KIDWELL WAVE Manual de usuario
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
ROWEREK BIEGOWY
BALANCE BIKE
LAUFRAD
PL
PL
EN
EN
DE
DE
WAVE
5
10
15
MODEL: ROBIWAV02A0
3
A CB
4
3
55
6
Dziękujemy za zakup produktu marki Kidwell.
Priorytetem jest dla nas bezpieczeństwo dziecka oraz tworzenie pięknych wspomnień.
W przypadku jakichkolwiek pytań, prosimy o kontakt na adres e-mail:
Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji oraz podążanie za jej poleceniami
Celem instrukcji jest dostarczenie informacji o tym, jak prawidłowo i bezpiecznie
korzystać z produktu. Po złożeniu produktu proszę upewnić się czy wszystkie funkcje
działają prawidłowo oraz są zabezpieczone zgodnie z zaleceniami instrukcji (elementy
mocujące, nakrętki, śrubki, łączenia itp.).
Montaż produktu Kidwell powinien być wykonany przez osobę dorosłą.
Brak zastosowania się do poleceń zawartych w tym dokumencie może spowodować
poważne obrażenia.
WAŻNE: Pamiętaj by usunąć i wyrzucić wszystkie elementy opakowania, które były
załączone do produktu, tak aby nie pozostały w zasięgu dziecka (m.in. elementy
kartonu, plastikowe folie itp.). Mogłoby to spowodować ryzyko obrażeń, np. zagrożenie
zadławienia.
WAŻNE: Produkt do samodzielnego montażu
WAŻNE!
ZACHOWAĆ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI
OSTRZEŻENIE:
• By uniknąć obrażeń upewnij się, że dziecko znajduje się z dala od miejsca
montowania produktu
• Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki
• Zaprzestań użytkowania produktu, gdy dziecko będzie przekraczać wyznaczoną
wagę lub wzrost (30kg, 110cm)
• Nie korzystaj z produktu, jeśli podczas montażu brakowało jakiś elementów
lub były zniszczone
• Zawsze upewnij się czy wszystkie części pasują jak nakazuje tego instrukcja
• Upewnij się, że wszystko zostało dobrze zmontowane przed rozpoczęciem
użytkowania produktu
• Nie podmieniaj części ani akcesoriów na inne niż zatwierdzone przez producenta
• Nie podejmuj się napraw lub modyfi kacji produktu. Tylko wykwalifi kowani technicy
serwisowi są do tego upoważnieni
• Regularnie sprawdzaj produkt czy nie ma żadnych zniszczonych elementów
oraz stan mocowania śrub, nakrętek itp.
• Nie dodawaj przedmiotów do produktu, które mogą zagrozić jego prawidłowemu
funkcjonowaniu, lub przedmiotów, które mogłyby wyrządzić krzywdę dziecku
• W przypadku stwierdzenia uszkodzenia należy natychmiast przerwać użytkowanie
i odłożyć produkt w miejsce niedostępne dla dziecka, aż do czasu naprawy produktu
• Wszystkie elementy produktu muszą być odpowiednio zamontowane, należy
zwrócić uwagę na dokręcenie śrubek i nakrętek
• Rowerek jest przeznaczony do użytkowania tylko i wyłącznie przez jedną osobę
naraz
• Produkt nie posiada hamulca
7
• Nie używaj produktu w jakikolwiek inny sposób niż zakłada tego instrukcja
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:
• Dziecko używające produkt powinno być pod ciągłym i nieprzerwanym nadzorem
osoby dorosłej
• Niedopuszczalne jest korzystanie z rowerka po drogach, na których występuje
ruch uliczny, ani jakikolwiek innych dróg, po których przemieszczają się pojazdy
silnikowe, oraz innych miejsc stanowiących zagrożenie dla zdrowia i życia dziecka,
jak np: teren o dużym nachyleniu, bliskość basenów i schodów
• Nie należy używać produktu na nawierzchniach mokrych, śliskich, piaskowych,
żwirowych itp., które mogą stanowić niebezpieczeństwo utraty równowagi
• Nie należy używać produktu po zmroku, podczas mgły lub w innych warunkach
pogodowych ograniczających widoczność
• Dla pełnego bezpieczeństwa, dziecko jeżdżące na rowerku powinno być wyposażone
w kask, ochraniacze m.in. na kolana i łokcie, oraz powinno mieć mocno zawiązane
buty by zapobiec ich ześlizgnięciu się ze stopy
• Przed użyciem produktu należy upewnić się, że dziecko rozumie jak prawidłowo
użytkować produkt w tym: jak prowadzić rowerek, jak skręcać i jak go zatrzymać.
