IBM ThinkPad R40 Manual de usuario
ThinkPad R40 Series Installatie
Part Number: 92P1251
Checklist bij het uitpakken
Hartelijk dank voor uw aankoop van de IBM ThinkPad R Series computer. Controleer of u alle items in deze lijst hebt ontvangen.
Mocht een van de onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met het verkooppunt.
hComputer hBatterij Opmerkingen:
1. Bij sommige modellen worden extra
onderdelen geleverd, die hier niet zijn
afgebeeld.
2. Bij sommige modellen wordt een
diskettestation meegeleverd.
3. De computer is uitgerust met IBM
Disk-to-Disk herstel. Alles wat u nodig
hebt om de in de fabriek geïnstalleerde
bestanden en programma’s te herstellen,
staat op de vaste schijf. Dankzij Disk-to-
Disk herstel hebt u geen Herstel-CD
meer nodig. Voor meer informatie raad-
pleegt u ″Vooraf geïnstalleerde software
herstellen″in de publicatie Service en
probleemoplossing.
hNetsnoer hBoeken
vInstallatie
vService en
probleem-
oplossing
vSet handleidingen
voor Microsoft
Windows
hAC-adapter hTelefoonkabel en
TrackPoint-dopje
© Copyright IBM Corp. 2003 1
De computer installeren
1. De batterij installeren.
a) Breng de zijkant van de batterij op één lijn met de zijkant van het batterij-
compartiment van de computer «1¬en druk de batterij daarna voorzichtig in het
compartiment «2¬.
12
b) Schuif de vergrendeling in de vergrendelde positie.
2. De computer aansluiten op het lichtnet.
Sluit de AC-adapter aan op de voedingsaansluiting (aan de achterkant van de com-
puter). Ga te werk volgens de in de afbeelding aangegeven volgorde.
3
2
1
2
3. Het systeem aanzetten.
a) Open het LCD-scherm. Schuif de grendels zijwaarts «1¬en klap het scherm open
«2¬. Plaats het scherm in een prettige positie zodat u een goed zicht op het beeld
hebt.
1
1
2
b) Druk op de aan/uit-knop «1¬.1
4. De UltraNav
™
gebruiken.
Uw ThinkPad is uitgerust met het UltraNav-aanwijsapparaat. De UltraNav bestaat uit de TrackPoint
®
en de touchpad, allebei
aanwijsapparaten met basisfuncties en uitgebreide functies.
De TrackPoint en de touchpad kunt u tegelijk gebruiken. Ook kunt u de aanwijsapparaten naar uw eigen voorkeur con-
figureren. U kunt bijvoorbeeld de TrackPoint en de touchpad laten aanwijzen met hun uitgebreide functies. Of u gebruikt de
TrackPoint om mee aan te wijzen en de touchpad alleen voor zijn uitgebreide functies, of andersom.
Voor meer informatie over de UltraNav drukt u op de Access IBM-knop om Access IBM, het online Help-systeem, te gebrui-
ken.
Opmerking: Sommige modellen hebben alleen een TrackPoint, geen touchpad.
3
5. Het geluidsvolume instellen.
U kunt het volumeniveau van de ingebouwde luidsprekers met de volgende drie
toetsen instellen:
«1¬
Zachter
«2¬
Harder
«3¬
Geluid uit
Als u het geluid uitzet en daarna de computer uitschakelt, is het geluid nog
steeds uit als u de computer de volgende keer weer aanzet. Om de geluids-
weergave weer te herstellen, drukt u op de knop voor harder of zachter.
Als u op een van deze toetsen drukt na het voltooien van Windows-setup verschijnt
de volume-indicator enkele seconden lang op het scherm. Meer informatie over
volumeregeling vindt u in Access IBM, het online Help-systeem.
12 3
6. Windows installeren.
De computer wordt geleverd met een Microsoft Windows XP- of Windows 2000-besturingssysteem. Nadat u de computer hebt
aangezet, volgt u de aanwijzingen op het scherm om de installatie van het besturingssysteem te voltooien. Dit duurt ongeveer
30 minuten en uw computer wordt verschillende keren opnieuw opgestart.
4
7. Access IBM gebruiken.
Wanneer u een vraag hebt over uw computer, of wanneer u IBM-websites wilt
bekijken, drukt u op de Access IBM-knop om Access IBM te openen.
Access IBM is een omvangrijk hulp- en informatiecentrum voor uw computer, dat
bij levering al op uw computer is geïnstalleerd. U hebt het altijd bij de hand en u
hoeft geen zware handboeken mee te sjouwen.
Informatie over de ThinkPad-computer en haar functies kunt u vinden via de zoek-
functie. Voor directe toegang tot hulp en ondersteuning, tips van andere gebruikers
en informatie over accessoires, software en upgrades gaat u naar de IBM-website.
Access IBM
5
Geheugen installeren
Het vergroten van de geheugencapaciteit is een effectieve manier om programma’s sneller te laten werken. U kunt de
hoeveelheid geheugen van uw computer uitbreiden door een PC2100 DDR (double data rate) SDRAM (synchronous
dynamic random access memory) unbuffered small outline dual inline memory module (SO-DIMM) te installeren. Deze
modules zijn als optie verkrijgbaar. Er zijn ook SO-DIMM’s met een andere capaciteit verkrijgbaar.
