Klarstein LARMA Manual de usuario
www.klarstein.com
LARMA
Staubsauger
Vacuum Cleaner
Aspiradora
Aspirateur
Aspirapolvere
10040032 10040033
3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugri auf die
aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen
rund um das Produkt zu erhalten.
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise 4
Geräteübersicht 6
Wandaufhängung 7
Inbetriebnahme und Bedienung 9
Reinigung und Pege 12
Hinweise zur Entsorgung 13
Hersteller & Importeur (UK) 13
Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 14
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10040032, 10040033
Batterie
- Batteriekapazität
- Betriebsspannung
Li-Ion-Akku
2200 mAh
25,9 V
Ladegerät
- Eingang
- Ausgang
100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,4 A Max
30 V, 500 mA
Ladezeit 4-5 Stunden
Nutzungszeit max. 45 Minuten
Leistung 300 W (bürstenloser Motor)
Vakuumleistung 24 kPA
English 17
Français 29
Español 41
Italiano 53
Nederlands
4
DE
ZUBEHÖR
Hinweis: Zu diesem Artikel ist weiteres Zubehör unter den folgenden
Artikelnummern auf unsere Webseite www.klarstein.de erhältlich:
10040034 Klarstein Larma Walzenbürste (auschig)
10040035 Klarstein Larma Akkupack
10040036 Klarstein Larma Filtereinsatz
10040037 Klarstein Larma Walzenbürste (Borste)
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie sich alle Hinweise vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren
Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen gut auf.
• Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt vorgesehen.
• Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Geräts, dass die Netzspannung
mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen sich brennbare Materialien
oder explosive Stoe benden.
• Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Tankabdeckung abnehmen.
• Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Benutzen Sie das
Gerät in Anwesenheit von Kindern nur unter Aufsicht.
• Benutzen Sie das Gerät genau wie in der Anleitung beschrieben. Benutzen Sie
nur Zubehör, das vom Hersteller ausdrücklich empfohlen wird.
• Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es in irgendeiner Weise beschädigt ist.
• Reparaturen dürfen nur von Fachpersonal ausgeführt werden und sind
erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, Flüssigkeiten darauf
ausgelaufen oder Objekte darauf gefallen sind, wenn das Gerät Nässe
oder Feuchtigkeit ausgesetzt war oder fallen gelassen wurde oder nicht
ordnungsgemäß funktioniert.
• Funken im Inneren des Motors können entzündliche Dämpfe oder Staub
entzünden. Um das Brand- oder Explosionsrisiko zu verringern, benutzen
Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen,
Stäuben, Benzin oder anderen Brennstoen, üchtigen Flüssigkeiten,
Reinigungsmitteln, Öllacken, Erdgas, Kohlenstaub, Magnesiumstaub oder
Aluminiumstaub.
• Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an.
• Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsönungen. Benutzen Sie
das Gerät nicht, wenn die Lüftungsönungen verstopft sind. Halten Sie die
Önungen frei von Schmutz, Haaren oder Ähnlichem.
5
DE
• Halten Sie Ihre Haare, Kleidung, Finger und andere Körperteile vom Gerät
fern, solange es in Betrieb ist.
• Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen von:
• Wasser und anderen Flüssigkeiten,
• brennbaren oder explosiven Flüssigkeiten,
• brennenden Zigaretten, heißer Asche und anderen brennbaren
Gegenstände
• scharfen Gegenständen,
• Holzstücken, Gips, Zement, Kalk und anderen kleinen Körnchen.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Treppen reinigen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht ohne Filter.
• Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie Schläuche, Düsen oder Zubehör
anbringen oder auswechseln.
• Verstauen Sie das Gerät an einem trockenen Ort. Verstauen Sie es nach jedem
Saugen, damit niemand darüber fällt.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit
verringerten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder Mangel
an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt
werden oder im sicheren Gebrauch des Gerätes unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Halten Sie den Staubsauger von Öfen und anderen Wärmequellen fern. Hitze
kann die Kunststoteile des Geräts verformen und verfärben.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht
geladen wird.
• Verwenden Sie niemals Spiritus oder andere Lösungsmittel zur Reinigung des
Geräts.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und
gebrechlichen Personen auf.
• Die Batterie muss aus dem Gerät entfernt werden, bevor es entsorgt wird.
• Die Batterie ist sicher zu entsorgen.
• Beim Entfernen der Batterie muss das Gerät von der Stromversorgung
getrennt werden.
• Es darf nur der vom Hersteller mitgelieferte Adapter verwendet werden.
6
DE
GERÄTEÜBERSICHT
1Schnurloser Staubsauger
Hauptgehäuse 9 Bodenbürste-Entriegelungsknopf
2Aluminiumrohr 10 Ladeanschluss
3Elektrische Bodenbürste 11 Akku
4Ein/Aus-Taste 12 2-in-1 Möbelbürste
5Staubbehälter-
Entriegelungsknopf 13 Fugendüse
6 Herausnehmbarer Staubbehälter 14 Adapter
7 Batterieanzeige 15 Wandaufhängung (Detailansicht:
siehe nächste Seite)
8Aluminiumrohr-
Entriegelungsknopf
7
DE
WANDAUFHÄNGUNG
8
DE
9
DE
INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG
Hinweis: Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung mit einem weichen,
feuchten Tuch und trocknen Sie es anschließend gründlich ab. Tauchen Sie den
Staubsauger nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
Zusammenbau
1. Akku am Gerät anbringen
Schieben Sie den Akku auf das Hauptgehäuse des Staubsaugers, bis dieser in
der gewünschten Position einrastet. Halten Sie das Gerät am Hauptgehäuse
fest, wenn Sie den Akku herausnehmen möchten und drücken Sie gleichzeitig
den Entriegelungsknopf. Ziehen Sie den Akku vom Hauptgehäuse herunter.
2. Aluminiumrohr befestigen
Stecken Sie das Aluminiumrohr in die Önung am Hauptgehäuse, bis es
dort einrastet. Wenn Sie das Aluminiumrohr entfernen möchten, halten Sie
das Gerät am Hauptgehäuse fest, drücken Sie den Entriegelungsknopf des
Aluminiumrohrs und ziehen Sie das Aluminiumrohr heraus.
10
DE
3. Elektrische Bodenbürste anbringen
Stecken Sie die elektrische Bodenbürste auf das Aluminiumrohr, bis sie dort
einrastet. Wenn Sie die elektrische Bodenbürste entfernen möchten, halten Sie
das Aluminiumrohr fest, drücken Sie den Entriegelungsknopf der Bodenbürste
und ziehen Sie die Bodenbürste vom Aluminiumrohr herunter.
3. 2-in-1 Bürste anbringen
Stecken Sie die 2-in-1 Bürste oder die Fugendüse direkt in die Önung am
Hauptgehäuse, bis sie einrastet. Die 2-in-1 Bürste und die Fugendüse eignen
sich gut für die Reinigung von Ecken und Spalten.
Otros manuales para LARMA
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Aspiradora de Klarstein
Klarstein
Klarstein 10007544 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein CLEANBUTLER 3G TURBO Manual de usuario
Klarstein
Klarstein TurboHybrid 10032944 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein IVC-80 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein REINRAUM 2G Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10009785 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10031893 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10028136 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein Cleanbutler 3G Turbo 10032648 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein IVC-50 10007544 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein Clean Butler 4G Silent Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10009782 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein IVC-50 10007544 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10029117 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10007545 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein LARMA Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10031892 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein CASWELL Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10032907 Manual de usuario
Klarstein
Klarstein 10031828 Manual de usuario
