Inatech SC01006 Manual de usuario
Instruction Manual
English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español
SC01006
1
English
Introduction
SC01006 is a brand new multi-functional Type-C hub
that extends one Type C port into multiple regular
ports. Ports of different functions are integrated
scientically in a compact manner. Small and light-
weight design greatly facilitates carrying around.
Perfectly satisfies your various needs for daily
business or entertainment.
1. USB 3.0
2. SD card reader
3. MicroSD card reader
4. Gigabit Ethernet interface
5. HDMI port
6. VGA port
7. USB type C port
Overview
2 3 54
7
6
1
2
Features
1. Integral design - the USB cable can be stored
inside the product to save space and facilitate
carrying.
2. Two USB 3.0 A ports with 5Gbps bandwidth are
equipped, backward compatible with USB 2.0/1.1.
One supports BC1.2 charging protocol that
provides 5V 1.5A power output.
3. Type C PD charging port supports upstream
charging, supplying power output up to 20V/5A
100W. The C USB port uses USB3.1 (Gen1) protocol,
with a bandwidth of 5Gbps.
4. The HDMI port can transfer video data with
resolution up to 3840x2160@30Hz. The VGA port
supports a resolution up to 1920*1200@60HZ.
When the HDMI and VGA ports working at the
same time, they output video data with total
resolution up to 1080P.
5. RJ45 Ethernet interface follows the IEEE
802.3 standard strictly, self-adaptive to
10/100/1000Mbps transmission network. Half- and
Full-duplex transmission supported. Also supports
battery management and remote activation.
SD
3
Package Contents
Inateck SC01006 × 1
Instruction Manual × 1
F&Q
A: How can I use it to charge my computer with only
one Type-C port?
Just connect the SC01006 with the USB C port on
your computer, and then charge your computer
by connecting the power adapter to the Type C
charging port on the hub.
B: Why the hub charges my computer at 62W after
connecting my 87W charger?
When connects a power adapter to the hub, the
hub draws power from the power adapter entirely
instead of computer. This time, the hub would
keep around 15W power to itself to function
properly. Notice that the BC1.2 can only be fully
utilized when the hub connects a power adapter.
Product Model Inateck SC01006
Material Aluminum
Weight 135g
Color Silver gray
Hot Plug, Plug & Play Supported
Licenses CE, FCC
Dimensions 12.5x6x1.4 cm
Operating Systems Windows 7/8/10; Mac OS
Technical Specications
4
C: Why I can’t manage to output video data by
connecting a C-HDMI cable to the Type C USB port
on the hub?
The Type C USB port is only a standard USB port for
regular data transmission, resembling a standard
USB-A port. Since the DP-ALT mode is not
supported, the Type C USB port cannot be used to
output video signal.
D: Why I can’t use the HDMI to output video data
after I connect the hub to the USB C port on my
computer?
Please make sure that the Type C port on your
computer support video data transmission. If the
C port on your computer is also a Type C USB port,
you can’t use it with the HDMI or VGA ports to
transfer video data.
E: Why there is no audio output from HDMI port?
1. Please make sure that there is audio output
function on the monitor.
2. Please set the external monitor as default audio
output device.
5
Deutsch
Einführung
Der SC01006 ist ein multifunktionaler USB-C Hub
neuester Bauart, welcher einen USB-C Ausgang auf
mehrere unterschiedliche reguläre Schnittstellen
erweitert. Mittels aktueller Technologien werden
Ports unterschiedlicher Funktion auf kompakte
Art und Weise in ein Gerät integriert. Durch die
kompakten Maße und das leichte Gewicht ist ein
hoher Grad an Mobilität gewährleistet. Der Hub wird
vielen Anforderungen im Alltag und während Ihrer
Freizeit gerecht.
1. USB 3.0
2. SD-Kartenleser
3. MicroSD-Kartenleser
4. Gigabit Ethernet Buchse
5. HDMI Port
6. VGA Port
7. USB-C Port
Übersicht
2 3 54
7
6
1
6
Funktionsumfang
1. Integriertes und kompaktes Design – Das USB-
Kabel kann in den Verteiler geklemmt werden, um
während des Transports Platz zu sparen und das
Kabel zu schützen.
