Invoxia NVX 200 Manual de usuario

#$%!&''!

()*+!,-./-0!

! !

1*20-+-345.!56!75.65+,438!65+!39*!:/+5;*-.!(.45.!

<.=5>4-! ?*20-+*)! 39-3! 39*! #$%! &''! ;+5?/23! 25,;04*)! @439! 39*! *))*.34-0! +*A/4+*,*.3)! -.?! 539*+!

+*0*=-.3! ;+5=4)45.)! 56! 39*! :/+5;*-.! BCC:! 14+*234=*! "DDDEFE:7! 5.! B-?45! -.?! C*0*25,,/.42-345.!

C*+,4.-0!:A/4;,*.3G!

(GHG!I*?*+-0!75,,/.42-345.)!75,,4))45.!JI77K!75,;04-.2*!H3-3*,*.3!

C9*!29-.L*)!5+!,5?4642-345.)!.53!*>;+*))08!-;;+5=*?!M8!39*!;-+38!+*);5.)4M0*!65+!25,;04-.2*!25/0?!

=54?!39*!/)*+N)!-/395+438!35!5;*+-3*!39*!*A/4;,*.3G!

C5!25,;08!@439!39*!I77!BI!*>;5)/+*!25,;04-.2*!+*A/4+*,*.3)O!394)!?*=42*!-.?!43)!-.3*..-!,/)3!.53!

M*!25P052-3*?!5+!5;*+-34.L!35!25.Q/.2345.!@439!-.8!539*+!-.3*..-!5+!3+-.),433*+G!

C94)! ?*=42*! 25,;04*)! @439! ;-+3! "F! 56! 39*! I77! B/0*)G! R;*+-345.! 4)! )/MQ*23! 35! 39*! 6500[email protected]! 3@5!

25.?4345.)S!J"K!C94)!?*=42*!,-8!.53!2-/)*!9-+,6/0!4.3*+6*+*.2*O!-.?!J&K!394)!?*=42*!,/)3!-22*;3!-.8!

4.3*+6*+*.2*!+*2*4=*?O!4.20/?4.L!4.3*+6*.2*)!39-3!,-8!2-/)*!/.?*)4+*?!5;*+-345.G!

#53*S!C94)!*A/4;,*.3!9-)!M**.!3*)3*?!-.?!65/.?!35!25,;08!@439!39*!04,43)!65+!-!70-))!T!?4L43-0!?*=42*O!

;/+)/-.3!35!;-+3!"F!56!39*!I77!B/0*)G!C9*)*!04,43)!-+*!?*)4L.-3*?!35!;+5=4?*!+*-)5.-M0*!;+53*2345.!

-L-4.)3! 9-+,6/0! 4.3*+6*+*.2*)! 4.! -! +*)4?*.34-0! 4.)3-00-345.G! C94)! *A/4;,*.3! L*.*+-3*)! /)*)! -.?! 2-.!

+-?4-3*!+-?45!6+*A/*.28!*.*+L8O!-.?!46!.53!4.)3-00*?!-.?!/)*?!4.!-225+?-.2*!@439!39*!4.3+/2345.)O!,-8!

2-/)*!9-+,6/0! 4.3*+6*+*.2*! 35! +-?45! 25,,/.42-345.)G! U5@*=*+O! 39*+*! 4)! .5! L/-+-.3**! 39-3!

4.3*+6*+*.2*!@400!.53!522/+!4.!-!;-+342/0-+!4.)3-00-345.G!

<6! 394)! *A/4;,*.3! ?5*)! 2-/)*! 9-+,6/0! 4.3*+6*+*.2*)! 35! +-?45! 5+! 3*0*=4)45.! +*2*;345.O! @9429! 2-.! M*!

?*3*+,4.*?! M8! 3/+.4.L! 39*! *A/4;,*.3! 566! -.?! 5.O! 39*! /)*+! 4)! *.25/+-L*?! 35! 3+8! 35! 25++*23! 39*!

4.3*+6*+*.2*!M8!5.*!5+!,5+*!56!39*!650[email protected]!,*-)/+*)S!

P!B*5+4*.3!5+!+*052-3*!39*!+*2*4=4.L!-.3*..-G!

P!<.2+*-)*!39*!)*;-+-345.!M*3@**.!39*!*A/4;,*.3!-.?!+*2*4=*+G!

P! 75..*23! 39*! *A/4;,*.3! 4.35! -.! 5/30*3! 5.! -! 24+2/43! ?466*+*.3! 6+5,! 39-3! 35! @9429! 39*! +*2*4=*+! 4)!

25..*23*?G!

P!75.)/03!39*!?*-0*+!5+!-.!*>;*+4*.2*?!+-?45EC$!3*29.424-.!65+!9*0;G!

