Johnson Igea Manual de usuario
I
GB
Aspirapolvere ricaricabile senza filo
per solido e umido
ISTRUZIONI D’USO
Igea
Cordless rechargeable handheld vacuum
for solid and west
INSTRUCTIONS FOR USE
2
A
B
B
C
D
H
E
G
G
F
F
D
E
S
T
3
Demonstration movie
Video dimostrativo
NM
P
R
U
L
N
ML
7,4 50W
input: 100-240V AC 50/60Hz 0,2A max
output: 9V 500mA
Adattatore: CL-090050EU
IP 20
4
AVVERTENZE GENERALI
Conservate con cura il presente manuale e
leggetene attentamente le avvertenze;
esse forniscono importanti indicazioni riguardanti
la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’appa-
recchio.
ATTENZIONE: Questo apparecchio può essere uti-
lizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali
o con mancanza di esperienza o conoscenza se a
loro è stata assicurata un’adeguata sorveglianza
oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l’uso in
sicurezza dell’apparecchio e hanno compreso i
pericoli correlati.
l bambini non devono giocare con l’apparecchio.
Le operazioni di pulizia e di manutenzione non
devono essere effettuate da bambini a meno che
non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati.
Mantenere l’apparecchio e il suo cavo fuori dalla
portata dei bambini con meno di 8 anni.
Attenzione. Il cavo di alimentazione del carica
batterie contiene un trasformatore.
Non bagnare e non pulire il cavo con acqua, non
immergere mai l’apparecchio e il carica batterie
in acqua o in altri liquidi o mettere sotto l’acqua
corrente.
Scollegare sempre il carica batterie dall’apparec-
I
5
chio prima di pulirlo.
Non dirigere il condotto d’aspirazione verso per-
sone o animali, soprattutto in prossimità di occhi,
orecchie, naso o altre parti del corpo.
Verificare che il filtro sia in buono stato e corret-
tamente inserito, per non danneggiare l’apparec-
chio.
Non aspirare mozziconi di sigaretta, fiammiferi,
oggetti caldi o fumanti in genere, come cenere
ancora calda.
Non utilizzare l’apparecchio in presenza di so-
stanze tossiche o infiammabili, o in presenza di
vapori o fumi.
Non aspirare oggetti taglienti come vetri in pezzi,
viti, ecc.
Gli accessori e il filtro devono essere montati o
smontati soltanto ad apparecchio spento.
Mantenere le aperture dell’apparecchio libere da
polvere, lanugine, capelli, ecc. ed evitare che og-
getti ostruiscono il flusso dell’aria.
Non usare l’apparecchio senza filtro.
Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia
o di manutenzione, disinserire l’apparecchio dal-
la rete di alimentazione elettrica.
Non toccare l’apparecchio con mani e piedi ba-
gnati o umidi.
Non usare l’apparecchio a piedi nudi.
Non lasciare esposto l’apparecchio ad agenti at-
mosferici (pioggia, gelo, sole, ecc.).
6
Non tenere l’apparecchio vicino a fonti di calore
(es. termosifone).
Non tenere il cavo sopra o vicino a fonti di calore
o vicino ad oggetti taglienti.
Non lasciare l’apparecchio senza sorveglianza se
collegato all’alimentazione elettrica.
Non inserire la spina dell’alimentazione del ca-
rica batterie con le mani umide o bagnate. Non
tirare l’apparecchio o il cavo per staccare la spina
dalla presa.
Non tirare il cavo per spostare l’apparecchio. As-
sicurarsi che il cavo elettrico non possa impigliar-
si per evitare eventuali cadute dell’apparecchio.
Non avvolgere il cavo intorno all’apparecchio e
non storcerlo.
Non usare l’apparecchio quando il cavo di alimen-
tazione, o qualsiasi altra parte del prodotto siano
danneggiati. Rivolgersi al Centro di Assistenza
Autorizzato.
In generale è sconsigliato l’uso di adattatori, pre-
se multiple e/o prolunghe. Qualora il loro uso si
rendesse indispensabile è necessario utilizzare
solamente adattatori e prolunghe conformi alle
vigenti norme di sicurezza.
Per evitare surriscaldamenti pericolosi si racco-
manda di svolgere in tutta la sua lunghezza il
cavo di alimentazione e di staccare la spina dalla
rete di alimentazione elettrica quando l’apparec-
chio non è utilizzato o non sotto carica. Prima di
7
effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di ma-
nutenzione, disinserire l’apparecchio dalla rete di
alimentazione elettrica.
Prima di collegare l’apparecchio alla rete elet-
trica accertarsi che la tensione sia corretta
secondo quanto riportato sulla targa del pro-
dotto e che l’impianto sia conforme alle norme
vigenti.
