IFM Electronic OBF5xx Manual de usuario

Operating instructions
Switching amplifier
for fibre optics
OBF5xx
704513 / 00 04 / 2009
UK

2
Contents
1 Preliminary note���������������������������������������������������������������������������������������������������3
1�1 Symbols used ������������������������������������������������������������������������������������������������3
2 Functions and features ����������������������������������������������������������������������������������������3
2�1 Applications ���������������������������������������������������������������������������������������������������3
3 Installation������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
3�1 Attaching the fibre optics �������������������������������������������������������������������������������4
4 Electrical connection��������������������������������������������������������������������������������������������5
5 Operating and display elements ��������������������������������������������������������������������������6
6 Set-up ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
7 Settings����������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
7�1 Automatic setting of the sensitivity�����������������������������������������������������������������7
7�1�1 The sensor is to switch when the object is detected ����������������������������7
7�1�2 The sensor is not to switch when the object is detected ����������������������8
7�1�3 Measured value difference too small����������������������������������������������������8
7�2 Manual setting of the sensitivity���������������������������������������������������������������������8
7�3 Setting of maximum sensitivity ����������������������������������������������������������������������9
7�4 Setting of the pulse stretching ���������������������������������������������������������������������10
7�5 Electronic lock���������������������������������������������������������������������������������������������� 11
8 Operation����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
8�1 Set-up ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
8�2 Fault indications�������������������������������������������������������������������������������������������12
9 Maintenance, repair, disposal����������������������������������������������������������������������������12

3
UK
Preliminary note1
Symbols used1.1
►Instruction
> Reaction, result
[…] Designation of pushbuttons, buttons or indications
→Cross-reference
Important note
Non-compliance can result in malfunctions or interference�
Information
Supplementary note�
Functions and features2
The switching amplifier detects objects and materials without contact and indicates
their presence by a switching signal�
Applications2.1
Only for use with ifm fibre optics type FE-11 and FT-11�•
The range is determined by the fibre optics�•
Pulse stretching, adjustable 0 or 1 ��� 90 ms�•
Each input pulse is stretched to the set value�
Installation3
Hook the unit into the DIN rail (1) and clip it into place (2) or fix it by means of a►
mounting fixture�
1 2 3
A
Removal
Lever out the mounting clip (A) with a screwdriver (3) and remove the unit�►

4
Attaching the fibre optics3.1
1
Loosen the screw (A)�►
2
Push the fibre optics into the sen-►
sor holes (B) until you feel a slight
resistance (O-ring)�
3
Push the fibre optics until the end►
stop (optic elements) and hold
them�
4
Tighten the screw (A)�►
�
If the fibre optics are not in contact with the optic elements, the sensing
range is reduced�

5
UK
Electrical connection4
The unit must be connected by a qualified electrician�
The national and international regulations for the installation of electri-►
cal equipment must be adhered to�
Voltage supply according to EN 50178, SELV, PELV�►
Disconnect power�►
Connect the unit as follows:►
Automatic PNP / NPN detection
M8 M8
M12
Cable
Core colours:
BN (brown), BU (blue), BK (black), VT (violet)�
On power up, the unit detects automatically if the switching output is con-
nected to L- (= PNP) or to L+ (= NPN)� The polarity of the function check
output is set according to the polarity of the switching output� Both outputs
must be connected with the same polarity: PNP or NPN!

6
Operating and display elements5
1:
Row of LEDs
(4 x LED green
1 x LED red)
Excess gain in %
Input signal strength
Pulse stretching in ms
1
2
3
4
5
2: Programming but-
ton [OUT on]
Automatic setting "OUT on"
Manual setting "+"
Pulse stretching "+"
3: LED yellow Switching status
4 LED green Operating status
5: Programming but-
ton [OUT off]
Automatic setting "OUT off"
Manual setting "-"
Pulse stretching "-"
Set-up6
Diffuse reflection optics (FT-11)
For operation as diffuse reflection sensor, the light-on mode with maximum sensi-
tivity is set on delivery�
Through-beam optics (FE-11)
For operation as through-beam sensor, the light-on mode with maximum sensitiv-
ity is set on delivery�
Carry out the automatic setting of the sensitivity to determine the light-on /
dark-onmode→7.1Automaticsettingofthesensitivity.

7
UK
Settings7
Automatic setting of the sensitivity7.1
The sensor is to switch when the object is detected7.1.1
Diffuse reflection optics (FT-11)
1
Position the object�►
Press [OUT on] for > 2 s to < 6 s�►
The sensitivity is set to the object�>
The green LED lights, the yellow LED flashes 2 x�>
2
Remove the object�►
Press [OUT off]�►
The sensitivity is set without object�>
The green LED lights, the yellow LED indicates the switching status�>
The programming is finished�>
Through-beam optics (FE-11)
1
Position the object�►
transmitter receiver
Press [OUT on] for > 2 s to < 6 s�►
The sensitivity is set to the object�>
The green LED lights, the yellow LED flashes 2 x�>

8
2
►Remove the object.
transmitter receiver
►Press [OUT off].
> The sensitivity is set without object.
> The green LED lights, the yellow LED indicates the switching status.
> The programming is finished.
7.1.2 The sensor is not to switch when the object is detected
►Position the object (see figure 1) and press [OUT off].
►Remove the object (see figure 2) and press [OUT on].
The settings can also be carried out first without object (step 1) and then with
object (step 2).
Timeout
If no button is pressed for 15 min during the setting procedure, the unit
changes to the normal operating mode with unchanged values.
7.1.3 Measured value difference too small
If the measured value difference is too small, the switching threshold can be
manually adjusted.
> The unit changes to the manual setting mode. →7.2 Manual setting of the
sensitivity / step 2.
7.2 Manual setting of the sensitivity
Carry out the automatic setting prior to the manual setting to determine the
light-on / dark-on mode.
Diffuse reflection optics (FT-11) / through-beam optics (FE-11)
1
►Press [OUT off] for > 6 s to < 20 s.
400
200
150
100
50
%
out
on
> The green LED flashes with 2 Hz, the yellow LED indicates the switching status.
> The row of LEDs indicates the input signal strength and flashes to indicate the
switching threshold.

9
UK
2
Modify the switching threshold
Press [OUT off] to reduce the switching threshold�►
Press [OUT on] to increase the switching threshold�►
Fast forward by keeping the button pressed�-
3
Exit setting
Press [OUT on] + [OUT off] simultaneously�►
The unit changes to the normal operating mode�>
4
Checkthesafeswitchingfunction.Ifnecessary,repeatthesetting(→step1).►
Timeout
If no button is pressed for 15 min during the setting procedure, the unit
changes to the normal operating mode with unchanged values�
Setting of maximum sensitivity7.3
Align the fibre optics so that no light is received�►
The sensor is to switch when light is received
First press [OUT on], then [OUT off]�►
The sensor is to switch when no light is received
First press [OUT off], then [OUT on]�►

10
Setting of the pulse stretching7.4
The length of the output signal can be adjusted� If the object does not stay in the
detection zone long enough, it is possible to stretch the pulse time�
1
Press [OUT on] for > 6 s to < 20 s�►
The green LED flashes with 4 Hz, the>
yellow LED indicates the switching
status�
The row of LEDs indicates the pulse>
stretching�
2
Set the pulse stretching time.
Press [OUT off] to reduce the pulse►
stretching time�
Press [OUT on] to increase the pulse►
stretching time�
1 push on the button corresponds to-
1 ms�
Fast forward by keeping the button-
pressed�
0
1 - 10
11 - 20
21 - 30
31 - 40
41 - 50
51 - 60
61 - 70
71 - 80
81 - 90
time
(ms)
lighting LEDs
3
Exit setting
Press [OUT on] + [OUT off] simultane-►
ously�
The unit changes to the normal operat->
ing mode�
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos

















