Integra FIREBOY eco Manual de usuario

144952_V02_QSG_FIREBOY_EN.docx 1/4
Quick Start Guide FIREBOY plus/eco Safety Bunsen Burner
This quick start guide is intended to provide a quick overview of your FIREBOY’s (FB) key features
and to offer basic instructions for getting started. For detailed information, please refer to the latest
operating instructions that can be found at www.integra-biosciences.com in different languages.
Important: Read this quick start guide carefully so as to familiarize yourself with the
FIREBOY plus/eco before connecting it to the gas supply. Keep these instructions for
further reference.
Intended use and choice of gas type
FIREBOY plus/eco is an automatic safety Bunsen burner for heating or flame-sterilizing suitable
laboratory materials. For continuous operation the optionally available long burner head must be used.
FIREBOY shall only be used with natural gas or with commercial gas cylinders containing butane-
propane mixtures with a minimum of 10 % propane (LPG grades A-D), where the maximum input
pressure must be guaranteed.
FIREBOY may only be operated with the nozzle that corresponds to the gas type in use.
Type of gas
Nominal = maximum
gas input pressure
Inscription nozzle
Nominal
thermal rate
Natural gas E (~94 % methane)
20 mbar
N80
2.0 kW
Natural gas LL (~81 % methane)
1.0 kW
Butane/propane gas (liquid gas)
50 mbar
P60
0.8 kW
The P60 nozzle for butane/propane gas is fitted ex-factory. If necessary, replace the nozzle. Unscrew
the brass screw on the lower side of the device with a small coin. Turn over the device and allow the
nozzle to drop out. Insert the new nozzle and retighten the brass screw.
Safety information
Regardless of the listed safety notes, all locally applicable regulations must be observed.
1) FIREBOY may only be used by properly trained personnel under constant supervision in a
manner specified by INTEGRA Biosciences.
2) Use only original INTEGRA Biosciences mains adapter or rechargeable batteries (FB plus only).
3) Do not use a FIREBOY or adapter which is leaking, damaged or which does not operate properly.
4) Use only in well ventilated location in accordance with national requirements for the supply of
combustion air.
5) The FIREBOY shall be operated horizontally or with a maximum inclination allowed by the folding
stand at the base.
6) Do not use the FIREBOY near flammable material or in explosive areas.
7) Gas cartridges shall be changed in a well ventilated location, away from any sources of ignition
and from other people. Make sure to discharge static electricity accumulated beforehand, e.g. by
touching a metallic water tap.
8) If there is a leak on your device (smell of gas), immediately turn off the gas supply, extinguish
any open flames and ensure a sufficient supply of fresh air. Pull out the mains plug. If possible,
wrap the FIREBOY in a fire blanket and take it outside immediately, into a well ventilated flame
free location. Check all gas connections for tightness. Never detect leaks using a flame, use
soapy water. If the smell of gas persists, the appropriate authorities must be notified, e.g. fire
brigade. Leaking gas can cause a fire or an explosion. This may result in severe injuries, fatal
accidents and damage to property.
9) Be sure to close off the gas supply and switch off the device before: Transport of the
device; changing the nozzle, the adapter, the gas cartridge or the battery; longer breaks;
cleaning work.

2/4 144952_V02_QSG_FIREBOY_EN.docx
Gas connection
When replacing the adapters, always close off the gas supply, switch off the device,
disconnect the mains plug and remove the gas cartridge.
•Insert the appropriate adapter in the brass gas adapter opening on
the rear side, make sure it audibly clicks into position.
•To remove the adapter, use a pointed tool to press the grey adapter
release pin on the lower side inward and pull the adapter to the rear.
Connect the cartridges as described in the enclosed instructions for the adapters.
Connection of the gas tubing:
•Connect the tubing from the central gas supply or from the gas
cylinder to the previously installed adapter and fix it with a clip, if
necessary.
Use only approved and tested safety gas tubing with threaded or hose connectors. Avoid
twisting of the tubing.
Before using the FIREBOY, firmly tighten all gas connections and verify tightness, e.g. check for
smell of gas; apply soapy water or leak detection spray to all connections.
Electricity supply and connecting a switch
•Insert the mains plug in the socket on the rear side of the FIREBOY
and plug it to the electricity mains. (FIREBOY plus can also be
operated with the optional battery.) Switch on the device.
•Insert the plug of the foot or benchtop switch in the socket on the
rear side, if required.
Getting started
Set up the instrument on a planar surface according to the IQ/OQ document (PN 144953).
Operating conditions: 15-35 °C, 15-80 % r. H. (not condensing).
Supply voltage: 100 .W5,zH06 – 05,CAV042 –
a. Burner head
b. Motion sensor (FB plus only)
c. LCD display (FB plus only)
d. GAS KNOB, to adjust the flame size
e. AIR KNOB, to adjust the flame temperature
f. MENU KNOB (FB plus) / PUSH BUTTON (FB eco), to
switch on/off, for flame ignition or extinguishing and for
menu navigation
Switch on/off:
ON: Press (f) briefly, OFF: Press (f) for 2 sec
a
c
e
d
f
b