Questo apparecchio, adatto solo per uso non pro-
fessionale, dovrà essere destinato solo all’uso per
il quale è stato espressamente concepito.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pe-
ricoloso.
Il costruttore non può essere considerato respon-
sabile per eventuali danni derivanti da usi impro-
pri, errati ed irragionevoli. L’utilizzo del prodotto
dovrà essere effettuato secondo le prescrizioni di
questo manuale. Una errato utilizzo può causare
danni a persone, animali, cose, il costruttore non
può esserne ritenuto responsabile. La sicurezza
delle apparecchiature elettriche è garantita solo
se queste sono collegate ad un impianto elettrico
provvisto di idonea messa a terra secondo quan-
to stabilito dagli attuali standard vigenti in mate-
ria di sicurezza elettrica.
Gli elementi dell’imballaggio (sacchetti in plasti-
ca, chiodi, polistirolo espanso, ecc.) non devono
essere lasciati alla portata di bambini o incapaci
in quanto rappresentano potenziali fonti di peri-
8
colo.
Utilizzando l’apparecchio per la prima volta, as-
sicurarsi di aver tolto ogni etichetta o foglio di
protezione, tranne quella relativa ai dati tecnici o
quelle con informazioni sul prodotto.
Se l’apparecchio è dotato di prese d’aria, assicu-
rarsi che non vengano mai occluse nemmeno par-
zialmente e che non venga inserito alcun tipo di
oggetto come aghi, spilli, o similari.
Durante l’uso, l’apparecchio deve essere lontano
da qualsiasi oggetto o sostanza infiammabile od
esplosiva.
In caso di guasto e/o cattivo funzionamento spe-
gnere l’apparecchio e rivolgersi a personale qua-
lificato.
Eventuali manomissioni o interventi effettuati da
personale non qualificato fanno decadere i diritti
di garanzia.
Per pulire l’apparecchio usare solo un panno mor-
bido e non abrasivo.
Quando l’apparecchio, risulta inutilizzabile e si
desidera eliminarlo, asportarne i cavi e smaltirlo
presso un ente qualificato al fine di non contami-
nare l’ambiente.
Verificare periodicamente il buono stato dell’ap-
parecchio e dei componenti; in caso di dubbio
rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.
Non utilizzare l’apparecchio se non funziona re-
golarmente o se appare danneggiato; in caso di
9
dubbio rivolgersi a personale qualificato.
E’ assolutamente vietato smontare o riparare
l’apparecchio per pericolo di shock elettrico; se
necessario rivolgersi al rivenditore o ad un centro
di assistenza autorizzato.
L’apparecchio non deve essere fatto funzionare
con dei temporizzatori esterni o altri dispositivi
separati di controllo remoto.
La spina del cavo di alimentazione, in quanto uti-
lizzata come dispositivo di disconnessione, deve
essere sempre facilmente raggiungibile.
L’apparecchio deve essere posizionato su di una
superficie stabile e piana e resistente al calore.
L’apparecchio non deve essere usato dopo una
caduta se danneggiato.
Utilizzare l’apparecchio solo con gli accessori
forniti in dotazione, per non compromettere la
sicurezza di impiego.
L’apparecchio, mentre è in uso o in ricarica, è
normale che si riscaldi.
Non lasciare la batteria in carica ininterrottamen-
te per oltre 48 ore.
Non maneggiare l’apparecchio mantenendolo
solamente per mezzo del cavo, perché potrebbe
scollegarsi e cadendo danneggiarsi.
10
AVVERTENZE SULL’USO
DELLE BATTERIE RICARICABILI
Se il liquido della batteria ricaricabile viene a con-
tatto con la pelle o con gli occhi, sciacquare le
parti interessate con acqua e consultare il medi-
co.
Pericolo di ingestione: i bambini possono ingeri-
re le batterie ricaricabili e soffocare. Tenere quin-
di le batterie ricaricabili lontano dalla portata dei
bambini.
Prima di inserire le batterie rispettare la polarità
positiva (+) e negativa (-).
In caso di fuori uscita di liquido dalla batteria ri-
caricabile, indossare guanti protettivi e pulire il
vano batterie con un panno asciutto.
Proteggere le batterie ricaricabili dal caldo e dal
freddo eccessivo.
Rischio di esplosione: non gettare le batterie rica-
ricabili nel fuoco. Non scomporre, aprire o fran-
tumare le batterie ricaricabili.
Utilizzare unicamente il caricabatterie fornito con
l’apparecchio.
Prima della prima messa in funzione, caricare
completamente le batterie ricaricabili.
Per ottenere un ciclo di vita più lungo possibi-
le, caricare completamente le batterie ricaricabili
almeno due volte all’anno, la temperatura delle
batterie e la temperatura ambiente, durante la ri-
carica, non deve essere inferiore a 5°C (40°F) o
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Aspiradora de Johnson