Opmerking: Gebruik alleen geheugenmodules van het type PC2100 DDR SDRAM unbuffered SO-DIMM in de computer. Als u een
SO-DIMM installeert die niet wordt ondersteund door de computer, geeft de computer een geluidssignaal en start hij niet op. U kunt
de gewenste geheugenoptie aanschaffen bij een IBM-dealer of via een IBM-vertegenwoordiger.
Waarschuwing: Voordat u begint met het installeren van een module dient u een metalen tafel of een geaard metalen voorwerp aan
te raken. Op die manier vermindert u de hoeveelheid statische elektriciteit in uw lichaam. Door statische elektriciteit kan de SO-DIMM
beschadigd raken.
U installeert de SO-DIMM als volgt:
1. Zet de computer uit en ontkoppel de AC-adapter en alle kabels van de computer.
2. Sluit het LCD-scherm en leg de computer op zijn kop.
3. Verwijder de batterij.
4. Draai de schroef los en verwijder het deksel van het geheugencompartiment.
6
Als er al een SO-DIMM in het geheugencompartiment is geïnstalleerd, verwijdert u
deze door de klemmetjes aan weerszijden van de aansluiting tegelijkertijd naar
buiten te duwen. Bewaar de oude DIMM goed.
5. In de zijkant van de geheugenmodule zit een uitsparing.
Waarschuwing: Om beschadiging van de geheugenmodule te voorkomen, dient u
de contactrand ervan nooit aan te raken.
6. Houd de kant van de geheugenmodule met de uitsparing aan de rechterzijde in de
aansluiting, steek de geheugenmodule onder een hoek van 20 graden «1¬in de
aansluiting en druk hem stevig aan «2¬.2
2
1
1
20
7
7. Kantel de geheugenmodule totdat hij op zijn plaats vastklikt.
Zorg dat de module stevig vast zit in de aansluiting en dat er geen beweging in
zit.
8. Breng het deksel van het geheugencompartiment weer aan (eerst de achterkant) en draai de schroeven vast.
Waarschuwing: Als u een geheugenmodule hebt geïnstalleerd, gebruik de computer dan niet voordat het deksel weer dicht is.
Gebruik de computer nooit met het deksel open.
9. Zet de batterij weer op zijn plaats en draai de computer weer om.
Om te controleren of de geheugenmodule goed is geïnstalleerd, gaat u als volgt te werk:
1. Zet de computer aan.
2. Druk op de Access IBM-knop als het bericht “Druk op de blauwe Access IBM-knop om de normale opstartprocedure te onder-
breken” links onder op het scherm wordt afgebeeld. Access IBM Predesktop Area wordt weergegeven op het scherm. (Als u de
servicepartitie van het vaste-schijfstation hebt gewist, of het vaste-schijfstation zelf hebt vervangen, verschijnt Access IBM
Predesktop Area niet. Zie de onderstaande “Opmerking”.) Dubbelklik vervolgens op het pictogram “Installatieprogramma
starten”. Het menu van het programma IBM BIOS Setup verschijnt. Bij “Installed memory” kunt u zien wat de totale hoeveel-
heid geïnstalleerd geheugen in uw computer is. Als u bijvoorbeeld een geheugenmodule van 256 MB installeert in een compu-
ter met een basisgeheugen van 256 MB vindt u onder “Installed memory” de waarde 512 MB.
Opmerking: Als het “Startup Interrupt Menu” verschijnt in plaats van “Access IBM Predesktop Area”, drukt u op F1 om naar
het programma “IBM BIOS Setup” te gaan.
8
Uw naam:
_________________________
Naam bedrijf:
_________________________
Modelnummer:
_________________________
Serienummer:
_________________________
Gekocht bij:
_________________________
Website IBM-service:
_________________________
IBM-servicenummer:
_________________________
Handelsmerken
De volgende benamingen zijn handelsmerken van IBM:
IBM
ThinkPad
TrackPoint
UltraNav
Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft
Corporation.
Opmerkingen:
9
Otros manuales para ThinkPad R40
4
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Computadora portátil de IBM
IBM
IBM ThinkPad 560Z Manual de usuario
IBM
IBM 600E - ThinkPad 2645 - PII 400 MHz Manual
IBM
IBM ThinkPad 365C 2625 Manual de usuario
IBM
IBM THINKPAD R32 Manual de usuario
IBM
IBM ThinkPad i Series 1400 Manual
IBM
IBM ThinkPad R40e Manual de servicio
IBM
IBM ThinkPad T40 Manual de usuario
IBM
IBM 600E - ThinkPad 2645 - PII 400 MHz Manual de usuario
IBM
IBM ThinkPad R40e Hoja de instrucciones
IBM
IBM THINKPAD T61 Manual de instrucciones
IBM
IBM ThinkPad 240 Dimensiones
IBM
IBM ThinkPad 600 Manual del propietario
IBM
IBM ThinkPad T40 Manual de usuario
IBM
IBM S430 Manual del propietario
IBM
IBM ThinkPad 380Z Manual de usuario
IBM
IBM ThinkPad X32 Series Cómo utilizar
IBM
IBM 365xX Manual del propietario
IBM
IBM ThinkPad 240 Manual de usuario
IBM
IBM 5100 Guía de configuración
IBM
IBM ThinkPad 600 Manual de usuario