144952_V02_QSG_FIREBOY_EN.docx 3/4
Settings and language selection (FIREBOY plus only)
Rotate the MENU KNOB to switch between the operating modes and select them by pressing.
Adjustable parameters are displayed on a black background. These can be changed by rotating the
MENU KNOB and confirmed by pressing.
•SENSOR: flame is ignited, if an object passes (2x, recommended
setting) the sensor.
•BUTTON: flame is ignited by pressing the MENU KNOB.
•FOOTSWITCH: flame is ignited via the foot or benchtop switch.
•
SETTINGS: To set general system parameters.
For language selection rotate the MENU KNOB and navigate to the SETTINGS menu. Select a
language and confirm it by pressing. Set other system parameters to your requirements.
Operating
Observe the hazard warnings on the device. The burner head and the device may become
very hot. There is the risk of burns.
The flame is ignited and extinguished by one of the following methods:
•Footswitch: by pressing the foot or benchtop switch. The flame burns as long as the switch is
pressed or when the defined burning time is over (FB plus only).
•Button: by pressing the MENU KNOB / PUSH BUTTON. Defined maximum burning time.
•Sensor (FB plus only): if an object passes the sensor. Defined burning time.
Note: Pressing the MENU KNOB / PUSH BUTTON extinguishes the flame at any time.
If finish your work, close off the gas supply and activate the flame again to depressurize the gas
tubing and to burn the residual gas. Switch off the FIREBOY.
Working with liquids
•In order to protect the burner chamber from contamination when
working with liquids, the folding stand at the base can be used to
incline the FIREBOY.
•The inclination direction can be modified by removing the folding
stand after pressing it together and inserting it on the opposite side.
Maintenance
Allow the burner head to cool off before cleaning the device. Switch off the device and
disconnected it form the gas supply. Allow the device to dry before operating it again.
•Clean the FIREBOY with a cloth moistened with soapy water or with a 70 % ethanol solution.
•If the FIREBOY has been contaminated, wipe it with a lint-free cloth lightly soaked with a
suitable disinfectant and wipe dry directly.
•If the burner head get soiled, it can be pulled vertically out for disinfection. In error case,
carefully clean the ignition electrode (white ceramic posts) with a lint-free cotton swab saturated
with 70% ethanol solution. If a ceramic post is loose or broken, the burner head must be
replaced.
•Check the gas tubing regularly for brittle or porous areas. Replace it, if damaged, or at the latest
8 years after production (year imprinted on the tubing).
When FIREBOY is not in use for a long time, remove the gas cartridge and store it in a well-
ventilated, dry and cool place, at a safe distance from heat sources.
Servicing work and repairs may only be performed by INTEGRA Biosciences or an authorized
after-sales service member.

4/4 144952_V02_QSG_FIREBOY_EN.docx
Equipment Disposal
FIREBOY must not be disposed of with unsorted municipal waste or incinerated.
Dispose of the FIREBOY and the optional, discharged NiMH battery separately in
accordance with the regulations in your area governing disposal of devices.
Manufacturer
INTEGRA Biosciences AG
CH-7205 Zizers, Switzerland
T +41 81 286 95 30
F +41 81 286 95 33
info@integra-biosciences.com
www.integra-biosciences.com
INTEGRA Biosciences Corp.
Hudson, NH 03051, USA
T +1 603 578 5800
F +1 603 577 5529
Otros manuales para FIREBOY eco
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Quemador de Integra




