:.=4+5.,*.3!

V5/+! #$%! &''! 3*0*;95.*! 9-)! M**.! ?*)4L.-3*?! -.?! ,-./6-23/+*?! /)4.L! A/-0438! ,-3*+4-0)!-.?!

25,;5.*.3)!@9429!2-.!M*!+*/)*?!-.?!+*2820*?G!C9*!;+*)*.2*!56!39*!2+5))*?P5/3!@9**0*?!M4.!)8,M50!

4.?42-3*)!39-3!39*!;+5?/23!25,;04*)!@439!:(!14+*234=*!&''&EDWE:7G!

<3!,/)3!M*!?4);5)*?!56!39+5/L9!-.!-;;+5;+4-3*!2500*2345.!-.?!+*28204.L!)3+/23/+*G!

Y0*-)*!25.3-23!85/+!052-0!*0*23+42-0!-.?!*0*23+5.42!*A/4;,*.3!@-)3*!,-.-L*,*.3!)29*,*G!

Y0*-)*!+*);*23!85/+!052-0!,/.424;-0!+*L/0-345.)!-.?!?5!.53!?4);5)*!56!39*)*!;+5?/23)!@439!/.)5+3*?!

95/)*950?! @-)3*G! C9*! 25++*23! ?4);5)-0! 56! ;+5?/23)! -3! 39*! *.?! 56! 39*4+! @5+Z4.L! 046*! 4)! L55?! 65+! 39*!

*.=4+5.,*.3!-.?!85/+!9*-039G!

[*L-0!

4.=5>4-!\O!]!:>;*+4*.2*!85/+!;95.*O!<.!$4=5!^25/)342!\!-.?!+*0-3*?!3+-?*,-+Z)O!.-,*)!-.?!05L5)!-+*!

39*!;+5;*+38!56!4.=5>4-G!!

4Y-?O!4Y95.*O!4Y5?!35/29!-+*!3+-?*,-+Z)!56!^;;0*!<.2GO!+*L4)3*+*?!4.!39*!(GHG!-.?!539*+!25/.3+4*)G!

T0/*35539!4)!-!3+-?*,-+Z!56!T0/*35539!H<_G!

^.?+54?!4)!-!3+-?*,-+Z!56!_55L0*!<.2G!!

! !

C-M0*!56!25.3*.3)!!

"!a5/.3!39*!?52Z!-?-;3*+!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!W!

&!Y0/L!39*!#$%!&''!2-M0*)!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!D!

X!Y-4+!85/+!,5M40*!@439!#$%!&''!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!D!

`!14)25=*+!85/+!#$%!&''!4.3*+6-2*!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!"'!

F!()*!85/+!#$%!&''!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!""!

W!H*334.L)!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!"&!

b!T0/*35539!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!"X!

c!d-++-.38!GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG!"`!

! !

<,;5+3-.3!4.65+,-345.!

H-6*38!_/4?*04.*)!

Required(Power(Supply(

C94)!;95.*!4)!;5@*+*?!39+5/L9!-!,-4.)!^7!"''P&`'$!)/;;08G!

Warning(

e!!!!15!.53!5;*.!39*!M-)*O!9-.?)*3!5+!29-+L*!

e!!!!Y0*-)*!*.)/+*!39-3!.5!04A/4?!25,*)!4.35!25.3-23!@439!39*!;+5?/23G!15!.53!*>;5)*!39*!?*=42*!

35!*>2*))4=*!),5Z*O!?/)3O!,*29-.42-0!=4M+-345.!5+!)952ZG!

e!!!!R.08!/)*!39*!2-M0*)O!-?-;3*+)!-.?!M-33*+4*)!)/;;04*?G!

e!!!!Y0-2*!39*!/.43!.*-+!-.!-22*))4M0*!*0*23+42-0!5/30*3G!

e!!!!B*,5=*!39*!9-.?)*3!6+5,!85/+!*-+!@9*.!);*-Z*+!,5?*!4)!-234=-3*?G!

e!!!!15!.53!*>;5)*!39*!?*=42*!35!*>2*))4=*!9*-3O!*GLG!35!?4+*23!)/.04L93!5+!.*-+!9*-34.L!

*A/4;,*.3G!

e!!!!15!.53!/)*!4.!-+*-)!@9*+*!39*+*!-+*!+4)Z)!56!*>;05)45.G!

Operating(and(storage(temperature(

()*!39*!?*=42*!4.!-!+55,!@9*+*!39*!3*,;*+-3/+*!4)!-0@-8)!M*3@**.!'!-.?!`'f7!JX&!35!"'`fIKG!!

! !

75.L+-3/0-345.)g!

