IKarus Bleriot III Manual de usuario

Norbert Grüntjens

#160600

160600-0203

Bauanleitung

BLERIOT III - Der Slow- und Parkflyer.

Die Bleriot III ist der in Flugeigenschaften und Stabilität noch einmal wesentlich verbesserte Nachfolger

unseres Erfolgsmodelles Bleriot II. Erleben Sie Flugvergnügen der ganz besonderen Art. Dieses Modell kann

mit 2-3 Kanälen gesteuert werden und fliegt so langsam, daß auch der absolute Anfänger stets das Gefühl

maximaler Kontrolle hat. Die BLERIOT fliegt mit gemütlicher Spaziergeschwindigkeit. Sie können jedoch nicht

nur bei Windstille - wie bei Slowflyern üblich - sondern aufgrund der höheren Stabilität auch bei leicht böigem

Wetter (bis Windstärke 3) fliegen. Die einfache Montage anhand der folgenden Montageanleitung ist in

kürzester Zeit durchgeführt. Sie benötigen nur wenig Werkzeug und etwas Sekundenkleber, Styroporkleber

(z.B. Uhu-Por) und lösungsmittelfreien Expoxidkleber.

Lieferumfang BLERIOT III

Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten)

Motor-/Getriebeset mit Luftschraube, Nr. 160611 Akkupack 250mAh Nr.160535

Akkupack 600mAh Nr. 160601

Verwenden Sie eine handelsübliche 2-3 Kanal-

Fernsteuerungsanlage und Microservos.

Wenig Werkzeug erforderlich

Microregler Nr. 160533

www.ikarus.net

Der Zusammenbau

1.) Schieben Sie die beiden Flügelhalter wie abgebildet

auf den Alu-Rumpfstab. Bitte verkleben Sie die

Flügelhalter noch nicht, dies wird erst später nach der

Ermittlung des korrekten Schwerpunktes erledigt.

Bohrung

Flügelhalter

2.) Kleben Sie die Fahrwerkshalterung mit

Sekundenkleber ca. 11 cm vom Stabende am

Rumpfstab fest (siehe Abbildung). Rauhen Sie den

Alustab an der Klebestelle vorher mit Sandpapier etwas

an. Achten Sie auf rechtwinklige Ausrichtung der

Halterung.

Fahrwerkhalterung

Hier kleben

Rumpfstab

11cm

3.) Verkleben Sie nun wie abgebildet eine der beiden

Achshalterungen mit der vorderen Verstrebung und der

Fahrwerkhalterung.

Hier

kleben

Verstrebung

Achshalterung

4.) Stecken Sie das Achs-hölzchen und das Drahtstück

durch die angeklebte Achshalterung.

Achshölzchen / Draht

5.) Fädeln Sie das Achs-hölzchen und das Drahtstück

durch die zweite Achshalterung und verkleben diese mit

der Fahrwerkshalterung und der Verstrebung. Verkleben

Sie anschließend die Verstrebung mit dem Rumpfstab.

Damit ist das Fahrwerk fertig.

Erst hier

kleben..

...Dann hier

kleben

6.) Nun stecken Sie die Hölzchen der

Gondelaufhängung und den Hecksporn durch den

Rumpfstab und kleben diese fest.

Gondelaufhängung

Ca.. 80 mm

Stecken Sie den Hecksporn

zunächst rechtwinklig ein und

biegen Sie ihn dann in einem

Winkel von ca. 20° ab. Fixieren

Sie den Sporn mit etwas

Klebstoff, wobei Sie auch die

Spornspitze mit Klebstoff

versehen und gegen die

Rohrinnenseite drücken.

Hecksporn

7.) Anschließend wird die Gondel mit Styropor-Kleber

festgeklebt.

8.) Schieben Sie die Kunststoffringe auf die Karbonstäbe

und kleben Sie sie mit Sekundenkleber fest. Rauhen Sie

vorher die Klebestelle an den Stäben mit Sandpapier

etwas an.

28mm

9.) Kleben Sie jetzt mit Styroporkleber die

Kohlefaserstäbe in den Aussparungen der

Tragflächen fest und verwenden Sie zusätzlich

Klebeband zur weiteren Stabilisierung.

Klebeband

Hier kleben

Tragfläche

10.) Schleifen Sie eine Fase von ca. 30° an die

abgetrennten Ruderklappen. Kleben Sie die Klappen

dann mit Klebeband wieder an den Leitwerken fest.

Leitwerk Flosse

30° Fase anschleifen

Klebeband

11.) Stecken Sie nun wie abgebildet die Ruderhörner

durch die Ruderklappen und befestigen Sie sie mit

Styroporkleber, besser jedoch mit lösungsmittelfreiem

Expoxidkleber. Die Stopper werden zur Stabilisierung

aufgesteckt.

Ruderhorn

12.) Kleben Sie nun mit Styroporkleber wie abgebildet

das fertige Höhenleitwerk auf den Rumpfstab.

13.) Schieben Sie so dann das fertige Seitenleitwerk

über das Höhenleitwerk, sodaß sich die Ruderklappen

um ca. +/- 30° bewegen lassen,und kleben Sie es mit

Styroporkleber fest.

14.) Stecken Sie nun die Räder auf die Drahtachsen und

biegen Sie die Drahtenden nach unten weg.

15.) Um die separat erhältlichen Mikroservos zu

befestigen, kleben Sie das zweite Flachhölzchen am

Rumpfstab fest. Montieren Sie die Servos zwischen den

beiden Flachhölzern.

16.) Verspannen Sie die Servos mit den Ruderhörnern

wie im folgenden Schema gezeigt.

17.) Die Luftschraube aus dem Zubehörset sollten Sie

auswuchten. Verwenden Sie dazu zum Beispiel unsere

Blattwaage Nr. 67597. Beschweren Sie ggfls. das

leichtere Blatt mit etwas Klebeband.

18.) Schieben Sie nun den Motorsockel mit montiertem

Getriebe und Motor auf den Rumpfstab und fixieren Sie

ihn mit Sekundenkleber. Die Motorachse(Sturz) sollte

leicht nach unten zeigen (ca. 2-3°), welches durch

Verwendung des Ikarus-Motorsets gewährleistet wird.

Auf der Abbildung sehen Sie auch den Microregler Nr.

160533.

19.) Führen Sie das Antennenkabel des Empfängers

nach hinten und sichern Sie es mit Klebeband.

20.) Stecken Sie nun die Flügel in die

Flügelhalterungen. Verstauen Sie den Flugakku in der

Gondel und sichern Sie ihn mit Schaumstoff gegen

verrutschen. Balancieren Sie die Bleriot III durch

Verschieben der Flügelhalterungen mitsamt der Flügel

so aus, daß sie sich leicht nach vorne neigt. Greifen Sie

zum Ausbalancieren des Modelles an der Pfeilposition

mit je einem Finger unter eine Tragfläche und halten

das Modell in der Luft. Das Modell sollte sich dabei um

ca. 10° nach vorn neigen. Korrigieren Sie ggfls. die

Position der Flügeleinheit. Nach dem Ausbalancieren

sollten Sie die Flügelhalterungen mit einem Tropfen

Sekunderkleber am Rumpfstab fixieren.

Env. 10cm

Hinweise zum Flug.

Fliegen Sie nur an windstillen Tagen , in der Halle, in

einem Saal oder vergleichbaren Orten oder bei leichtem

Wind bis Stärke 3.

Kontrollieren Sie vor dem Flug den sicheren Sitz aller

Komponenten und den Schwerpunkt. Schalten Sie Ihren

Sender ein. Stellen Sie sicher, daß der Speed Schalter

(2-Kanal Betrieb) ausgeschaltet ist bzw. der

Drosselknüppel (3-Kanal Betrieb) auf Minimum steht.

Schließen Sie nun den Flugakku an. Lassen Sie die

Antenne eingeschoben am Sender und entfernen Sie

sich vom Modell. Ein Helfer sollte Ihr Modell festhalten.

Mit eingeschobener Antenne sollte nach ca. 30 m noch

keine Störung festzustellen sein und alle Steuerbefehle

sollten einwandfrei ausgeführt werden. Ziehen Sie die

Antenne anschließend ganz aus.

Zum Austrimmen der Fernsteuerung starten Sie Ihr

Modell. Bringen Sie das Höhenruder in Mittelstellung,

und beobachten Sie Ihr Modell. Sinkt es, korrigieren Sie

mit der Trimmung des Höhenruders, bis die BLERIOT III

waagrecht fliegt. Verstellen Sie die Timmung des

Seitenruders, bis Ihr Modell bei Mittelstellung des

Seitenruderknüppels gerade aus fliegt.

Mit dem Micro Regler können Sie problemlos vom Boden

starten. Stellen Sie Ihr Modell ab. Geben Sie Vollgas.

Nach sehr kurzem Rollweg hebt die BLERIOT III ab.

Trimmen Sie Ihr Modell wie oben beschrieben.

Gegen Ende der Akkukapazität wird Ihr Modell langsam

zu Boden segeln. Gleichen Sie ggf. mit etwas

Höhenruder aus. Suchen Sie beizeiten nach einem

geeigneten Landeplatz. Auch bei minimaler

Geschwindigkeit ist Ihre BLERIOT III noch sehr gut

steuerbar.

Mit zunehmendem Geschick werden Ihnen ausgefallene

Manöver glücken. Landen und starten auf einem Tisch

ist stets eine Herausforderung. Sollten Ihre Flüge

gelegentlich zu "unerwarteten" Ergebnissen führen, hilft

in den meisten Fällen Sekundenkleber als

Universalwerkzeug.

Bitte beachten Sie die übliche Sicherheitsregeln für den

Umgang mit Flugobjekten und Funkanlagen.

Norbert Grüntjens

Internet: www.ikarus-germany.com

Internet: www.ikarus-usa.com

Internet: www.ikarus-france.com

#160600

160600-0702

Building Instruction

Bleriot III - The Parkflyer

When it comes to flight characteristics and stability, Bleriot III is the improved successor to our successful

model, the Bleriot II. Experience a truly special kind of flying. This model can be flown with only 2-3 channels

and flies so slowly that even the absolute novice has at all time the feeling of complete control. Bleriot flies at a

comfortable walking pace. However, you can not only fly when it is calm, as it is usally the case with slowflyers,

but because of the greater stability, you can also fly in slightly windy conditions. With the following instructions

you can easily assemble your Bleriot very quickly. You only need a few tools, CA Cyano-acrylate glue,

Styrofoam glue and (solvent-free) epoxy glue.

Bleriot III Package Contents (The tail units are delivered uncut)

Additional items needed (not included in the kit)

IK160611 HL/Ikarus Motor/Gear/Prop for Park

Flyer

NiCad 250mAh IK 160535

NiCad 600mAh IK 160601

Use a 2-3 channel radio with micro servos and receiver

Few tools

Motor controller Ik160533

Assembly

1) Using CA glue, attach the supports of the landing gear

to the fuselage as shown; about 11 cm (4.3") from the

fuselage's front end. (Illustration). Make sure that the

single drill hole at the tail end of the tube is pointing

downward.

Drilling

Wing owner

2) Attach the forward supports to the landing-gear struts

and the fuselage.

Landing gear support

Here stick

Fuselage

11cm

3) Insert the wood/wire axle combination through the

corresponding hole provided in the landing gear struts.

Here

Stick

Bracing

Strut

4)Continuing, insert the axle through the second

landing-gear strut. Glue the axle securely to the struts.

Axle/Wire

5) Insert and securely glue the tail skid and struts which

will later support the cockpit/gondola.

First stick...

6) Attach the cockpit/gondola with Styrofoam glue.

Suspension

Ca.. 80 mm

tail skid

6) Attach the cockpit/gondola with Styrofoam glue.

25mm( 1in.)

7) Using the Styrofoam glue, attach the carbon-fiber rod

to the wings. Use adhesive tape to strengthen and

support the carbon-fiber rod (Illustration)

Adhesive

Glue

Wing

9) Cut a 30-degree bevel in the removed sections of the

tailplane (i.e., rudder and elevators). When this is done

attach them to their respective control surfaced using

adhesive tape. (Illustration)

Tailplane Rudder

30° bevel

Adhesive

10) “Carefully cut with the razor blade knife small

openings for the rudder control arms to pass through.

Rudder horn location at the elevator: 20 mm (6/8 in.)

from the center and 5 mm (2/16 in.) From the hinge line;

location at the rudder 80 mm (3 1/8 in.) from the top and

5 mm (2/16 in.) from the hinge line. As shown …….”

Control arm

Control

11) Using Styrofoam glue, attach the completed elevator

assembly to the fuselage as shown.

12) Now slide the rudder assembly onto the end of the

fuselage so that the rudder still has about 30 degrees of

free-play in each direction.

13) Slide the wheels onto either end of the wire axles

and bend the axle tips downward to secure the wheels.

14) To attach the Micro-servos (not included), glue the

second piece of flat wood to the fuselage. Attach the

servos between the two pieces of wood.

15) Connect the servos to the control arms as shown in

the following illustration.

16) You should balance the propeller from the accessory

set. For this, you may want to use our Prop Balancer

No.67597.

If necessary, weight down the lighter blade with some

adhesive tape.

17) Slide the base of the motor with transmission

attached onto the fuselage and attach with CA glue. The

motor/propeller axis should tilt forward from that of the

fuselage by should tilt downward by about 2 to 3

degrees.. Depending on the supplied motor mount, this

might require some beveling. The illustration below also

shows the Motor Controller and receiver.If you are using

the IKARUS Slow Flyer Power Set No. 160611 the

correct down thrust angle is already built into the molded

motor base.

18) Run the receiver's antenna cable against the

fuselage and secure with tape.

19) Store the battery pack in the cockpit/gondola ,

using extra pieces of foam to prevent and movement.

Balance the Bleriot III by sliding the battery pack

forward and backwards until the craft starts to nose

down. When balancing the model, support it about 10

cm (4 inches) from the leading edge of the wing with

your index finger, as shown. The model should nose

forward slightly about 10 degrees down from level

flight. (Illustration)

Ca.. 10cm

Flying instructions

Only fly on calm days or indoors. Check the centre of

gravity before each flight and make sure all parts are

fixed properly. Switch on the transmitter and make sure

that the Micro controller 2000 (2-channel) is off, resp.

the throttle is in minimum position. Connect the

powerpack. Do not extend the transmitter antenna and

walk away from the model. Someone should help you

to hold the model. Although the antenna is not pulled

out there may be no malfunction malfunction within a

range of 30meters (100 ft).and all instructions should

be executed properly. Now you may pull out the

antenna.

The Speedswitch only allows starting by hand. Push

the Speedswitch forward and carefully move the model

ahead. Watch your model. If it falls, pull slightly on your

stick until the Bleriot III starts climbing. Use the

The Micro switch 2G allows you to start from the ground.

Put the model down, open the throttle and after a few

meters the BLERIOT III is climbing. Do the trimming of

the model as described before.

When the powerpack runs down, the model will slowly

fall. If necessary, correct by pulling the stick and look for a

suitable place to land in time. Even at minimum speed

the BLERIOT III is easy to fly.

Important: This product may be used only in the way it is

designed for and it cannot compensate poor quality

product it cooperates with. Also it cannot compensate for

poor model setup and maintenance, design faults or

steering mistakes.

Guarantee, warranty and liability according to our

general conditions of sale.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Juguete de iKarus

iKarus

iKarus Mini Copter Manual de usuario

iKarus

iKarus LAMA Guía de inicio rápido

iKarus

iKarus Eco16 Manual de usuario

iKarus

iKarus EXTRemA 330S Manual de instrucciones

iKarus

iKarus FUN Piccolo Manual de instrucciones

iKarus

iKarus bell 222 Manual de usuario

iKarus

iKarus craftair Manual de usuario

iKarus

iKarus LAMA Manual de usuario

iKarus

iKarus BELL UH-1D Manual de usuario

iKarus

iKarus ECO 7 Sport Manual de usuario

iKarus

iKarus Shock Flyer F3A Manual de instrucciones

iKarus

iKarus SHOCK FLYER F3A Manual de instrucciones

iKarus

iKarus AIRWOLF Manual de usuario

iKarus

iKarus PPS-4D Manual de usuario

iKarus

iKarus Mach 3 Manual de instrucciones

iKarus

iKarus PRO Piccolo Manual de instrucciones

iKarus

iKarus VIPER 70 Series Manual de instrucciones

iKarus

iKarus ECO Piccolo V2 Manual de usuario

iKarus

iKarus LAMA Manual de usuario

iKarus

iKarus Hughes 300 Manual de usuario

iKarus

iKarus SHOCK FLYER Manual de instrucciones

iKarus

iKarus WIZARD Manual de instrucciones

iKarus

iKarus ECO 8 Manual de usuario

iKarus

iKarus Storm-III Manual de usuario

Manuales populares de Juguete de otras marcas

marklin

marklin 37321 Manual de usuario

Canon

Canon PAPER CRAFT Manual de usuario

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manual de usuario

NOCH

NOCH 14261 Manual de usuario

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manual de usuario

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manual de usuario

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manual

Kenner

Kenner Batman 63651 Manual de usuario

LEGO

LEGO 8527 Manual de usuario

Multiplex

Multiplex EasyStar II Manual de instrucciones

Walkera

Walkera 38 Manual de instrucciones

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manual de usuario

MD MXION SWD Manual de usuario

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manual de usuario

marklin

marklin 39671 Manual de usuario

Meccano

Meccano 15103 Manual de usuario

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manual de usuario

Mattel

Mattel HOTWHEELS DWL04 Manual de usuario

iKarus Bleriot III Manual de usuario

Manuales populares de Juguete de otras marcas