4
7. ACHTUNG:WenndasGerätnichtindervorgegebenenWeiseeingesetztwird,können
dieSchutzfunktionendesGerätesbeeinträchtigtwerden.
8. AbnehmbaresAnschlusskabelnichtdurchunangemessenbewerteteKabelaustauschen.
Leggere attentamente queste istruzioni prima di installare o utilizzare il dispositivo.
1. L’unitàdescrittanelpresentemanualeèstatarealizzataperessereutilizzatasoloda
personalecheharicevutol’appositaformazione.Qualsiasioperazionediregolazione,
manutenzioneeriparazionedeveessereeffettuatasullabasediquantoindicatonel
presentemanualedapersonalequalicatoconsapevoledeirischiconnessi.
2. Èfondamentalecheilpersonaleoperativoeilpersonaleaddettoallamanutenzione
utilizzinounsistemadilavorosicuro,oltreaseguireleistruzionispecicatenelpresente
manuale.
3. Oltreaquelliindicatinelleproceduredimanutenzione,all’internodiquestodispositivonon
sonopresentialtrielementisuiqualièpossibileeffettuareinterventi.Larimozionedelle
protezioniequalsiasitentativodiregolazioneodimanutenzionepostoinessereda
personalenonqualicatoinvalideràlagaranzia.Inquesticasi,sarànecessariopagareun
importoperleriparazionieffettuate.
4. Èsemprenecessariofareriferimentoaidatisullasaluteesullasicurezzaforniticonle
sostanzechimicheutilizzate.Adottareleproceduredilaboratoriogeneralmenteaccettate
perlagestionedellesostanzechimiche.Nonutilizzaresostanzepericoloseoinammabili
sullo strumento.
5. Nel caso in cui si sospetti che la salute possa essere pregiudicata in qualsiasi modo,
disattivarel’unitàperrenderlainutilizzabile.Qualsiasicondizionedierroredeveessere
immediatamentesegnalataalresponsabileperlamanutenzione.
6. Ilsimbolodiavvertenzainformal’utentesulleinformazioniimportantiinmerito
all’usodellostrumento.Leggereeseguireleistruzionicorrispondenticoncura.
7. AVVERTENZA:qualoraildispositivononvengautilizzatonelmododescritto,laprotezione
fornitadaldispositivostessopotrebberisultarecompromessa.
8. Nonsostituireicavidialimentazionediretescollegabiliconcaviinadeguati.
Lea esta información atentamente antes de instalar o utilizar este equipo.
1. La unidad descrita en este manual está diseñada para que solamente la utilice personal
conformación.Cualquieroperacióndeajuste,mantenimientoyreparacióndebellevarse
acabodelmodoindicadoenestemanualydeberealizarlaunapersonacualicadaque
sea consciente de los peligros que implica.
2. Esfundamentalquetantolosoperarioscomoelpersonaldeservicioutilicenunsistema
detrabajoseguro,asícomolasinstruccionesdetalladasqueseespecicanenestemanual.
