iseg EHS Series Guía
Technical documentation
Last changed on: 16.01.2020
EHS Series
• !!"!#$
•$%
•$
•$
•&'%()
www.iseg-hv.com
Document histor
(! (!(!! *%* % +,-&
( ((!. -$'/% 0) 1 2
(3 (!4(!. 1
( .(!(!. -$
( !(!(!. 2- 5
( 4(!.(!
!(!(!
!((!
163( 63( -3!(3
7$
,89*$
( !(!(!4 2-5+,8:5;
(! !(!(!4 6%<=2
Disclaimer / Cop rights
,%>!!&%+?##8&8%(166$(
@%*+?##8& 8%(-*&% 2 *
%#*&*+?##8&(@*&*
&A(
EHS High Voltage Power Suppl series | Last changed on: 16.01.2020 | 2/42
Safet
@%***$(**%
9%%(
+*%&*%&*%(
/&%*9%**B(
Description of the safet instructions
!"#$%&
017856C
D0CE$9%?(@F&$**%#D0CE
&9%(
!%"'"#&
/167-78C
D/CE9%?(@F&$**%#D/CE
&9%(
(!)'*"&
,1G@-7C
1$#D,CE&$&%(
'"+*%!'*"
-761@-7
1$#D-*E$*(
6(
1$C
-*(
EHS High Voltage Power Suppl series | Last changed on: 16.01.2020 | 3/42
Intended use
@$%%&=(@&&'
%)&&$(@$2$%**$=(
1%=&%*(@*&*%*
(
Qualification of personnel
1B=&# ?&#&
*%&* #2#*$
(
General safet instructions
•&$$*$$(
•&$*%*%(
•&$$=(
•H%%*&&F$$
%F= *%*(
•@F$%%%&&%B=(
EHS High Voltage Power Suppl series | Last changed on: 16.01.2020 | 4/42
Important safet instructions
!%"'"#&
/167-78C
@$9%*(@&&%
*($%(
!%"'"#&
/167-78C
@F$&&*%
(0*=(
!%"'"#&
/167-78C
I*&%
&J*$&=(0
$&*(
!%"'"#&
/167-78C
0(
!%"'"#&
/167-78C
02$(
!%"'"#&
/167-78C
0*%B&(
EHS High Voltage Power Suppl series | Last changed on: 16.01.2020 | 5/42
(!)'*"&
,C
/ #K
&(
(!)'*"&
,1G@-7C
@$%&&$(
'"+*%!'*"
-761@-7
#&%$(
EHS High Voltage Power Suppl series | Last changed on: 16.01.2020 | 6/42
Table of Contents
0%
0,%
, -
0**%
-
L=*
8*%
-*% 3
.# /
(5++
(5+
0 1
(5++ .
(@M5+
( 4
-2 .3
(, 4
(
(:
(+*%:
(30%@
(3(
(3(: .
(3( .
4* 05
(,@'*5+,8)"$&% !
((@ !
(( !
(+,-&'-G -0 7-G 7-0)
(+:1"1$*%
(+:"-%*%
(3,6"%')
(!"K$
(4!"%K$
(@,":A
(.:7
6+ 04
7 07
3(8'" -7
/! -1
1* -1
.5!9 45
..# 4.
.0: 40
.- 40
.4 40
EHS High Voltage Power Suppl series | Last changed on: 16.01.2020 | 7/42
1 General description
1.1 EHS Standard series
5++$+%'5*)(@$
*&% A(/
$(I%JJ=*%$$
%*% 2&(@5++$&
K$ ,8',8) 8'8),8',8)(
1.2 EHS High Precision series
@5+$+%'5*)
2%&% $%A$%(/
$(,
5+B%(+&
%(I%JJ=*%$$
%*% 2&(@5+$&
K$ ,8',8)8'8)(
EHS High Voltage Power Suppl series | Last changed on: 16.01.2020 | 8/42
2 Technical data
2.1 EHS Standard series
,8$('+'(!'*", $2,(# $2,(+# $2,+#
% %=2 $$
,8 ,8 +8
J 3870 !870
%#
6'*N!?) O!F!F
%:7MOF3F
O!F
6'*N#?) OP
,
+&%"QR$(RS OT!FT
+&%"QR$(R6S O3T!FT OT!FT
:&%') O3T!F3T
@A O3!U
6$ T!FT T!F3T
6 T!FT- T!F3T
6$' T!FT
6' T!FT-
–@%VTOO*%
1%$ W'!(!VTX!(!VT)
1% W'!(!VT-X!(!VT-)
+10,'++) 3 ! 3 3! ! !! 655' 3 ! 3 65' !
0=$ 74' 3 3 !
Voltage ramp up / down !(T !(TY%!(43T
Q2-2S
:$ (3
0* ,17
+*% $
%-7-I-@'-0-G 7-07-G)
'!$"'*";here is only one short circuit or arc per second allowed!)
63Y+Y+!Y+!Y,3Y+!
+% .-7'+&)
+*% :
: : : :
, .EF
0":/ !G
EHS High Voltage Power Suppl series | Last changed on: 16.01.2020 | 9/42
,8$('+'(!'*", $2,(# $2,(+# $2,+#
!(((!Z,
+ F
Manuales populares de Unidad de control de otras marcas
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manual de usuario
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida
Spektrum
Spektrum Air Module System Manual de usuario
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manual de usuario
