IOttie Auto Sense Manual de usuario

Auto Sense

CD Slot + Air Vent Mount · Fente pour CD et support de grille

d’aération · Slot per CD e porta sﬁato · CD-Schlitz und Lüftungshalter

· Ranura para CD y soporte de ventilación

Manual Guide Manuale Handbuch Manual

English

French

Italian

German

Spanish

Auto Sense

User Manual

Air Vent Mount

54 EN

At a Glance

Adjustable Foot

Foot Knob

Release Buttons

Proximity

Sensor

Auto Clamping Side Arms

Micro USB Port

Back View

Dual Car Charger with

Micro USB Cable

Cradle Knob

Rotating Ball Joint

Twist Lock

Vent Clamp

CD Mount

Bracket

Charging

Indicator

Light

The Auto Sense is compatible with all Qi-enabled smartphones including

Google, Apple, & Samsung devices. (Qi charging speed is dependent on the

phone make and model.)

Use the included iOttie car charger and micro USB cable. If you use a third

party car charger, make sure that it is Qualcomm Quick Charge 2.0 or above.

Reﬂective smartphone cases work best. Dark colored or textured cases do not

reﬂect light well, making it dicult for the proximity sensor to detect the phone.

If using a dark colored or textured case, the phone will have to be very close to

mount for arms to open automatically.

76 EN

Adjusting the Mount

1. Plug the micro-USB cable into

the USB port on the back of the

mounting head.

2. Insert the car charger into your

vehicle’s power port.

Connecting to Power

Qi Alignment Guide

The Qi receiver coil is usually located in the center area of the phone.

Check with your phone's manufacturer for Qi coil location. Below are

some examples for commonly used phones.

For optimal wireless charging, please make sure your smartphone

and mount’s Qi coils are aligned.

1. Foot Knob

The bottom foot is set to ﬁt standard-

sized smartphones. If you have

a larger phone or use a thicker

case, you can adjust the foot to

accommodate your phone.

To adjust the foot, simply move the

knob down until it aligns with the

appropriate size marking as shown in

the line drawing.

98 EN

Installation

To avoid possible damage to the product and your vehicle,

remember to remove all CDs from the CD slot before using your

Auto Sense Mount. iOttie is not liable for damage due to misuse.

1. Attach the CD mount to

the cradle. Tighten using the

adjustment knob.

1. Attach the air vent mount to

the cradle. Tighten using the

adjustment knob.

3. Slowly tighten the twist lock to

ensure a secure connection to

the air vent blade.

2. Put the mount into the CD slot

and pull the lever to lock it

into place.

2. Loosen the twist lock and push

the mount completely onto the

air vent blade.

3. Test to make sure the mount

is secure. Insert bracket only

if needed.

* If using the bracket, make sure

the arrow is pointing inward.

4. Align your smartphone in

the center of the cradle. The

indicator light will turn on when

the phone is successfully

charging.

4. Align the smartphone in the

center of the cradle. The

indicator light will turn on when

the phone is successfully

charging.

Please use caution when adjusting the twist lock on the air vent blade.

CD Slot Mount Air Vent Mount

10 EN

90% Charged

Using the Auto Sense Mechanism

Once it is unplugged or the car is turned o, the Auto Sense’s internal battery

keeps a charge for up to one hour.

2. Once the phone is placed

inside the mount, the arms will

automatically close for a secure

hold. Qi wireless charging will start

immediately.

Use the buttons located on both

side of the mount cradle to open the

arms and retrieve your device. These

buttons can also be used to close

the device.

1. The side arms will automatically

open via a silent servo motor when

a phone is detected by the proximity

sensor.

• The Auto Sense is powered via a

micro-USB cable. There is no on/

o switch on the mount. Once it is

plugged in, the mount will remain on

unless the vehicle is turned o.

Releasing Device

Mounting and Charging

INPUT DC 9.0V-1.67A

DC 5.0V-2.0A

CHARGING PORT MICRO USB

LENGTH 4.8"

WIDTH 3"

HEIGHT 4"

WEIGHT 133 g

MODEL NUMBER CHY-CC-U2CQ3C

INPUT DC 12V–24V

OUTPUT

MICRO USB CABLE LENGTH 48"

Solid Green Light Smartphone is charging.

Blinking Red Light

Smartphone is not charging.

Foreign object detected or the

smartphone is overheating.

1312 FR

Aperçu

Pied réglable

Vis du pied

Boutons d’actionnement

Capteur de

proximité

Témoin de

charge

Ouvrir les bras latéraux

automatiquement

Le port micro-USB

Vue arrière

Chargeur de voiture double

avec câble micro USB

Vis de support

Support

Connecteur de

lecteur de CD

Joint à rotule rotatif

Verrou tournant

Pince

Compatible avec la charge rapide sans ﬁl Apple, Google & Samsung.

Le « Auto Sense » ore une charge rapide sans ﬁl 4 tous les smartphones

compatibles avec Qi (la vitesse Qi dépend de la marque et du modéle du

téléphone).

1514 FR

Guide d’alignement des Qi

La bobine du récepteur Qi est généralement située dans la partie

centrale du téléphone. Consultez le fabricant de votre téléphone pour

connaître l’emplacement de la bobine Qi. Vous trouverez ci-dessous

quelques exemples de téléphones couramment utilisés.

Pour une charge sans ﬁl optimale, assurez-vous que les bobines Qi de

votre smartphone et de votre montage sont alignées.

Ajustement de l’assemblage

1. Vis du pied

Hors de la boîte, le bouton de pied est

réglé selon les téléphones de taille

normale. Le pied devra être réglé pour les

téléphones de grande taille ou les étuis

ayant des boutons plus épais.