C94)!,-./-0!@400!9*0;!85/!)*3/;!85/+!#$%!&''!-.?!0*-+.!95@!35!/)*!43G!!

C5!0*-+.!,5+*!-M5/3!85/+!;+5?/23!-.?!43)!6*-3/+*)O!5+!4.!5+?*+!35!3+5/M0*!)9553!-.8!4))/*!85/!,4L93!

9-=*!@439!43O!;0*-)*!29*2Z!5/+!5.04.*!9*0;!2*.3*+!39-3!@400!;+5=4?*!35!85/!25,;0*3*!-.?!-0@-8)!/;P35P

?-3*!4.65+,-345.)!S!!

933;)SEE4.=5>4-Gh*.?*)ZG25,E92E*.P/)!

Y0*-)*!65005@!39*!)3*;)!M*05@!35!L*3!85/!L54.Lg!

a5/.3!39*!?52Z!-?-;3*+!

Y0*-)*!2955)*!39*!+4L93!;95.*!-?-;35+!-.?!2-M0*!65+!85/+!,5M40*S!

•<6!85/!5@.!-.!4Y95.*!X!5+!`O!5+!-.!4Y-?!"O!&!5+!XO!;0*-)*!/)*!39*!X'!;4.)!-?-;35+!

•<6!85/+!5@.!-.!4Y95.*!F!5+!.*@*+O!5+!-.!4Y-?!`!5+!.*@*+O!;0*-)*!/)*!39*!04L93.4.L!-?-;35+!

•<6! 85/! 5@.! -.8! 539*+! ?*=42*O! -22*;34.L! ,42+5P(HT! 38;*! 2-M0*O! ;0*-)*!/)*! 39*! ,42+5P(HT!

-?-;35+G!

R.2*!85/!9-=*!39*!+4L93!-?-;35+!-.?!2-M0*O!;0*-)*!4.)*+3!43!39*!2-M0*!4.!39*!-?-;35+!-)!)95@*?!M*05@G!

Y0*-)*!.53*!39*!3@5!),-00!M/,;)!5.!39*!2-M0*S!39*8!.**?!35!M*!,5/.3*?!4.!39*!-?-;35+!-)!)95@*?!

M*05@S!!

V5/!2-.!)*3!/;!39*!2-M0*!9*4L93!4.!3@5!;5)4345.)O!?*;*.?4.L!5.!@9*39*+!5+!.53!85/+!),-+3;95.*!4)!

;+53*23*?!@439!-!2-)*G!d*!+*25,,*.?!85/!35!)*3!39*!2-M0*!4.!43)!94L9*+!;5)4345.!46!85/+!),-+3;95.*!

4)!;+53*23*?!@439!-!2-)*G!

R.2*!39*!2-M0*!4)!)*3!4.!39*!+4L93!;5)4345.O!;0*-)*!4.)*+3!39*!@950*!-?-;3*+!4.!85/+!#$%&''!-)!)95@*?!

M*05@S!

P-)!39*!M0/*!-++5@!)95@)O!4.)*+3!2-M0*!6+5,!35;!35!M5335,O!

P39*!5+4*.3-345.!56!39*!-?-;3*+!J)**!M*05@K!4)!=*+8!4,;5+3-.3Gi!

V5/! 2-.! ,5=*! )04L9308!65+@-+?! -.?! M-2Z@-+?! 39*! +*-+! ;-+3! 56! 39*! ?52ZO! 35! -?Q/)3! ;*+6*2308! 35! 39*!

@4?39!56!85/+!,5M40*G!

V5/!2-.!39*.!;0/L!39*!(HT!;5+3!56!39*!2-M0*!35!39*!(HT!;5+3!5.!39*!M-2Z!56!85/+!#$%&''G! !

Y0/L!39*!#$%!&''!2-M0*)!!

V5/!.5@!.**?!35!;0/L!39*!#$%!&''!9-.?)*3!-.?!#$%!&''!YH(!

Step(1:!Y0/L!-.8!*.?!56!39*!Bj""!2-M0*!4.35!4.35!9-.?)*3!

Step( 2:!Y0/L! 39*! 539*+! *.?! 56! 39*! Bj""! 2-M0*! 4.35! 39*!

#$%!&''!

Step(3:!<.)*+3!39*!Bj""!2-M0*!4.35!39*!),-00!-;*+3/+*!4.!

39*!#$%!&''!

Step(4:!Y0/L!39*!;5@*+!25+?!4.!39*!#$%!&''!

Step( 5:!^63*+! 2955)4.L! 39*! +4L93! *0*23+42-0! -?-;35+! 65+!

85/+!25/.3+8!M*3@**.!39*!5.*!;+5=4?*?!@439!85/+!#$%!

