joke ENESKAmicro 600 Manual de usuario
Operating
instructions
ENESKAmicro 600
ENESKAmicro 450
33
Table of contents
1 Notes about these instructions ........................................4
2 Product overview ....................................................5
3 Technical specifications ..............................................5
4 Safety...............................................................8
Intended use ......................................................................8
General safety instructions..........................................................8
5 Controls and indicators ...............................................9
6 Initial startup .......................................................10
Replace the fuse (if necessary) .....................................................10
Connecting a motor cable ..........................................................11
Connecting a motor ...............................................................11
Connecting a handpiece ...........................................................12
Connecting the mains cable ........................................................12
Switching the unit on ..............................................................12
Setting the language (if necessary)..................................................13
7 Installing or changing a tool..........................................14
Compact SE, HT 60, HT 60 SMALL, HT 60 XL ..........................................14
HT 60 D6, HT 60-D6 CNC ...........................................................14
JEHG 400 / JHG 210 ...............................................................15
JEHR 500, JIR 310 .................................................................15
JERA 270, JBMH 300 N ............................................................15
JERA 270 S ......................................................................16
JIH 300 ..........................................................................16
JKC 345, JIC 390, JEKC 300, WE4-45, WE4-90 .........................................16
JMFC 300 S / 300 M ...............................................................17
8 Operation ..........................................................18
Switching the unit on and o .......................................................18
Choosing the direction of rotation ...................................................18
Choosing a motor .................................................................19
Setting the speed .................................................................19
Starting the motor.................................................................20
Stopping the motor ................................................................20
Calling up information about the unit ................................................21
9 Using foot mode.....................................................22
Switching foot mode on............................................................22
Fixing the speed ..................................................................22
10 Using the memory function (MEM) ....................................23
Saving settings ...................................................................23
Activating/deactivating settings ....................................................23
11 Setting a timer ......................................................24
12 Using a programmable logic controller (PLC)...........................25
Connecting the PLC ...............................................................25
Setting the PLC functions ..........................................................25
44
1
13 Changing the collet chuck ...........................................27
HT 60, HT 60 XL ...................................................................28
HT 60 D6, HT 60-D6 CNC ...........................................................28
HT 60 SMALL .....................................................................29
JEHG400/JHG210 .................................................................30
JEHR 500, JIR 310 .................................................................30
JERA 270, JBMH 300 N ............................................................31
JERA 270 S .......................................................................31
JIH 300 ..........................................................................32
JKC 345, JIC 390, JEKC 300, WE4-45, WE4-90 .........................................32
JMFC 300 S / 300 M ...............................................................32
14 Maintenance, care and disposal ......................................33
15 Troubleshooting.....................................................33
Notes about these instructions
These operating instructions enable the operator to correctly use, take care of and maintain the
ENESKAmicro Systems 450 or 600units. These operating instructions are part of the system and
must always be kept at hand at the place of use.
If the ENESKAmicro system is passed on to a third party then these operating instructions must
be passed on too.
Instructions which must be strictly observed to prevent hazards or damage are marked as fol-
lows:
Warning!
Warns of hazards that could result in serious injury or death.
Caution!
Warns of hazards that can lead to damage to objects.
For technical problems or other questions please contact our service department.
55
2
3
Product overview
C
B
A
LEFT
FOOT
MEM
A
B
C
3 4 5
1
2
Fig. 1
1 Collet chuck 4 Motor cable
2 Handpiece 5 ENESKAmicro control unit
3 Motor
You will find a comprehensive system overview in the JOKE surface treatment catalogue, in the
“Drive systems and handpieces” chapter.
Technical specifications
ENESKAmicro 450 control unit
Motor connections 2 connections for brushlessDC motors
Supply voltage 115 / 230V, 50 / 60Hz
Max. speed 45,000rpm
Power supply socket fuse 16A
Dimensions (W x H x D) 135 x 235 x 200mm
Weight 3.6kg
Ambient conditions 0 to +40°C
10% to 85% humidity
ENESKAmicro 600 control unit
Motor connections 2connections for brushlessDC motors
1 connection for carbon brush motors
Supply voltage 115 / 230V, 50 / 60Hz
Max. speed 60,000rpm
Power supply socket fuse 16A
Dimensions (W x H x D) 135 x 235 x 200mm
Weight 3.6kg
Ambient conditions 0 to +40°C
10% to 85% humidity
66
Approved motors Max.
