Kenwood RZ-1 Manual de usuario

WIDE

BANDRECEIVER i

l-r-7 ¿

Hl II

tt- t

INSTRUCTION

MANUAL

KENWOOD

CORPORATION

OpRTNTED

tNJApANB5o-8196-10(K,

M,wXT)

88/12111098765432

Thank

youfor purchasing

thisnewreceiver.

IMPORTANT:

Pleasereadthisinstruction

manualcarefully

before

placing

your

receiverinservice.

SAVE

THIS

INSTRUCTION

MANUAL.

The

followingexplicitdefinitions

apply

inthis

manual:

Note : lf disregarded,

inconvenience

only,no riskof

equipment

damageorpersonal

injury.

Caution : Equipmentdamagemay occur, but not per-

sonal

injury.

Microprocessor

Initia|i2ation.........................

MemoryChannel

Memory

Contents

Memory

Entry '

MemoryRecall

......... ...............2O

Programmable

Band

MemoryShift........... ...............22

SCAN

ScanOption

Hold/Resume

Condition

All

BandScan

.......... ...............23

Programmable

BandScan

MemoryChannel

Scan...........

.....................24

MemoryChannelGroup

Scan

MemoryChannel

Lockout

MESSAGE

MEMORY..... ...............25

Message

Entry

Message

Memory

Reca||..........

....................27

MA|NTENANCE........... .................29

Service

InCaseof

Difficulty.. ....................30

SCHEMATIC

DIAGRAM.. anothersheet

opiloNAL ACCESSOR|ES

..............................

REFERENCE ................32

c0tITEilTS

BEFOREOPERATTON ....................

spEctFtcATroNs

ANDAccEssoRlEs

............6

TNSTALLAT|ON

|NSTRUCTIONS......

................

oPERAT|ON ...............1

OPERATING

CONTROLS

RECETVEROPERATTON. ................15

Reception

FrequencySelection

MODESelection............. .........17

MEMORY..... ............18

Microprocessor

MemoryBack-up

1. BEFORE

OPERATIOIII

Safety precautions

Neverremove

thecaseunless

instructed

to dosointhis ln-

structionManual.lf the internal

parts

aretouched

acciden-

tally,a serious

electricshock

mightoccur.

Never

touch internal

oarts.

lf a metal

object.

suchasa hair

pinor a needle.

comes

into

contact with the power socket on the rear panel, a

dangerous

electric

shockmay result.

Never

perm¡t

ch¡ldren

to put anything,

especially

metal

objects.inside

thisunit.

The

power

requirement

is 13.8 VDC.

Never

attemptconnect¡onto a24VDC

source.

wls

DGPower

Supply:

Touchingthe powerplug

whenyour handsarewet

resultin a seriouselectricshock.

b.-u

gqi.

Fhi- Nevertouchwith wet hands.

DCPower

Supply:

Never pull, bend or extend the power cord. This could

damagethe power

cord,resulting

ina brokencord

orshort-

circuit.

Always

grasp

the plug.

Installation

notes

Donot

place

thisunit

locationthat

¡s

exposed

todirect

sunlight,

near

aheatingappliance,etc.

Donotstoreorusethe unitinadustylocationorinamoist

atmosphere.

Selecta locationwherethereis good

ventila-

tion.

ln case of an abnormal odol

lf anabnormal

odor

orsmoke

detected,

immediately

turn

thepower

OFF

and

pull

outthe power

cord.

Contact

your

dealeror nearestServiceStation.

To maintain

goodventilation,do not

theunit. put booksor papers

Choose

a locationthat isrelativelvfreefrom vibration.

Cleaning

Donot usevolatilesolventssuchasalcohol,

paint

thinner,

gasoline,

benzine,etc.to cleanthe cabinet.Usea silicone

clothor a clean

dry cloth.

Silicone cloth Thinner Benzine

2.SPEG|F|CAT|0ilS

AilDACCESSoRTES

2-1. SPEC|F|CATTONS

FrequencyRange U.S.A.vers¡on : 500 kHz-824 MHz

Other

marketversion : 5OOkHz

- 905 MHz

Mode A3E

(AM)

F3E

(FM-N,

FM-W)

C3F

(T.V

visual,NTSC)

(U.S.A.

versionl

Antenna lmDedance 50-3OOO(5OOnominal).

