Jaquet Droz THE ECLIPSE Manual de usuario

THE ECLIPSE

TECHNICAL DATA THE ECLIPSE

Model THE ECLIPSE

Reference J01261xxxx / J01263xxxx

Calibre Jaquet Droz 6553L2

Power reserve 68 hours

Number of jewels 28

Case 18-carat white or red gold / Steel

Diameter: 39 mm / 43 mm

Watch glasses Sapphire, anti-glare coating

Display Centered hours and minutes

Day and month through a window at 12 o’clock

Centered pointer date

Retrograde moon phase at 6 o’clock

Water-resistant To 3 bar (30 metres)

INSTRUCTIONS FOR USE THE ECLIPSE

The crown has two positions

Neutral position

Time-setting position

Corrector functions

Corrector a (at 10 o’clock)

Individually activates the day of the

week indication.

Corrector b (at 2 o’clock)

Individually activates the month

indication.

Corrector c (at 4 o’clock)

Activates the date indication.

Corrector d (at 8 o’clock)

Individually activates the moon-

phase indication.

Starting the watch

Crown in position . This posi-

tion enables you to restart the

self-winding movement manually

by turning the crown upwards ( ).

Important note: Do it before

each use (minimum 40 turns).

Setting the time

Pull the crown out to position

. Then turn the crown upwards

() to move the hands up to the

date correction and then to the

required time.

For accurate time-setting, ensure

that the last adjustment of the

hands is made in a clockwise di-

rection.

After this operation, push the

crown back to position ; then

turn the crown downwards ( )

to ensure it turns freely.

Important note: In the time-

setting position, do not turn the

crown downwards ( ). It is IM-

PORTANT to set the watch to

time before making any other

corrections (day, date, month,

lunation).

Correcting the day, date and

month

Activate corrector a until window

Adisplays the required day. Then

activate corrector c until the re-

quired date (outside dial rim C),

then corrector buntil window B

shows the required month.

Important note:Once the time-

setting is complete, corrections of

the day, date and month must not

under any circumstances be done

while the watch shows the time

between 10 pm and 2 am.

Correcting the moon phase

display

Activate corrector d so as to

complete the lunar cycle (meaning

when the hand jumps from left to

right).Count in a diary the number

of days elapsed since the last full

moon, then press corrector d as

many times as the number of days

counted.

Important note:Once the time-

setting is complete, the moon

corrections must not under any

circumstances be performed

while the watch shows the time

between 09.00 am and 12.00 pm

(noon).

The moon phase hand jumps be-

tween 10.15 am and 11.00 am.

Kindly remember:This watch

is guaranteed water-resistant to

3 bar (30 metres) provided the

crown is in position .

month

day

lunar cycle date

DONNÉES TECHNIQUES L’ÉCLIPSE

Modèle L’ÉCLIPSE

Référence J01261xxxx / J01263xxxx

Calibre Jaquet Droz 6553L2

Réserve de marche 68 heures

Nombre de rubis 28

Boîtier Or gris ou or rouge 18 carats / Acier

Diamètre: 39 mm / 43 mm

Verre Saphir, traité anti-reets

Afchage Heures et minutes centrées

Jour et mois dans un guichet à 12 heures

Date par une aiguille au centre

Phase de lune retrograde à 6 heures

Étanchéité Jusqu’à 3 bar (30 mètres)

J01261xxxx / J01263xxxx

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ECLIPSE

Модель ECLIPSE

Артикул J01261xxxx / J01263xxxx

Калибр Jaquet Droz 6553L2

Запас хода 68 часов

Количество камней 28

Корпус Белое или розовое золото 750 пробы / Нержавеющая сталь

Диаметр: 39 мм / 43 мм

Стекло Сапфировое с антибликовым покрытием

Циферблат Центральные часовая и минутная стрелки

Указатель дня недели и месяца в апертуре напротив метки «12 часов»

Центральный стрелочный указатель даты

Ретроградный указатель фазы Луны напротив метки «6 часов»

Водонепроницаемость До 3 бар (30 метров)

Otros manuales para THE ECLIPSE

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Mirar de Jaquet Droz

Jaquet Droz

Jaquet Droz THE CHARMING BIRD Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz THE BIRD REPEATER Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz PETITE HEURE MINUTE OFF-CENTERED Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz THE MOONS Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz THE LOVING BUTTERFLY AUTOMATON Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz PERPETUAL CALENDAR ECLIPSE Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz LADY 8 PETITE Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz TROPICAL BIRD REPEATER Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz GRANDE SECONDE DEADBEAT Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz THE TIME ZONES Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz GRANDE HEURE GMT Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz THE MAGIC LOTUS AUTOMATON Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz GRANDE SECONDE SW Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz GRANDE SECONDE DUAL TIME Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz THE CHARMING BIRD Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz GRANDE SECONDE MINUTE REPEATER Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz SW CHRONO Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz GRANDE DATE Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz GRANDE SECONDE MINUTE REPEATER Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz SW CHRONO Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz LADY 8 PETITE Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz TOURBILLON POWER RESERVE Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz GRANDE HEURE MINUTE Manual de usuario

Jaquet Droz

Jaquet Droz THE LADY 8 FLOWER Manual de usuario

Manuales populares de Mirar de otras marcas

Pandora

Pandora WATCH2 Manual de usuario

Casio

Casio QW-4343 Manual de usuario

Suunto

Suunto X6 Manual de usuario

Seiko

Seiko N830 Manual de usuario

MotionX

MotionX 365 Manual de usuario

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Manual de usuario

QCY

QCY Watch GTC Manual de usuario

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Manual de usuario

Esq

Esq Watches Guía de instalación

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Manual de usuario

Timex

Timex W-214 Manual de usuario

DETOMASO

DETOMASO MATERA Manual de usuario

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Manual de usuario

LORUS

LORUS W590 Manual de usuario

STENLILLE

STENLILLE Actío Manual de usuario

Casio

Casio 5594 Manual de usuario

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Manual de usuario

Slazenger

Slazenger SLZ800 Manual de usuario