Faites le pied descendre jusqu’à le

marquage soit aligné de manière

appropriée comme indiqué dans le

schéma uniﬁlaire.

1. Branchez le micro USB sur le

support de charge à l’arrière de la

tête de montage.

2. IInsérez le chargeur de voiture

dans le port d’alimentation de

votre véhicule.

Connexion de l’alimentation

Installation

Remarque: n’oubliez pas de retirer tous les CD de leur

emplacement avant d’utiliser votre Auto Sense. iOttie n’est pas

responsable des dommages éventuels causés par une mauvaise

utilisation du produit.

1. Fixez le support pour le lecteur

de CD au berceau. Le serrez à

l’aide du bouton de réglage.

1. Fixez le support pour la grille

d’aération au berceau. Le serrez

à l’aide du bouton de réglage.

3. Serrez lentement le verrou

tournant pour obtenir une

connexion sécurisée à la grille

d’aération.

2. Pressez simultanément sur le

support et l’évent, resserrez la

vis du support. Tirez sur le levier

pour verrouiller le support en

place.

2. Ouvrez le verrou tournant et

poussez le support complètement

sur la grille d’aération.

3. Tester pour vériﬁer que le

support est bien attaché

et insérer une équerre si

nécessaire.

4. Alignez votre téléphone

intelligent au centre du berceau.

Le témoin lumineux s’allume

lorsque le téléphone se

recharge avec succès.

4. Alignez le téléphone intelligent

au centre du berceau. Le témoin

lumineux s’allume lorsque le

téléphone se recharge avec

succès.

Faites attention lorsque vous ajustez le verrou tournant sur la grille

d’aération.

Support pour lecteur de CD Support pour grille d’aération

1716 FR

18 FR

90% Charged

L’utilisation du mécanisme de

détection automatique

Une fois que le mécanisme de détection automatique est débranché ou que

la voiture est allumée, la batterie interne de ce mécanisme garde une charge

pendant une période allant jusqu’à une heure

2. Une fois que le téléphone est

placé dans le support, les bras se

fermeront automatiquement après

une seconde. Le chargement sans

ﬁl Qi commencera immédiatement.

3. Les boutons sur les deux côtés du

dispositif peuvent également ouvrir et

fermer les bras. Un ou deux boutons

peuvent être pressés.

1. Les bras latéraux sur le support

s’ouvrent automatiquement via le

moteur pas à pas silencieux pour

une seconde lorsque le téléphone

est détecté devant le détecteur de

proximité sur le support.

• L’Auto Sense est alimenté par un câble micro-

USB. Il n’y a pas d’interrupteur marche/arrêt

sur le support. Une fois branché, le support

restera allumé à moins que le véhicule ne

soit éteint.

Le dispositif de libération

Le montage et le chargement

NUMÉRO DE MODÈLE CHY-CC-U2CQ3C

INPUT DC 12V–24V

OUTPUT

LONGUEUR DU CÂBLE

MICRO USB 122 cm

ÉNTREE DC 9.0V-1.67A

DC 5.0V-2.0A

PORT DE CHARGE MICRO USB

LONGEUR 12.2 cm

LARGEUR 7.62 cm

HAUTEUR 10.2 cm

POIDS 133 g

Lumière verte continue Chargement du téléphone intelligent.

Lumière rouge clignotante

Le téléphone intelligent est hors

de charge.

Un objet étranger a été détecté ou

bien il y a surchaue du support ou

du téléphone intelligent.

Indicateur de charge

Otros manuales para Auto Sense

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Accesorios para automóviles de iOttie

iOttie

iOttie Easy One Touch 5 Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch Connect Pro Manual de usuario

iOttie

iOttie CHY-CC-U2CQ3C Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch 6 Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch 4 Manual de usuario

iOttie

iOttie Aivo Boost Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch Connect Manual de usuario

iOttie

iOttie Auto Sense 2 Fold Manual de usuario

iOttie

iOttie Velox Manual de usuario

iOttie

iOttie Aivo Boost Manual de usuario

iOttie

iOttie Auto Sense 2 Manual de usuario

iOttie

iOttie Velox Manual de usuario

iOttie

iOttie iTap 2 Wireless Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch Wireless 2 Manual de usuario

iOttie

iOttie Aivo Connect Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch 4 Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch 5 Manual de usuario

iOttie

iOttie Auto Sense Manual de usuario

iOttie

iOttie Auto Sense Manual de usuario

iOttie

iOttie Auto Sense Manual de usuario

iOttie

iOttie HLCRIO201 Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch 4 Manual de usuario

iOttie

iOttie Easy One Touch Connect Pro Manual de usuario

iOttie

iOttie One Touch 2 Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios para automóviles de otras marcas

James Baroud

James Baroud Odyssey Manual de usuario

Motorola

Motorola i50sx Manual de usuario

Yakima

Yakima 9MM STANDARD BIKE MOUNT Manual de usuario

Feniex

Feniex T3 Manual de usuario

Renault

Renault 77 11 423 180 Manual de usuario

Kia

Kia E8300-4D000 Manual de usuario

Brink

Brink 756843 Manual de usuario

Whispbar

Whispbar K085W Manual de usuario

v.link

v.link CI-VL2-PC-HSD Manual de usuario

Viking

Viking Stack-Rack Guía de configuración rápida

Aries

Aries 203015 Manual de usuario

Choetech

Choetech AT0005 Manual de usuario

ZZ2

ZZ2 ZZAIR-PRO Manual de usuario

Holman

Holman 4A80L Manual de usuario

Thule

Thule 2075 Manual de usuario

Motorola

Motorola T325 Manual de usuario

TAUBENREUTHER

TAUBENREUTHER 16-3950 Guía de instalación

DV8

DV8 FBJL-02 Manual de usuario