Unbalanced

(ANT1 andANT 2)

PowerReou¡rement l1 - l6 VDC

(13.8

VDCnom¡nal)

Ground Negative

Current

Drain:AUDIO

OUTPUT

(1W) 1A

OperatingTemperature - lOoC- +600C (

l40F- l40oF)

Dimensions

{WxHxD} lSOx50x176mm

(7.O'x2"x6.9"1

Weight 1.5ks

(3.3

lbs)

Frequency Step Manual Mode 5 kHz,12.5 kHz,

20 kHz,25 k{z

Sensitivity

AM (1O

dBS/N) 5rV

Medium-wave

broadcasts Lessthan 10 pV

FM.N

(12

dBSINAD) Less

than6 pV(less

than60 MHz)

Lessthan3 pV(more

than

60 MHz)

FM-W112dBSINAD} Lessthan 1 ¡V (83 MHz)

SquelchSens¡tivity

{FM-N

mode) Lessthan0.1 pV

MemorvChannel loo

Output

Power

EXT.SP More

than2 W (across

8 Oload

distort¡on,FM 1 kHz, +3 kHzDEV)

LINE

OUT 150mV

T.Vvisual

(U.S.A

version) 1Vp-p,75O

FM-WSTEREOSeparation Morethan3OdB 11kHz)

Note:

Circuitandratingsaresubject

to change

without not¡ce

dueto ad-

vancement

intechnology.

2-2. ACCESSORIES

Unpack

yournew receivercarefully,

andconf¡rm

that the accessories

listedbelow are includedin

thebox.

Antennacable

............T90-O362-O5..........

ea.

Mobile

mountingkit.....J21

-3437-O4

..........2ea.

Screws......................

N99-O322-O5..........

set

Foot.........................JO2-O441

-O5..........4

ea.

Connector..................

E31

-3366-05

..........

ea.

power

cable...........E3O-2053-O5

..........1

ea.

Fuse

(

5A)................FOs-1

521

-O5

..........1

ea.

Warrantycard

............ ............

ea.

Instructionmanual.......850-8196-XX.......1

copy

After unpacking

Shippingcontainer:

Savethe boxesand

packing

¡nthe event

yourunit

needs to be transportedfor remote operation,

maintenance.

orservice.

3.ilrtsTAltATlotl|

lll|sTRucTl0tl|s

3.1. INSTALLATION

3-1-1. FixedInstallation

Foot installation

Attach

thefeet(4 pcs.)

usingthefollowing

procedures.

1. Placethe radio

thatthebottomisup.

2. Placeeachfoot on the bottom coverso that the holein

the

feetlineupwiththeholes

thebottomcover.

3. Inserta snap

fastenerintotheholeof each

foot.

(Make

surethe pinisnot insertedtoo far orthefastener

willnotgo inproperly.)

4. Pushthepin

downsecurelyto complete

theinstallat¡on.

3-1-2. Mobile lnstallation

Mounting bracket

GAUTION:

When

installingthe receiver

in a vehicle,consider

ease

operation

and safety when selecting

the installation

loca-

tion.

Makesure

that the receiver

will not slipout of place

while

operating

thevehicle.

1. Secure

the receiver

under

thedashboard

using

thesup-

plied mounting bracket. Installthe bracket as shown

below.

Snap fastener

Body

3-2. CONNECTIONS

3-2-1. Precautions

1. Before

connecting

or disconnecting

the powerconnec-

tor, be sure to turn off the power switches of the

receiver,

engine

key, and

the DCpowersupply'

2. Observe

the polarity

of the cable'

Thereceiver

operates

on 13.8VDC, negative

ground'

Battery

polarity

muit

becorrect.

Thepowercable

iscolor

coded:

(A)Antenna

The¡nstallation

of the antenna

anda goodearth

grounding

is important

for optimum reception

of short-wave'broad-

"u", o, amateur

radio

signals'

A goodoutdoor

antenna

will

provide

the bestresults.

Á simple

methodis to install

the wire antenna

as highas

possible,

it must be extended

to its full lengthfor good

results.

Antenna

Red

Black + (Positive)

Polarity

- (Negative)

PolaritY

Notes:

1. Before

installing

the powercable,

besure

to remove

the

negative

lead

from the battery

for safety'

2. Afier installation

and

wiring,besure

to double

check

for

correct installationbefore reconnecting

the negative

lead

to the battery

terminal'

3. lf the fuse opens,

be sure

to checkeach

conductor

for

damage.

After-you havechecked

the cable

anddetermined

that

there is no problem

replace

the FUSE

with one of the

same

rat¡ng.

4. After completing

the wiring,wrap the fuse holder

with

tapeto Protect

aga¡nst

moisture'

5. Do not remove

the fuse evenif the powercable

istoo

long.

3-2-3. Connect

w¡th DCPower

Cable

to DCPowerSupply

Connectthesupplied

power

cablewith

fusetoaregulated

power

supply

(13.8

VDC)'

Supplied antenna I Wide

bandantenna

I Single

bandantenna

Regulated

DC power supply

Fus€ holder

U.S.A.

version

only

ANT 1

Use this position

when a Mobile

antennaisconnectedto the ANT 1

connector.

ANT 2

Use

thisposition

whena wideband

antennaor singleband antennais

connected

to the ANT 2 connector.

AUTO

Use

this position

when both anten-

nas

areconnected.

r--l I

-+l I

External sDeaker

LINEOUT

jack

Beforeconnectingthe LINEOUT

jack,to

¡nterrupt

anysignalto the built-¡nspeaker

installthe suppliedconnectorasfollows.

1. Removethe3 screwssecuringthe

top

cover.

