage
(100,
115,
130,220,230,
and
240V, 50160Hz) by turning the selector
until thearrow of your main
voltagelinesup with therurow ontheprojectorhousing.
Fuse
storage
door
4098_0046ACA
4098_0046AC
KODAKEKTALITE
Slide
Projectors 47
Operation
lA22O,230,orVlOman
requires
a25 AW25OV fuse.The100,
l15
or130V main
requiresa5A slowblod250 V fuse.Tofit orcheck
the
fuse,
pulloutthefuseholderlocatedbeneath
the
power
main.
At manufacture,
thevoltage
selector
issetat240V witha2.5A
slowblod250 V fusefittedin thefuseholder.
A sparefusefor
replacement
isprovided
in thefirst compartment
of thefuseholder.
A tmportant
Countrieswith100,115,or130
Vmain
will require
removal
ofthetwo
fuses
inthefuse
holder.Usethe5A slowblod250 V fuse,
provided.
Set
thevoltage
selectorforyour
mainvoltage.
After youhavesetthecorrectvoltage
andfittedtherequiredfuse,
you
can
safely
plug
the
projector
intoyourpower
mainandswitch
it on.
Model
500
only
Operating
VoltageRange:
Minimum207V
Maximum254V
50/60H2
I
l
i
L
I
I
I
i
i
I
I
t_
L-
48 KODAKEKTALlTE,Slide
Propctors j
l
Operation
All Models
Plug
the
6-pincableremote
connector
intotheremote-control
receptacle,
aligning
theraised
arrowwiththe
notched
side
ofthe
socket.
Remote
control
Remote
control
receptacle A098_0079ACA
A098_0079AC
Thisreceptacle
alsoaccepts
plugs
foraccessories,
such
asaKODAK
EKTALITE IR Remote
Control.
KODAKEKTALITESlide Projectors 49
Operation
Loading
the
Slide
Tray The KODAK EKTAPRO 80SlideTray (with transparent
cover) and
the KODAK EKTAGRAPHIC Universal SlideTray aredesigned
to
hold up to 80 slides.Be surethatyour slidemountsarein good
condition;frayedorbentmounts
ormountswith loosetapemayfail to
drop into theprojector.A variety of slidetraysareavailablewith
capacityup to 140slides.
See
your dealerin Kodak productsfor a
completelist of Kodak traysandaccessories.
Placethetray overthecenterpostof theprojector.Align the"0" slot
with thegate
index; thetray will dropinto position.
If your slidetray doesnot drop easily,rotatethemetalplateonthe
bottom of thetray until it locks into position.
Metalplate
80
-Slide
Tray
50 KODAKEKTALITE
SlideProjectors
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Proyector de Kodak
Kodak
Kodak Carousel 850H Instrucciones de funcionamiento
Kodak
Kodak Carousel S-AV 2050 AF Manual de usuario
Kodak
Kodak Ektalite 1000 Manual de usuario
Kodak
Kodak LUMA 400 Manual de usuario
Kodak
Kodak 960 Guía del usuario
Kodak
Kodak DP1100 - Digital Projector Manual de usuario
Kodak
Kodak PAGEANT 250S Manual de usuario
Kodak
Kodak EKTAGRAPHIC AFT Manual de usuario
Kodak
Kodak Carousel S-AV28 Instrucciones de funcionamiento
Kodak
Kodak Ektalite 500 Manual de usuario
Kodak
Kodak CAROUSEL NEW LOOK PROJECTOR Manual de usuario
Kodak
Kodak Ektapro 3020 Guía de configuración
Kodak
Kodak Carousel600 Manual de referencia
Kodak
Kodak Pageant Manual de usuario
Kodak
Kodak Pocket Pico Projector Manual de usuario
Kodak
Kodak Carousel 850H Manual de usuario
Kodak
Kodak Pocket Portable Projector Manual de usuario
Kodak
Kodak LUMA 150 Manual de usuario
Kodak
Kodak V600 Manual de usuario
Kodak
Kodak Carousel S-AV1000 Manual de usuario
