IS5 COMMUNICATIONS ISG18GFP Manual de usuario

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

This controlled document is the property of iS5 Communications Inc. This

document contains proprietary information. Any duplication, reproduction or

transmission to unauthorized parties without prior permission of iS5

Communications Inc is strictly prohibited. All rights will be protected by iS5

iS5 Communications iSG18GFP

Installation Guide

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 2 of 33

Communications Inc.

No part of this publication may be reproduced in any form without the prior

written consent of iS5 Communications Inc. (iS5).

Statement of Conditions

The information contained in this document is subject to change without

notice. iS5 Communications Inc. shall not be liable for errors contained

herein or for incidental or consequential damage in connection with the

furnishing, performance, or use of this document or equipment supplied with

it.

Revision History

This installation guide includes the relevant information for initial

installation of the iS5 Communications iSG18GFP switches.

The information in this document is subject to change without notice and

describes only the product defined in the introduction of this document.

This document is intended for the use of customers of iS5 Communications

only for the purposes of the agreement under which the document is

submitted, and no part of it may be reproduced or transmitted in any form

or means without the prior written permission of iS5 Communications .

The document is intended for use by professional and properly trained

personnel, and the customer assumes full responsibility when using it.

If the Release Notes that are shipped with the device contain information

that conflicts with the information in this document or supplements it, the

Date

Rev

Description

Prepared by

Approved by

18/7/2014 1.0 Initial release. Boris Tseitin Boris Tseitin

14/3/2016 1.1 Installation updates Kevin Ouellette Kevin Ouellette

22/3/2016 1.2 Updates Kevin Ouellette Kevin Ouellette

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 3 of 33

customer should follow the Release Notes.

The information or statements given in this document concerning the

suitability, capacity, or performance of the relevant hardware or software

products are for general informational purposes only and are not considered

binding. Only those statements and/or representations defined in the

agreement executed between iS5 Communications and the customer shall bind

and obligate iS5 Communications .

iS5 Communications however has made all reasonable efforts to ensure that

the instructions contained in this document are adequate and free of

material errors and omissions. iS5 Communications will, if necessary,

explain issues which may not be covered by the document.

iS5 Communications sole and exclusive liability for any errors in the

document is limited to the documentary correction of errors. iS5

COMMUNICATIONS IS NOT AND SHALL NOT BE RESPONSIBLE IN ANY EVENT FOR ERRORS

IN THIS DOCUMENT OR FOR ANY DAMAGES OR LOSS OF WHATSOEVER KIND, WHETHER

DIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL (INCLUDING MONETARY LOSSES), that

might arise from the use of this document or the information in it.

This document and the product it describes are the property of iS5

Communications , which is the owner of all intellectual property rights

therein, and are protected by copyright according to the applicable laws.

Other product and company names mentioned in this document reserve their

copyrights, trademarks, and registrations; they are mentioned for

identification purposes only

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 4 of 33

Table of contents

Table of contents ····························································································· 4

Introduction······································································································· 6

Key Features ·································································································· 6

Using This Document ······················································································· 7

Documentation Purpose ··············································································· 7

Intended Audience······················································································ 7

Documentation Suite ··················································································· 7

Conventions Used ······················································································ 8

Safety Information ··························································································· 9

System Description··························································································13

Power Supply Module ·················································································13

Input circuit protection················································································14

Main Unit ·······························································································14

I/O interface ···························································································14

Installing the iSG18GFP ··············································································15

Package Contents ······················································································15

Unpacking·······························································································15

Mounting iS5 Communications iSG18GFP – Non Explosive Enviroment ····················15

Mounting of iS5 Communications iSG18GFP in explosive atmospheres within TYPE ‘n’, ‘d’,

‘p’, ‘tD’ and ‘pD’ enclosures ··········································································16

Cable Glands for Mounting iS5 Communications iSG18GFP within TYPE ‘n’, ‘d’, ‘p’, ‘tD’

and ‘pD’ enclosures ····················································································17

Mounting for DIN Rail ·····················································································18

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 5 of 33

Distance kept for natural air flow ····································································19

Grounding ······························································································20

Connecting to a Power Source·············································································21

POE Ports····································································································25

The Switch Led indicators ····················································································27

Switch Configuration························································································28

Connecting to the Console Port······································································28

Using the Command Line Interface (CLI)································································29

Accessing the CLI······················································································29

The CLI Modes ························································································29

Committing Configuration Commands······························································30

Using the CLI ··························································································31

Default IP address·····················································································32

Changing the vlan 1 IP address·······································································32

Setting static route as default gateway································································33

Activating telnet ························································································33

Activating the Web Interface ·········································································33

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 6 of 33

Introduction

The iS5 Communications Service-aware Industrial Ethernet switch combines a

ruggedized Ethernet platform with a unique application-aware processing

engine.

