Integra FIREBOY eco Manual de usuario

FIREBOY eco Operating instructions
144951_V09
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 1 03.11.2020 08:09:57

Declaration of conformity
INTEGRA Biosciences AG –
7205 Zizers, Switzerland
declares on its own responsibility that the devices
comply with:
Zizers, March 02, 2020
Description Models
FIREBOY plus 144000
FIREBOY eco 144010
EU Directives
Low Voltage Equipment 2014/35/EU
Electromagnetic Compatibility 2014/30/EU
Restriction of Hazardous Substances 2011/65/EU
Waste Electrical and Electronic Equipment 2012/19/EU
Battery Directive 2006/66/EC
EU Regulations
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH)
1907/2006
Capacity Labelling of Portable Secondary Batteries 1103/2010
Ecodesign - Power supplies 278/2009
Standards for EU
Safety requirements for electrical equipment for measurement,
control and laboratory use - General requirements.
EN 61010-1: 2010
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use -
EMC requirements.
EN 61326-1: 2013
Standards for Canada and USA
Safety requirements for electrical equipment for measurement,
control and laboratory use - General requirements.
CAN/CSA-C22.2
No. 61010-1
Safety requirements for electrical equipment for measurement,
control and laboratory use - General requirements.
UL 61010-1
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Part 15 of the
FCC Rules
Class A
Urs Hartmann
CEO
Thomas Neher
Quality Manager
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 2 03.11.2020 08:09:57

FIREBOY eco – Operating instructions V09
www.integra-biosciences.com 3
Table of contents
Chapter 1 Introduction
1.1 Explanation of symbols ....................................................................5
1.2 Appropriate use ................................................................................6
1.3 Safety features of the FIREBOY eco................................................6
1.4 Safety notes .....................................................................................7
Chapter 2 Description of the device
2.1 Scope of delivery..............................................................................9
2.2 Overview FIREBOY eco...................................................................9
Chapter 3 Installation
3.1 Connecting FIREBOY eco to the electricity supply ........................11
3.2 Connecting FIREBOY eco to the gas supply .................................11
3.3 Connecting the foot or benchtop switch .........................................15
3.4 Removing and adding the burner head ..........................................15
3.5 Long burner head ...........................................................................15
Chapter 4 Operation
4.1 Switching FIREBOY eco on and off ...............................................16
4.2 FOOT SWITCH operating mode.........................................................16
4.3 CONTINUOUS operating mode via the PUSH BUTTON ...................16
4.4 Working with liquids........................................................................17
4.5 Troubleshooting..............................................................................17
Chapter 5 Maintenance
5.1 Cleaning and servicing ...................................................................19
5.2 Decontamination ............................................................................20
5.3 Service ...........................................................................................20
5.4 Disposal..........................................................................................20
Chapter 6 Technical data
6.1 Specifications .................................................................................21
Chapter 7 Accessories
7.1 Accessories ....................................................................................22
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 3 03.11.2020 08:09:57

FIREBOY eco - Operating instructions V09
4 INTEGRA Biosciences AG
Imprint
© 2020 INTEGRA Biosciences AG
All rights relating to this documentation reserved. INTEGRA Biosciences AG
especially reserves the rights of duplication, processing, translation and display
format. Any reproduction of parts of or the entire documentation, or storage
thereof on electronic media, or processing or dissemination thereof, require the
prior written consent of INTEGRA Biosciences AG.
These operating instructions have the part number 144951; the version is V09.
They apply for firmware Version 1.n.
Manu-
facturer
INTEGRA Biosciences AG INTEGRA Biosciences Corp.
CH-7205 Zizers, Switzerland Hudson, NH 03051, USA
T +41 81 286 95 30 T +1 603 578 5800
F +41 81 286 95 33 F +1 603 577 5529
info@integra-biosciences.com
www.integra-biosciences.com
Custo-
mer
service
Please contact your local INTEGRA Biosciences representative. You can find
the name and address at www.integra-biosciences.com.
Further information and other languages are available on www.integra-
biosciences.com or on request (info@integra-biosciences.com).
.
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 4 03.11.2020 08:09:57

FIREBOY eco - Operating instructions V09 Introduction
www.integra-biosciences.com 5
1 Introduction
Working with gas always involves a certain residual risk. Therefore, caution is
the top priority.
Important: Read these operating instructions carefully to familiarize yourself
with the instrument before connecting it to the gas. Keep the operating
instructions in a safe place so that you can read them again.
1.1 Explanation of symbols
1.1.1 Hazard warnings in these operating instructions
These operating instructions specifically advise of residual risks with the
following symbols:
WARNING
This safety symbol advises of hazards that could result in injury or death. It also
indicates hazards for machinery, materials, and the environment. It is essential
that you follow the relevant precautions.
CAUTION
This symbol cautions about potential material damage or data loss in a
microprocessor controller. Follow the instructions.
NOTE
This symbol identifies important notes regarding the correct operation of the
device and labor-saving features.
1.1.2 Hazard warnings on the device
ATTENTION HOT
Risk of burns from the flame.
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 5 03.11.2020 08:09:57

FIREBOY eco - Operating instructions V09 Introduction
6 INTEGRA Biosciences AG
1.1.3 Hazard warnings and caution notes of the red LED
RED LED IS FLASHING OR ILLUMINATED
Error.
The warnings are explained in detail in Chapter 4, see “4.5 Troubleshooting” on
page 17.
1.2 Appropriate use
The FIREBOY eco is an automatic safety Bunsen burner for heating or flame-
sterilizing suitable laboratory materials. For continuous operation over an
extended period of time, the optionally available long burner head (see “7.1
Accessories” on page 22) must be used.
If the FIREBOY eco is used in a manner not specified by
INTEGRA Biosciences, the protection provided by the FIREBOY eco may be
impaired.
FIREBOY eco may not be altered in design or in any of its safety aspects. If
alterations are made, INTEGRA Biosciences is not liable for resulting damage.
1.3 Safety features of the FIREBOY eco
The FIREBOY eco is equipped with the following safety devices:
• If the flame has not ignited after about 3 seconds, the flame monitor closes
off the gas valve internally.
• If the flame is inadvertently extinguished, an attempt will be made
to reignite it. If this is not successful, a message is displayed.
• The burner chamber and the valve housing are monitored by an internal
temperature sensor. If the temperature exceeds the safety level,
the gas valve is automatically closed off.
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 6 03.11.2020 08:09:57

FIREBOY eco - Operating instructions V09 Introduction
www.integra-biosciences.com 7
1.4 Safety notes
1.4.1 Operation of the FIREBOY eco
The FIREBOY eco corresponds to state of the art and recognized safety
regulations and is safe to operate. The FIREBOY eco may be operated only in
flawless condition while observing these operating instructions.
The device may be associated with residual risks if it is used or operated
improperly by untrained personnel.
Any person charged with the operation of the FIREBOY eco must have read
and understood these operating instructions, and particularly, the safety notes,
or must have been instructed by the supervisors so that safe operation of the
device is guaranteed.
Regardless of the listed safety notes, additionally applicable regulations and
guidelines of the trade associations, the health authorities, and the trade
supervisory office, e. g. GLP, GMP, FDA, DVFG-TRF must be observed.
Please visit our website www.integra-biosciences.com on a regular basis for up
to date information regarding REACH classified chemicals contained in our
products.
1.4.2 General safety notes
• FIREBOY eco may only be used by properly trained personnel under
constant supervision in a manner specified by INTEGRA Biosciences.
• Use only original INTEGRA Biosciences mains adapter.
• Do not use a FIREBOY eco or adapter which is leaking, damaged or which
does not operate properly.
• Use only in well ventilated location in accordance with national
requirements for the supply of combustion air.
• The FIREBOY eco shall be operated horizontally or with a maximum
inclination allowed by the folding stand at the base.
• Do not use the FIREBOY eco near flammable material or in explosive
areas.
• If there is a leak on your device (smell of gas), immediately turn off the gas
supply, extinguish any open flames and ensure a sufficient supply of fresh
air. Pull out the mains plug. If possible, wrap the FIREBOY eco in a fire
blanket and take it outside immediately, into a well ventilated flame free
location. Check all gas connections for tightness. Never detect leaks using
a flame, use soapy water. If the smell of gas persists, the appropriate
authorities must be notified, e.g. fire brigade. Leaking gas can cause a fire
or an explosion. This may result in severe injuries, fatal accidents and
damage to property.
• Always wear protective goggles when working with the FIREBOY eco.
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 7 03.11.2020 08:09:57

FIREBOY eco - Operating instructions V09 Introduction
8 INTEGRA Biosciences AG
The gas supply must be closed off and the device must be switched off
when:
• the device is being transported or installed,
• the nozzle, the adapter or the gas cartridge is being changed,
• extended breaks are taken and after the work has been completed,
• cleaning and repair work is being performed.
1.4.3 Restrictions for use
The following uses of the FIREBOY eco are prohibited:
• rotating it and using it upside down
• using it as a cooker without the optionally available long burner head, see
“7.1 Accessories” on page 22
• carrying it by the burner head because the device may fall down
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 8 03.11.2020 08:09:57

FIREBOY eco - Operating instructions V09 Description of the device
www.integra-biosciences.com 9
2 Description of the device
2.1 Scope of delivery
• FIREBOY eco device
• Mains adapter
• Foot switch
• Nozzle P60 propane/butane gas (fitted ex-factory)
• Nozzle N80 natural gas
• Adapter for gas hose, inner diameter 10 mm
• Operating instructions
CAUTION
Verify the scope of delivery when unpacking the device and check for potential
transportation damage. Do not operate the device if it is damaged.
2.2 Overview FIREBOY eco
Front view
1 Burner head
2 Green LED
3RedLED
4 GAS KNOB: to adjust the gas supply (flame
size).
5 AIR KNOB: to adjust the air supply (flame
temperature).
6 PUSH BUTTON: to switch the device on and
off and for the CONTINUOUS operating mode.
456
2
3
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 9 03.11.2020 08:09:57

FIREBOY eco - Operating instructions V09 Description of the device
10 INTEGRA Biosciences AG
Burner head
7 Ignition electrode
8 Burner chamber with flame opening
9 Electrode of the flame monitor
Rear view
10 Switch connection (jack)
11 Mains plug socket (mains plug)
12 Gas adapter opening (for engaging)
Bottom
13 Folding stand, to position device at an
angle
14 Brass screw, access to the nozzle
15 Adapter release pin
10 11 12
13 14
15
144951_V09_OI_FIREBOY_eco_EN.pdf 10 03.11.2020 08:09:57
Otros manuales para FIREBOY eco
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Quemador de Integra




















