iRobot Braava jet Manual de usuario
Owner’s Guide
Braava jet™ Owner’s Guide 1
EN
Table of Contents
What’s In the Box
Robot Anatomy
Setup Guide
Choosing the Right Braava jet™Pad
How iRobot Braava jet Cleans
Tips for Best Performance
Troubleshooting
Regular Robot Care
Safety and Compliance Information
2
4
8
18
20
28
30
32
38
Braava jet™ Owner’s Guide 3
EN
2 For Customer Care go to www.irobot.com/support
EN
What’s In the Box
Pad and battery quantities may vary by model
• iRobot Braava jet™ Robot
• Lithium Ion Battery
• Battery Charger
• iRobot Braava jet Cleaning Pads (type and
quantity of cleaning pads may vary by model)
• (2) Wet Mopping Pads (Blue)
• (2) Damp Sweeping Pads (Orange)
• (2) Dry Sweeping Pads (White)
Braava jet™ Owner’s Guide 5
EN
4 For Customer Care go to www.irobot.com/support
EN
Robot Anatomy
Top View - BackTop View - Front
Handle
CLEAN
Button
Precision
Jet Spray
Nozzle
Braava jet
Cleaning
Pad
Pad Eject
Button
Tank Cap
Battery
Braava jet™ Owner’s Guide 7
EN
6 For Customer Care go to www.irobot.com/support
EN
Robot Anatomy
iRobot Braava jet Cleaning PadsBottom View
Wet Mopping
(Blue)
Damp Sweeping
(Orange)
Dry Sweeping
(White)
Washable Wet
Mopping (Blue)
Front Cli Sensors
Pad Reader
Pad Tracks
Wheels
Rear Cli Sensors
(Included with select
models. Also available for
purchase as an accessory.)
Braava jet™ Owner’s Guide 9
EN
8 For Customer Care go to www.irobot.com/support
EN
Setup Guide
Follow these simple steps to get started with your
Braava jet™ Mopping Robot.
Charge & Insert the Battery
• Remove the battery and put it in the battery charger.
• The indicator light will blink amber while the battery is charging. The light will
switch to solid green when the battery is fully charged.
• The wall charger automatically goes into low-power mode when the battery is
fully charged to maintain the life of the battery and limit power usage.
• The battery will fully charge within 2 hours.
• Insert the fully charged battery into the robot.
1
Battery Tip #1: For best results in
rooms with a lot of furniture fully
charge the battery for 2 hours
before using the robot.
Battery Tip #2: iRobot also oers
additional batteries and chargers
as accessories for purchase, so
you can always have a charged
battery ready to go.
Charge Insert
Braava jet™ Owner’s Guide 11
EN
10 For Customer Care go to www.irobot.com/support
EN
Cleaning Agent
Cleaning Agent
Wet
Mopping
(Blue)
Damp
Sweeping
(Orange)
Dry
Sweeping
(White)
Select a Braava jet Cleaning Pad
• Choose a cleaning pad that matches how you want to clean your floor.
• Your robot comes with a sample pack of Wet Mopping, Damp Sweeping,
and Dry Sweeping Braava jet cleaning pads.
• Braava jet will automatically recognize the pad and adjust its
cleaning behavior based on the pad you choose.
2
Setup Guide
Cleaning Motion and Wetness Level
Washable
Wet Mopping
(Blue)
Pad Type
Cleaning Tip: Before using a Wet
Mopping or Damp Sweeping
pad, use a Dry Sweeping pad or
vacuum to clean loose debris.
(Included with select models.
Also available for purchase
as an accessory.)
Braava jet™ Owner’s Guide 13
EN
12 For Customer Care go to www.irobot.com/support
EN
3Slide in a Cleaning Pad
• Slide a Braava jet pad into the track on the bottom of the robot until
it clicks into place.
• You can attach a Braava jet pad from either side of the robot.
Fill the Robot with Water
• Fill the robot if you choose Wet Mop or Damp Sweep.
• Lift the robot handle to find the tank cap and lift and swivel it open.
• Slowly fill the tank to the top with warm water.
• Turn the cap back and close. Lower the robot handle before
starting the robot.
• Do not use any other cleaning solution with your robot other than water.
4
Setup Guide
Cleaning Tip: For
easier filling, tilt the
robot downward and
fill slowly with water.
Note: If you are using
a Dry Sweeping Pad,
skip to Step 5.
Braava jet™ Owner’s Guide 15
EN
14 For Customer Care go to www.irobot.com/support
EN
5Just Press CLEAN
• Place your robot in the lower left corner of the area you want to clean,
about a foot away from any walls.
• Press CLEAN once to wake up the robot. Press CLEAN again to start the
cleaning cycle.
• The robot will clean up to 150 ft2while mopping, and up to 200 ft2while
damp or dry sweeping.*
• Braava jet will finish by cleaning the edges and perimeters of your
room, furniture and toilets.
Setup Guide
Cleaning Tip: When it has
finished cleaning, Braava jet
returns to where it started
and powers o.
See How iRobot Braava jet Cleans section for more details on placement
and cleaning pattern behavior.
*Tested in iRobot’s Home Test
Lab on hard floors.
Braava jet™ Owner’s Guide 17
EN
16 For Customer Care go to www.irobot.com/support
EN
Setup Guide
Eject the Cleaning Pad and Prepare iRobot Braava jet
for Next Use
• To eject the cleaning pad without touching the dirt, lift the handle and
pull back on the Pad Eject Button. Disposable cleaning pads can be dropped
directly into the trash and Washable Cleaning Pads (sold separately) can be
dropped into the laundry bin.
• Remove the battery and put it in the wall charger so it
can charge for the next cleaning.
• Empty the water tank before storing the robot.
• Braava jet can be stored wheels-down or on its side with the battery
side down.
6
Otros manuales para Braava jet
4
Tabla de contenidos
Otros manuales de Aspiradora de iRobot
iRobot
iRobot Roomba 800 Series Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba RVA-Y2 Manual de usuario
iRobot
iRobot Discovery/400 series Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba Combo j5+ Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba j7 Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba i4 Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba Combo j9+ Manual de usuario
iRobot
iRobot Braava 300 Series Manual de usuario
iRobot
iRobot Braava Jet m6 Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba 4100 Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba j7+ Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba 680 Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba i1 Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba 4105 Manual de usuario
iRobot
iRobot H1 Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba Combo j5+ Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba 700 series Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba 700 series Manual de usuario
iRobot
iRobot Roomba s Series Manual de usuario
iRobot
iRobot Braava jet 240 Manual de funcionamiento