• By zapobiec upadkom, zderzeniom, czy nawet wyrządzeniu krzywdy osobom
trzecim, należy dziecku wytłumaczyć zasady bezpieczeństwa oraz ostrożności
• Nie należy pozostawiać produktu narażonego na warunki atmosferyczne jak deszcz,
śnieg, czy też wysokie temperatury
• Dla dodatkowego bezpieczeństwa zalecana jest instalacja dodatkowych elementów
takich jak lampka i odblaski.
• Podczas jazdy dziecko musi trzymać obie ręce na kierownicy, a podczas rozpędzania
się powinno odpychać się naprzemiennie stopami od podłoża. Należy pamiętać
by nauczyć dziecko, aby po rozpędzeniu rowerka uniosło stopy, tak aby nie zawadzić
nimi o elementy podłoża
SPECYFIKACJA
• Rowerek biegowy o wadze 2.2kg
• Koła piankowe EVA 12”
• Regulacja siodełka do 4cm
• Rama rowerka o długości 53cm
• Kierownica o długości 39cm
• Gumowe uchwyty kierownicy o długości 11cm
8
MONTAŻ I UŻYTKOWANIE
CZĘŚCI
1
Kierownica
Wejście na trzpień
Otwory na śrubki mocujące trzpień
Widelec z przednim kołem
Tuleja ramy rowerka
Rama rowerka z tylnim kołem
1
2
3
4
5
6
Otwory do regulacji wysokości siodełka
Siodełko
Śrubki
Trzpień
Imbus
7
8
9
10
11
SIODEŁKO
3
Siodełko można regulować poprzez wykręcenie śrub z otworów regulacji wysokości,
dobranie innej wysokości i ponownym wkręceniu śrub.
Siodełko posiada 3 możliwe wysokości.
ŁĄCZENIE WIDELCA Z RAMĄ
2
A. Poluzuj śrubki (części - nr 3) w przedniej części widelca, dzięki temu będzie można
przełożyć trzpień przez widelec rowerka.
B. Połącz ramę rowerka z widelcem poprzez włożenie części ramy, która jest
zakończona tuleją, w otwór znajdujący się w widelcu, następnie włóż trzpień
poprzez górny otwór w widelcu.
C. Upewnij się że trzpień w całości przeszedł przez tuleje ramy, aż do dna otworu
widelca. Trzpień nie powinien wystawać bardziej niż 1cm poza górną część widelca.
Gdy wszystkie elementy są dobrze połączone należy przykręcić śrubki w przedniej
części widelca.
D. Na górną część widelca, należy nałożyć kierownice (rys. D-1). Wystający trzpień
powinien trafi ć do środkowego otworu znajdującego się w kierownicy. W pozostałe
dwa skrajne otwory należy wkręcić śrubki (części - nr 9) (rys. D-2).
UWAGA: dokręcając śrubę uważaj by nie przekręcić gwintu
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
• Rowerek należy czyścić za pomocą wilgotnej szmatki w roztworze mydła i wody
• Nie używaj silnych środków chemicznych do czyszczenia zabrudzeń
• Przed każdym użyciem rowerka upewnij się, że wszystkie śrubki są dobrze
dokręcone
9
Dla dobra środowiska, po zaprzestaniu użytkowania produktu, prosimy o jego utylizację
do odpowiedniego obiektu na odpady, zgodnego z lokalną ustawą.
Gwarancja nie obejmuje zniszczenia lub zgubienia poszczególnych elementów na skutek
upadku, otarcia, nieprawidłowego montażu, użytkowania niezgodnego z instrukcją
Rysunki i zdjęcia mająwyłącznie charakter poglądowy. Rzeczywisty wygląd produktu
może sięróżnićod wizualizacji w instrukcji.
MAKSYMALNY WIEK ZALEŻY OD WYSOKOŚCI I MASY DZIECKA
ŚRODOWISKO
OGRANICZENIA GWARANCJI
• Użyj smaru na bazie silikonu do części ruchomych. Używaj go tylko wtedy gdy
zajdzie taka potrzeba
• W przypadku nadmiaru smaru, usuń go z produktu za pomocą czystej ścierki
• By uniknąć tarcia ruchomych części, co może spowodować uszkodzenie rowerka,
upewnij się że są one czyste i nie dostał się do nich brud, piasek, czy też kurz
• Gdy produkt nie jest używany powinien być przechowywany w pomieszczeniu
wolnym od wilgoci oraz skrajnych temperatur
• Jeśli wystąpi konieczność zastąpienia poszczególnych elementów, należy użyć
oryginalnych części lub sygnowanych przez producenta
• Częste korzystanie z części regulujących doprowadza do powolnego zużycia tych
elementów. Gdy stracą one swoje właściwości, należy jak najszybciej je wymienić
• Demontowanie rowerka odbywa się w kolejności odwrotnej do montażu
10
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Bicicleta de KIDWELL