2. Der Verteiler verfügt über zwei USB-A 3.0 Ports mit
einer Bandbreite von bis zu 5 Gb/s, welche mit
USB 2.0/ 1.1 abwärtskompatibel sind. Ein USB-A
Port unterstützt das BC 1.2 Ladeprotokoll mit 5 V/
1,5 A Ausgangsleistung.
3. Der USB-C PD Ladeausgang unterstützt eine
Ladeleistung von bis zu 20 V/ 5 A (100 W) ab
Verteiler. Der USB-C Port verwendet das USB 3.1
(Gen1) Protokoll, mit einer Bandbreite von 5 Gb/s.
4. Der HDMI Port kann Videodaten mit einer
Auflösung von bis zu 3840 x 2160 @30 Hz
übertragen. Der VGA Port unterstützt eine
Auösung von bis zu 1920 x 1200 @60 Hz. Wenn
HDMI und VGA gleichzeitig betrieben werden,
wird eine Maximalauflösung von jeweils 1080 p
unterstützt.
5. Die RJ45 Ethernet-Schnittstelle halt sich strikt
an den Standard IEEE 802.3 und passt sich
den Bandbreiten 10, 100 und 1000 Mb/s des
Netzwerks automatisch an. Half- and Full-Duplex
Übertragung werden unterstützt. Auch Batterie-
bzw. Energieverwaltung und Fernsteuerung
können verwendet werden.
SD
7
Lieferumfang
Ein Inateck SC01006
Eine Bedienungsanleitung
FAQ
A: A: Wie dann ich einen Computer mit nur einer
USB-C Buchse auaden?
Verbinden Sie den Rechner eindach mit dem
Verteiler und schließen Sie das Netzteil einfach an
die USB-C PD Ladebuchse des Verteilers an.
B: Wieso wird mein Rechner nur mit 62 W aufgeladen,
obwohl ein 87 W Netzteil angebunden ist?
Wenn das Netzteil an den Hub angeschlossen wird,
bezieht der Hub seine Energie direkt vom Netzteil
anstatt vom Rechner. In diesem Modus verwendet
der Verteiler 15 W direkt vom Netzteil, um einen
stabilen Betrieb zu gewährleisten. Bitte beachten
Sie, dass BC 1.2 nur dann korrekt verwendet
werden kann, wenn ein Netzteil am Verteiler
angebunden ist.
Typenbezeichnung Inateck SC01006
Material Aluminium
Gewicht 135 g
Farbe Silbergrau
Hot Plug, Plug & Play Unterstützt
Lizenzen CE, FCC
Maße 12,5x6x1,4 cm
Betriebssysteme Windows 7/ 8/ 10; Mac OS
Technische Daten
8
C: Wieso werden keine Videodaten übertragen, wenn
an den USB-C des Verteilers ein USB-C zu HDMI
Kabel angeschlossen wird?
Der USB-C am Verteiler ist nur für reguläre
Datenübertragungen geeignet, wie ein USB-A
Port. Da der DP-ALT Modus nicht unterstützt
wird, kann am USB-C keine Videoübertragung
gewährleistet werden.
D: Weshalb kann über über HDMI keine Videodaten
übertragen, wenn der Verteiler am USB-C meines
Rechners angebunden ist?
Bitte verifizieren Sie, dass der USB-C Ausgang
an Ihrem Rechner auch Videoübertragung
unterstützt. Fall der USB-C am Rechner auch nur
eine reguläre Datenschnittstelle ohne ALT-DP ist,
kann er nicht für Anzeigedaten verwendet werden.
E: Warum erfolgt keine Audioübertragung über
HDMI?
1.Bitte stellen Sie sicher, dass der Monitor über
Audioausgabe verfügt.
2.Bitte stellen Sie den Monitor als Standard-
Ausgabegerät ein.
9
日本語
製品紹介
SC01006 は、1 つのタイプ C ポートを複数の標準ポ
ートに拡張する、新しい多機能タイプ C ハブです。
多機能ポートは、科学的にコンパクトに統合されて
います。 小型軽量設計により持ち運びが簡単になり
ます。毎日さまざまな用途のニーズを完全に満たし
ます。
1. USB 3.0
2. SD カードリーダー
3. MicroSD カードリーダー
4. ギガビットイーサネットインターフェイス
5. HDMI ポート
6. VGA ポート
7. USB タイプ C ポート
製品図
2 3 54
7
6
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