2. Removethe 2 screwson each

sideof

thecover.

3. Gentlyremovethe top cover.Besure

not to disconnect the wire to the

speaker.

4. Insert the supplied connector as

shown.

5. Replace

the cover and tighten the

screws

to completethe installation.

fi ",""0t

+@d @@

3-2-4. Mobile

A. BatterY

connect¡on

Connect

tñe supplied

powercable

w¡th fusedirectly

to the

Uattery terminals' Connecting to the cigarette lighter

socketcancauseapoorconnection,andexcessivevoltage

drop,andlead

to Poor

Performance'

i Wide bandantenna

I Single

bandantenna

Mobileantenna i

f ll *

tfñ

"[| [" Supplied DC Power cable

B. lgnition

noise

This- receiver is designed to suppress ignition noise;

however,ifexcessivenoiseispresent'¡tmaybenecessary

to usesuppressor

spark

plugs

(with resistors)'

or anexter-

nal noise

filter' Contactyour dealer

for information

regar-

ding

these

devices.

ANT 1

Use this position when a Mobile antennais con-

nected

to the ANT 1 connector'

ANT 2

Use

this position

when awideband

antenna

9rsingle

band

antenna

isconnected

to the ANT 2 connector'

AUTO

Úse

ttr¡s

position

whenbothantennas

are

connected'

Make sure the pos¡tive (+ ) and negative (- ) lead polarity ¡s correcl

when wiring to the battery'

Engine

compartment-afu_- Passenger

compartmenl

l"d Fuse LlJ I

Chass¡s

fire

wall

I lf the hole in the fire wall or chassis is too small' d¡sassemble the

fuse holder to thread the wire through the hole'

From Passengel

compartment

FThread like thls.

To the

feceiver

Operating

Controls

EEEEIEEIEE

4. OPERATIOil

4-1.

eVOL control/POWER

sw¡tch

Thevolume

controlandpowerswitch arecombined.

Rotating the control clockwise will turn ON the

receiver.

Advancing

the controlfurther clockwisewill increase

the volume.

SOLcontrol

TheSOLcontrolisusedto eliminate

noiseinthe FM-N

mode

duringno signal

periods.

Normally

thiscontrolis

adjusted

clockwise

untilthe noise

just disappears,

and

the BUSY

indicator

(SIGNALrr-r¡-ri-r ) goes

off.

This

pointiscommonly

knowasthe SquelchThreshold

point. Forscanoperat¡ons

this controlmust be set to

the threshold

point.Whenan incoming

signalis weak

or unstable,readjustthe SOL control for optimum

reception.

PHONE

jack

Output terminalfor earphone.The built-inspeakeris

disabledwhen the earphone

jack is insertedinto this

jack.

Usea subminiature

plug.

VFO/M.ch

(Memory

channell

key

This key is used to switch between the VFO and

Memory

channel

modes.

SGANKey

Thiskey is usedto startandstopscanning.

MSG Key

Thiskey is usedto enteror recalla message.

Otros manuales para RZ-1

Tabla de contenidos

Otros manuales de Receptor de Kenwood

Kenwood

Kenwood TR-2200G Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KMM-BT205 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood CKDC-395 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood VR-606 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood VR-7070A Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DPX305MBT Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DDX6706S Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KSR-1000 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood Pandora KMM-BT303 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DPX206U Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KR-V7070 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood R-2000 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood DDX6031BT Manual de usuario

Kenwood

Kenwood R-2000 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KRF-V7773D Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KR-V8090 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood VR-257 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KR-6600 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KR-V6060 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KRF-X9992D Manual de usuario

Kenwood

Kenwood R-600 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KRF-V4080D-S Manual de usuario

Kenwood

Kenwood KR-V7050 Manual de usuario

Kenwood

Kenwood VR-606 Manual de usuario

Manuales populares de Receptor de otras marcas

Garmin

Garmin GA 23 Manual de usuario

Aiphone

Aiphone PS-12F Manual de usuario

IMES

IMES TCS-01CA-PMI Manual de usuario

BWI Eagle

BWI Eagle AIR-EAGLE SR Manual

AMIMON

AMIMON AMN12310 WHDI Manual de usuario

Dual

Dual DMCPA79BT Instrucciones de funcionamiento

Sound Associates

Sound Associates SA652P Manual de usuario

Sherwood

Sherwood NewCastle R-772 Manual de usuario

Audio

Audio A10-RX Series Manual de usuario

AllSee

AllSee PushShare PSRV1.1 Manual de usuario

DEMAG

DEMAG DRC-DR D2 Manual de usuario

Teleco

Teleco TVRCL868A02 Manual de usuario

Bosch

Bosch RF3222E Manual de usuario

Kramer

Kramer 631R Manual de usuario

Xpress

Xpress xmc10 Manual de usuario

JVC

JVC KD-MR1BTS Manual de usuario

Omega Engineering

Omega Engineering UWTC-REC3 Manual de usuario

e-survey

e-survey E300 Pro Manual de usuario