speed
(rpm)
Handpiece -
motor con-
nection
Motor cable
ENESKAmicro Motor SE3 50,000 (-) ENESKAmicro S
ENESKAmicro Motor SE4 50,000 (+) ENESKAmicro S
ENESKAmicro COMPACT SE 50,000 COMPACT ENESKAmicro HT
ENESKAmicro COMPACT HT60 60,000 COMPACT ENESKAmicro HT
ENESKAmicro COMPACT HT60 SMALL 60,000 COMPACT ENESKAmicro HT
ENESKAmicro COMPACT HT60-XL 60,000 COMPACT ENESKAmicro HT
ENESKAmicro COMPACT HT60-D6 60,000 COMPACT ENESKAmicro HT
Micromotor JBM 50 HT 50,000 (+) JBM 50 S/EM
Micromotor JBM 50 S 50,000 (+) JBM 50 HT/EM
Micromotor JENK-250T 25,000 (-) JENK-250T/EM
Micromotor JENK-410S 40,000 (-) JENK-410S/EM
Micromotor JNK-261 (-) NCL-261
Micromotor JNK-351 (-) NCL-631
Marathon 3rd party motor 60,000 (+) / (-) SDE-BH60/EM
Approved
reduction gearbox
Max. speed
(rpm)
Speed reduction Connection
JRG 01 30,000 4 : 1 (-)
JERG 01 B 30,000 4 : 1 (+)
Approved adapters Max. speed
(rpm)
Function
JECN 01 T 35,000 Handpieces with a (-) connection can be con-
nected to motors with a (+) connection
Approved
extenders
Max. speed
(rpm)
Connection
JCN 01 35,000 (-)
Approved handpieces with a (+) connection Max. speed
(rpm)
JBS 400 belt grinder 15,000
DIPROFIL Di-Pro FXM-N, Mark II hand-held filing
machine 7,000 (strokes)
DIPROFIL FPM/ERJ, Mark II hand-held filing machine 7,000 (strokes)
DIPROFIL FPT/ER, Mark II hand-held filing machine 8,000 (strokes)
FMD/3-2/EM hand-held filing machine 7,800 (strokes)
JFMM 4 hand-held filing machine 7,800 (strokes)
JEHG 400 handpiece 30,000
DIPROFIL FMR/E mini hand-held filing machine 8,000 (strokes)
JN 48 mini hand-held filing machine 12,500 (strokes)
FMV/E cross-stroke handpiece 8,000 (strokes)
77
Approved handpieces with a (+) connection Max. speed
(rpm)
JEHR 500 quick-release handpiece 50,000 (continuous operation: 40,000)
JEKC 300 angled handpiece 20,000
JERA 270 angled handpiece 20,000
JERA 270 S angled handpiece 18,000
WE4-45 angled handpiece 30,000
WE4-90 angled handpiece 30,000
Approved handpieces with a (-) connection Max. speed
(rpm)
JBS 100 belt grinder 13,000
JIG 400 Filigree handpiece 40,000
DIPROFIL Di-Pro FXM-N, Mark II hand-held filing
machine 7,000 (strokes)
DIPROFIL FPM/ERJ, Mark II hand-held filing machine 7,000 (strokes)
DIPROFIL FPT/NR, Mark II hand-held filing machine 8,000 (strokes)
FMD/3-2 hand-held filing machine 7,800 (strokes)
JFMM 3 hand-held filing machine 7,800 (strokes)
JBMH 300 N handpiece 35,000
JHG 210 handpiece 27,000
JMFC 300 M miniature angled handpiece 15,000
JMFC 300 S miniature angled handpiece 15,000
DIPROFIL FMR/N mini hand-held filing machine 8,000 (strokes)
JN 38 mini hand-held filing machine 10,000 (strokes)
DIPROFIL FMV/N cross-stroke handpiece 8,000 (strokes)
JIH 300 quick-release handpiece 40,000
JIR 310 quick-release handpiece 40,000
JIC 390 angled handpiece 20,000
JKC 345 angled handpiece 20,000
88
4Safety
Intended use
ENESKAmicro systems are designed exclusively for grinding, milling, deburring and polishing
with the tools listed and approved in the JOKE catalogue.
ENESKAmicro systems may only be used with approved components and accessories (see
chapter3, Technical specifications).
The values specified in the technical specifications of the individual components must not be
exceeded when working with the ENESKAmicro system.
ENESKAmicro control units may only be used as described in these operating instructions. Any
other use or use going beyond this is considered improper use. The manufacturer will not be
liable for damage resulting from improper use.
General safety instructions
To avoid danger to persons and material damage, ALWAYS observe the following safety instruc-
tions:
• Only use ENESKAmicro systems in technically perfect condition.
• Always place the ENESKAmicro system control unit on a safe, non-slip surface and protect it
from contact with liquids.
• When working with the ENESKAmicro system, always wear safety glasses, gloves and hearing
protection.
• Always ensure sucient extraction of any dust particles that may arise.
• Do not leave the ENESKAmicro system unattended when switched on.
• Immediately rectify faults in the ENESKAmicro system yourself or have them rectified in ac-
cordance with these instructions.
• Do not make any changes, additions or modifications to the individual components of the ENE-
SKAmicro system.
• Never immerse the individual components of the ENESKAmicro system in water or other
liquids.
• Do not use the system outdoors.
99
5Controls and indicators
C
B
A
LEFT
FOOT
MEM
A
B
C
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
15
16
17
18 000 rpm
- A B C
t=1
18
19
20
23
22
141312
21
Fig. 2
1 Power switch 13 Connection B (BLDC - brushlessDC motor)
2 MEM button 14 Connection C (DC carbon brush motor; if
available)
3 FOOT button 15 Connection for a foot pedal or PLC
4 LEFT button 16 Fuse
5 Display 17 Mains plug connection
6 Handpiece rest (if available) 18 Speed display as ACTUAL value or %
7 Carrying handle 19 Speed indicator as bar
8 Motor buttonA 20 Information area:
Plugged-in motors and foot pedal
9 Motor button B 21 Display of timer function
10 Motor button C (if available) 22 On/o switch on motor (or handpiece)
11 Rotary control knob 23 Tool
12 ConnectionA (BLDC - brushlessDC motor)
1010
6Initial startup
Replace the fuse (if necessary)
The control unit is factory set to 230V and equipped with two 2A fuses. One of these two is
intended to be a spare. Two 4A fuses are also included.
Caution!
Only use the following fuses:
• Microfuse 5 x 20mm, T4L 250V for 115V
• Microfuse 5 x 20mm, T2L 250V for 230V
230
115
115
230
Fig. 3
3.
4.
230
230
2A
2A 180° 6.
115
230
5.
7.
115
230
8.
9. 4A
4A
A
230
230
2.
1.
1.
230
A
115
10.
115
230 V
115 V
Fig. 4
Otros manuales para ENESKAmicro 600
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Unidad de control de joke
Manuales populares de Unidad de control de otras marcas
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manual de usuario
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida
Spektrum
Spektrum Air Module System Manual de usuario
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manual de usuario