As an Industrial Ethernet switch the iS5 Communications switch provides a

strong Ethernet and IP feature-set with a special emphasis on the fit to

the mission-critical industrial environment such as harsh environment, high

reliability and network resiliency.

In addition iS5 Communications switches have unique service-aware

capabilities that enable an integrated handling of application-level

requirements such as implementation of security measures.

Such an integrated solution results in simple network architecture with an

optimized fit to the application requirements.

Key Features

The iSG18GFP device offers the following features:

•Wire speed, non-blocking Layer 2 switching

•High-density modular system

•Advanced Ethernet and IP feature-set

•Application-aware firewall per port

•Integrated VPN agent

•Fit to harsh industrial environment

•Supported by a dedicated industrial service management tool

(iSIM)

•Multiple interfaces types

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 7 of 33

Using This Document

Documentation Purpose

This user guide includes the relevant installation and basic management

information for the iS5 Communications iSG18GFP.

Intended Audience

This user guide is intended for network administrators responsible for

installing and configuring network equipment.

Users must be familiar with the concepts and terminology of Ethernet and

local area networking (LAN) to use this User Guide.

Explosive Gas Atmospheres related Audience

By using an enclosure of adequate robustness and Ingress Protection Level

of IP54 or IP65 it is possible to comply with ATEX Group II Category 3G or

3D suitable for Zone 2 or 22.

Users must be familiar with the concepts, terminology and methods of

installing apparatus within type ‘n’,‘d’ or ‘p’ ‘tD, ‘pD’ enclosures as

appropriate including cable gland requirements.

Documentation Suite

This document is just one part of the full documentation suite provided

with this product.

Document Function

Initial Setup Guide Provided with the device in the box. Immediate information

required for power up and management availability.

Installation Guide

Contains information about installing

the hardware and

software; including site preparation, testing, and safety

information.

User Guide Contains information on configuring and using the system.

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 8 of 33

Conventions Used

The conventions below are used to inform important information:

NOTE

Indicating special information to which the user needs to pay special attention.

CAUTION

Indicating special instructions to avoid possible damage to the product.

DANGER

Indicating special instructions to avoid possible injury or death.

The table below explains the conventions used within the document text:

Conventions Description

commands

CLI and SNMP commands

command example CLI and SNMP examples

<Variable> user-defined variables

[Optional Command Parameters] CLI syntax and coded examples

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 9 of 33

Safety Information

Shock Hazard

To avoid shock, do not perform any servicing other than those contained in the unpacking

instructions.

Shock Hazard

HIGH VOLTAGE

Disconnect the product from the power line before removing the cover. Any adjustment

and maintenance of the opened device should be done only while the device is

disconnected from its source of power and should only be performed by qualified

personnel.

Explosive Gas Atmosphere

The product must be installed by a competent installer within a type ‘n’, ‘d’, ‘p’, ‘tD, or ‘pD’

enclosure.

Shock Hazard

HIGH VOLTAGE - EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERE

1. Disconnect the product from the power line before removing the enclosure cover.

Disconnecting the unit from its power source should performed only by qualified

personnel.

Shock Hazard

GROUNDING - EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERE

Verify protective ground connected from the ground terminal of the device to the inner

safety ground conductor of the enclosure. Verify that the outer safety ground conductor of

the enclosure is connected to the ground conductor of the mains power cord.

Installation Guide iSG18GFP R3.5

Ver: 1.2

Date: 22.03.2016

iS5 Communications Inc. Page: 10 of 33

Shock Hazard

GROUNDING

Before connecting the product to the power line, make sure that the protective ground

terminal of the

device is connected to the safety ground conductor of the mains power

cord.

The main power supply plug should only be inserted in a socket outlet provided with a

connected safety ground. The protective action must not be negated by use of an extension

cord

(power cable) without a protective conductor (grounding). Any interruption of the

protective (grounding) conductor or disconnection of the protective ground terminal can

make the device unsafe to use. Intentional interruption is prohibited.

This equipment has a connection between the earthed conductor of the DC supply circuit

and the grounding conductor.

Shock Hazard

LINE VOLTAGE

Before connecting the product to the power line, make sure the voltage of the power source

matches the requirements of the product, as marked on the label located near the power

connectors.

Shock Hazard

POWER SOURCE

The power source should be protected with a branch circuit over-current protection

Danger

Install this equipment only in a Restricted Access Location per UL 60950-1 clause 1.2.7.3.

Otros manuales para iSG18GFP

Tabla de contenidos

Otros manuales de Enrutador de red de IS5 COMMUNICATIONS

IS5 COMMUNICATIONS

IS5 COMMUNICATIONS iES24G Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad

IS5 COMMUNICATIONS iSG18GFP Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas