IFM Electronic Efector 300 Manual de usuario
Operating instructions
Mechatronic flow sensor
SBY357
704561 / 04 09 / 2010
UK
2
1 Safety instructions
• Please read the product description prior to set-up of the unit. Ensure that the
product is suitable for your application without any restrictions.
• Improper or non-intended use may lead to malfunctions of the unit or to
unwanted effects in your application. That is why installation, electrical con-
nection, set-up, operation and maintenance of the unit must be carried out by
qualified personnel authorised by the plant operator.
• Check the compatibility of the product materials (see technical data) with the
media to be monitored in all applications.
• The device shall be supplied from an isolating transformer having a secondary
Listed fuse rated either
a) max 5 amps for voltages 0~20 V (0~28.3 Vpeak), or
b) 100/Vp for voltages of 20~30 V (28.3~42.4 Vpeak).
• Flow Operated Switches shall be connected only by using any R/C (CYJV2)
cord, having suitable ratings.
Contents
1 Safety instructions ...............................................................................................2
2 Functions and features ........................................................................................3
3 Installation............................................................................................................3
4 Electrical connection ............................................................................................4
5 Switch point setting ..............................................................................................4
5.1 Definition of requested value .........................................................................5
5.2 Adjustment to existing flow ............................................................................5
6 Operation .............................................................................................................6
7 Maintenance, repair and disposal ........................................................................6
8 Scale drawing ......................................................................................................7
9 Technical data .....................................................................................................8
3
UK
2 Functions and features
The unit monitors liquid media (water, glycol solutions, oils).
It detects the volumetric flow quantity to the principle of differential pressure and
switches the output:
• Output closed (LED = ON), if volumetric flow quantity ≥ switch point.
• Output open (LED = OFF), if volumetric flow quantity < switch point.
The switch point is adjustable.
3 Installation
► Ensure that the system is free of pressure during installation.
► Ensure that no media can leak at the mounting location during installa-
tion.
► Install the unit according to the marked flow direction into a pipe RP 1½ and
tighten firmly.
Rp 1 2
1
Rp 1 2
1
IN OUT
IN = inlet
OUT = outlet
4
4 Electrical connection
The unit must be connected by a qualified electrician.
The national and international regulations for the installation of electrical
equipment must be adhered to.
Voltage supply to EN 50178, SELV, PELV.
► Disconnect power.
► Connect the unit as follows:
For information about available sockets/connectors see:
www.ifm.com → Products → Accessories
5 Switch point setting
There are 2 possibilities:
• Definition of requested value → 5.1.
• Adjustment to existing flow → 5.2.
A
B
C
D
1 2
A: LED; B: setting screw; C: lock screw; D: setting scale
Do not turn the setting screw beyond the maximum value of the setting
range (→ Technical data) to avoid faulty switching.
5
UK
5.1 Definition of requested value
► Loosen the lock screw.
► Turn the setting screw until the requested value just becomes visible on the
setting scale. → Example in figure 2: requested value = 100 l/min.
► Tighten the lock screw.
5.2 Adjustment to existing flow
► Let the normal flow circulate in the installation.
► Loosen the lock screw.
► Set the switch point with the setting screw.
- If the LED lights before setting: turn the setting screw in the direction [+] until
the LED goes out. Then turn in the opposite direction [-] until the LED lights.
- If the LED does not light before setting: turn the setting screw in the direction
[-] until the LED lights.
► Tighten the lock screw.
Correlation between number of the turns of the setting screw (SET) and switch
point in l/min:
One complete turn corresponds to approx. 18 l/min
SET
1 2 3 4 5 6 7 8 10
0
20
40
60
80
100
Q [l/min]
120
11 12 13 14
140
160
180
200
The diagram shows the typical course of the measurement curves for water at 20 °C.
6
6 Operation
After power on the unit is ready for operation. It detects the volumetric flow quan-
tity and switches the output according to the setting.
Function diagram
A = requested flow; B = switch point; C = switching output
7 Maintenance, repair and disposal
In case of correct use no maintenance and repair measures are necessary.
In case of strongly polluted media: mount a filter in front of the inlet (IN). Recom-
mendation: use a 50-micron filter.
Only the manufacturer is allowed to repair the unit.
After use dispose of the unit in an environmentally friendly way in accordance with
the applicable national regulations.
7
UK
8 Scale drawing
56
137...146,5
121,5
121...127,5
Rp 1 2
1
Rp 1 2
1
20 20
dimensions are in millimeters
8
9 Technical data
Setting range [l/min]..................................................................................................20...200
Flow range max. [l/min] ...................................................................................................200
Operating voltage [V] ....................................................................... 24 DC (-15 % / +10 %)
Current rating [mA] ......................................................................................................... 100
Protected against short circuits, reverse polarity and overload
Voltage drop [V] .............................................................................................................< 2.5
Current consumption [mA] ..............................................................................................< 15
Hysteresis [l/min] ..........................................................................................................5...10
Repeatability [% of value of measuring range] ....................................................................1
Accuracy [% of value of measuring range] .......................................................................± 5
Response time [s] ........................................................................................................< 0.01
Pressure loss (dP) / flow rate (Q)
dP [bar]
Q [l/min]
5
15
25
35
45
55
65
75
85
95
105
115
125
135
145
155
165
175
185
195
2050
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0
Housing materials ......................brass chemically nickel-plated; aluminium anodised; POM
Materials (wetted parts) .............. stainless steel (304S15); brass; chemically nickel-plated;
POM; PPS; O-ring: FPM (Viton)
Protection ............................................................................................................... IP 67 III
Switching cycles min. ........................................................................................... 10 million
Medium temperature [°C] ........................................................................................... 0...85
Operating temperature [°C] ........................................................................................ 0...60
Pressure resistance [bar].................................................................................................. 25
Further information at www.ifm.com
Otros manuales para Efector 300
5
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Accesorios de IFM Electronic
IFM Electronic
IFM Electronic efector300 SI1004 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic Efector 200 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic Efector 300 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic Efector 200 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic LK31xx Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic efector 300 SU9001 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic efector200 OT Series Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic Efector 250 O3M151 Manual del propietario
IFM Electronic
IFM Electronic O1D105 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic Efector 410 JN2100 Guía de aplicación
IFM Electronic
IFM Electronic efector150 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic EFECTOR 600 TW2000 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic SU7000 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic Efectorsod PE70 Series Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic efector200 OW Series Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic SA 00 Series Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic efector 300 SM6004 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic efector 200 OGT Series Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic efector 200 OPU200 Manual de usuario
IFM Electronic
IFM Electronic efector160 LI51 Manual de usuario
