Inglesina QUAD pro Manual de usuario

VWUROOHUDQGEDVVLQHWSRXVVHWWHHWQDFHOOH

US INSTRUCTIONS FOR USE

FR INSTRUCTIONS D’UTILISATION

ES ISTRUCCIONES DE USO

WARNING: carefully read, understand and follow all

warnings and instructions provided in this manual.

Failure to do so can result in an accident, personal

injury or death. If you have any doubt about the use of this

stroller, DO NOT USE THE STROLLER. Contact Inglesina or

your retailer for advice.

AVERTISSEMENT: Lire attentivement les consignes

de sécurité et suivre les instructions fournies dans

ce manuel.

Ne pas les lire peut causer un accident, des blessures ou

la mort. Si vous avez un doute sur l’utilisation de cette

poussette, NE PAS UTILISER LA POUSSETTE et contacter

Inglesina ou votre revendeur pour obtenir des conseils.

VWUROOHUDQGEDVVLQHWSRXVVHWWHHWQDFHOOH

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF CHAIR.

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

US ENGLISH 17

FRANÇAIS 26

ESPAÑOL 35

4

1

T1

T2

T4

T3

R1

C1

R2

R3

R4

C2

The bassinet is an optional component and

is sold separately.

La nacelle est un composant facultatif et

est vendu séparément.

El capazo es un componente opcional y se

vende por separado.

5

4

5

2 3

T2

T5

T5

T2

T6

6

T2 T2

T5

T5

T2

T6

T2

6

8

10

7

STOP! GO!

YES! NO!

T7

9

T9 T9

T6

T8

7

14

13

1211 T7

T10

T11 T11

15

T12

T14

T13

T15

T3

T4

8

16

22

17 18 19

C3

2120 C1

C

9

23 24

C4

25

28

26 27

C5

10

33

31

32

R5

R6

29 30

Otros manuales para QUAD pro

2

Tabla de contenidos

Otros manuales de Paseante de Inglesina

Inglesina

Inglesina classica balestrino Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Quad Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Trilogy Manual de usuario

Inglesina

Inglesina APTICA Manual de usuario

Inglesina

Inglesina riporto Manual de usuario

Inglesina

Inglesina AVIO Manual de usuario

Inglesina

Inglesina trip Manual de usuario

Inglesina

Inglesina APTICA Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Quid Manual de usuario

Inglesina

Inglesina trip Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Zippy Manual de usuario

Inglesina

Inglesina otutto Manual de usuario

Inglesina

Inglesina trip Guía de configuración

Inglesina

Inglesina Balestrino Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Zippy Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Zippy Manual de usuario

Inglesina

Inglesina zippy free Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Blink Manual de usuario

Inglesina

Inglesina trip Manual de usuario

Inglesina

Inglesina QUAD pro Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Espresso Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Net Manual de usuario

Inglesina

Inglesina Trilogy Colors Manual de usuario

Inglesina

Inglesina otutto pram Manual de usuario

Manuales populares de Paseante de otras marcas

Hauck

Hauck Priya Trioset Manual de usuario

CHILDHOME

CHILDHOME CWQDN Manual de usuario

Dreamer Design

Dreamer Design Rebound GST Manual de usuario

Britax

Britax STEELCRAFT AGILE Manual de usuario

Graco

Graco 7427 Manual de usuario

Comfort

Comfort COMPASS Manual de usuario

OBaby

OBaby Aura Manual de usuario

Tutek

Tutek Tirso Manual de usuario

Babify

Babify Dual Plus Manual de usuario

Graco

Graco Stroller Manual de usuario

Special Tomato

Special Tomato Jogger Manual de usuario

Chicco

Chicco CORTINA TOGETHER TWO-PASSENGER STROLLER Manual de usuario

Otto Bock

Otto Bock Kimba neo Manual de usuario

Milly Mally

Milly Mally ROYAL Guía de inicio rápido

Hauck

Hauck DUETT 3 PRAM Manual de usuario

BOB

BOB DUALLIE Manual de usuario

Nuna

Nuna Pepp Manual de usuario

Britax

Britax B2 Manual de usuario