&''O!;0/L!39*!;5@*+!)/;;08!4.!-!;5@*+!5/30*3!

Step( 6:!V5/+! #$%! &''! 4)! )3-+34.LG! C9*! )2+**.! 3/+.)! 5.!

-.?!?4);0-8)!k4.=5>4-l!@439!-!05-?4.L!M-+O!39*!M/335.!0*?!

3/+.)!M0/*!

Y-4+!85/+!,5M40*!@439!#$%!&''!

d439!85/+!.*@!#$%!&''!3/+.*?!5.O!;+*))!5.!39*!@9**0!/.340!85/!9*-+!-!kM4;lG!C9*.!)35;!;+*))4.L!-.?!

85/!@400!9*-+!kY-4+4.L!,5?*[email protected]!65+!25..*2345.lG!

V5/!.5@!9-=*!-!34,*!@4.?5@!35!25..*23!85/+!),-+3;95.*!35!39*!#$%!&''G!_5!4.!85/+!;95.*!)*334.L)!

-.?!2955)*!85/+!.*@!#$%!4.!39*!T0/*35539!)*334.L!;-L*G!

! !

"'!

14)25=*+!85/+!#$%!&''!4.3*+6-2*!

C9*+*!-+*!39+**!,-4.!M/335.)!85/!.**?!35!Z.5@!-M5/3G!

T/335.!"S!M-2ZE,/3*!!

C94)!M/335.!-005@)!85/!35!L5!M-2Z!-3!-.8!)3*;)O!,-4.08S!!

•35!L5!M-2Z@-+?!4.!!-!,*./!

•35!?*0*3*!-!?4L43!@9*.!?4-04.L!

d940*!4.!2-00O!43!-005@)!35!;/3!39*!;95.*!4.!,/3*!!

T/335.!&S!39*!@9**0!!

C9*!@9**0!4)!39*!;+4,-+8!25.3+50!56!85/+!;95.*G!<3!-005@)!85/!35!?5!-!./,M*+!56!394.L)!)/29!-)S!

•3/+.!5.E566!39*!05/?);*-Z*+!?/+4.L!85/+!2-00)!!

•L*3!-.!4.25,4.L!2-00!J-.)@*+)!4.!05/?);*-Z*+!,5?*K!

•A/42Z!-22*))!35!2-00!04)3)!S!5.*!2042Z!5.!39*!@9**0!-.?!39*.!3/+.!43!!

•A/42Z!-22*))!35!85/+!-??+*))!M55Z!S!?5/M0*!2042Z!5.!39*!@9**0!-.?!3/+.!43!

•)*3P/;!39*!=50/,*!56!85/+!?*=42*!@940*!5.!-!2-00!!

•M+5@)*!39+5/L9!39*!,*./)!!

T/335.!XS!=542*!,-40!E!,*./!!

•H95+3! ;+*))S! 2-00)! 85/+! -.)@*+4.L! ,-294.*G! V5/! .**?! 35! )*3! /;! 85/+! -.)@*+4.L! ,-294.*!

;95.*!./,M*+!4.!39*!#$%!&''!)*334.L)!4.!5+?*+!35!/)*!394)!Z*8G!

•[5.L!;+*))S!-22*))!39*!)*334.L)!,*./!56!85/+!=542*!M+4?L*!!

Otros manuales para NVX 200

Tabla de contenidos

Otros manuales de Estación de acoplamiento de Invoxia

Invoxia

Invoxia NVX 610 Manual de usuario

Invoxia

Invoxia Audioffice Manual de usuario

Manuales populares de Estación de acoplamiento de otras marcas

Sony

Sony Dream Machine XDR-DS12iP Manual de usuario

Acer

Acer USB Type-C Dock II Manual de usuario

ATEN

ATEN UC-2000 Manual de usuario

Xcellon

Xcellon HDD-202 Manual de usuario

Dok

Dok CR09 Manual de usuario

Philips

Philips BTM630/12 Manual de usuario

IOGear

IOGear Travel Pro GUD3C09 Manual de usuario

RKI

RKI SDM-E2 Manual de usuario

iHome

iHome iP15 Manual de usuario

VITURE ONE

VITURE ONE MOBILE DOCK Manual de usuario

Lindy

Lindy 42984 Manual de usuario

CipherLab

CipherLab 8001 Manual de usuario

Pyle

Pyle PIPDSP2 Manual de usuario

Avol

Avol AS2350 Manual de usuario

Datalogic

Datalogic JoyaTouch Manual de usuario

Philips

Philips DC190/79 Manual de usuario

Targus

Targus DOCK315EUZ Manual de usuario

Akasa

Akasa DuoDockX3 AK-DK08U3-BK Manual de usuario