IBM ThinkPad R30 Manual del propietario

ThinkPad R30/R31 Hardware

Maintenance Manual

򔻐򗗠򙳰

Before using this information and the product it supports,

be sure to read the general information under

“Introduction” on page 1, and “Notices” on page 228.

First Edition (September 2002)

The following paragraph does not apply to the United

Kingdom or any country where such provisions are

inconsistent with local law:

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION

PROVIDES THIS PUBLICATION ″AS IS″WITHOUT ANY

WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR

IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE

LIMITED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states

do not allow disclaimers or express or implied warranties in

certain transactions; therefore, this statement may not

apply to you.

This publication could include technical inaccuracies or

typographical errors. Changes are periodically made to the

information herein; these changes will be incorporated in

new editions of the publication. IBM may make

improvements or changes in the products or the programs

described in this publication at any time.

Requests for technical information about IBM products

should be made to your IBM Authorized Dealer or your

IBM Marketing Representative.

Government Users — Documentation related to restricted

rights — Use, duplication, or disclosure is subject to

restrictions set forth in GSA ADP Schedule Contract with

IBM Corp.

Preface

About this manual

This manual contains service and reference information for

IBM ThinkPad R30/R31 products. Use this manual along

with the advanced diagnostic tests to troubleshoot

problems effectively.

The manual is divided into sections as follows:

vThe Introduction section provides general information,

guidelines, and safety information required to service

computers.

vThe product-specific section includes service, reference,

and product-specific parts information.

Important

This manual is intended for trained servicers who

are familiar with ThinkPad products. Use this

manual along with the advanced diagnostic tests to

troubleshoot problems effectively. Before servicing

an IBM ThinkPad product, be sure to review the

safety information under “Safety Notices

(Multi-lingual Translations)”on page 3,“Safety

Information”on page 13, and “Laser Compliance

Statement”on page 17.

iii

iv ThinkPad R30/R31 HMM

Contents

Preface ...............iii

ThinkPad R30/R31 Hardware Maintenance Manual 1

Introduction ..............1

ImportantServiceInformation........1

Drive and Diskette Compatibility Matrix .....2

Safety Notices (Multi-lingual Translations) ....3

SafetyInformation...........13

Laser Compliance Statement .......17

General Descriptions ...........20

Read this first .............21

What to do first ...........21

FRU replacement notices .........23

LCD replacement notice .........23

Screwnotices............23

System board/LCD/Inverter replacement notice 24

Relatedserviceinformation.........26

Power button as reset switch .......26

Running a low-level format ........26

ServiceWebsite...........26

Passwords .............26

Power management features .......28

Fn key combinations ..........30

Product recovery program ........30

FlashBIOS.............33

Checkout guide ............34

Testing the computer ..........34

Relatedserviceinformation........35

Power systems checkout.........36

Symptom-to-FRU Index ..........40

Numeric Error Codes and Messages .....40

Beep Symptoms ...........43

LCD-Related Symptoms .........44

Keyboard/TrackPoint-Related Symptoms ....45

Indicator-Related Symptoms........45

Power-Related Symptoms ........45

Memory-Related Symptom ........46

Audio-Related Symptoms ........46

PC Card (PCMCIA)-Related Symptoms ....46

Power Management-Related Symptoms ....47

Peripheral-Device-Related Symptoms .....47

Modem-Related Symptom ........48

Operating System-Related Symptom .....48

IntermittentProblems..........48

Undetermined Problems .........49

ThinkPad R30 .............50

Product overview ...........51

FRU removals and replacements ......56

Locations .............84

Partslist.............87

ThinkPad R31 Part I ..........100

Product overview ..........102

FRU removals and replacements ......107

Locations .............136

Partslist.............139

ThinkPad R31 Part II ..........156

Product overview ..........157

FRU removals and replacements ......162

Locations .............191

Partslist.............194

ThinkPad R31 Part III ..........208

Product overview ..........209

Partslist.............214

Notices..............228

Trademarks .............229

vi ThinkPad R30/R31 HMM

ThinkPad R30/R31 Hardware

Maintenance Manual

Introduction

Important Service Information

Important

Diskette fixes are customer-installable. The diskette

fixes are posted on the IBM support site

http://www.pc.ibm.com/support/ .

Advise customers to contact the IBM

HelpCenter

at 800-772-2227 if they need assistance in obtaining

or installing any diskette fixes.

Customers in Canada should call IBM

HelpCenter

at 800-565-3344 for assistance or download

information.

FRU Replacement Strategy

Before Replacing Parts

Ensure that all diskette fixes are installed prior to

replacing any FRUs listed in this manual.

Use the following strategy to prevent unnecessary FRU

replacement and service expense:

vIf you are instructed to replace a FRU and that does

not correct the problem, reinstall the original FRU

before you continue.

vSome computers have both a processor board and a

system board. If you are instructed to replace either the

processor board or the system board, and the first board

that you replaced does not correct the problem, reinstall

the original board, then replace the other (processor or

system) board.

vIf an adapter or device consists of more than one FRU,

an error code may be caused by any of the FRUs.

Before replacing the adapter or device, remove the

FRUs, one by one, to see if the symptoms change.

Replace only the FRU that changed the symptoms.

vR31 : When CPU is replaced, the heat sink should be

replaced with new one also.

Attention: A customized setup configuration (other than

default settings) may exist on the computer you are

servicing. Running Automatic Configuration may alter those

settings. Note the current configuration settings (using the

View Configuration option) and verify that the settings are

in place when service is complete.

Hard Disk Drive Replacement Strategy

Always try to run a low-level format before replacing a hard

disk drive.

Attention: The drive startup sequence in the computer

you are servicing might have been changed. Be extremely

careful during write operations such as copying, saving, or

formatting. Data or programs can be over-written if you

select an incorrect drive.

How to Use Error Messages

Use the error codes displayed on the screen to diagnose

failures. If more than one error code is displayed, begin the

diagnosis with the first error code. The cause of the first

error code can result in false error codes being displayed.

If no error code is displayed, see if the error symptom is

listed in the Symptom-to-FRU Index for the computer you

are servicing.

How to Read POST Error Messages

POST error messages are displayed on the screen as

three, four, five, or eight digits. The error messages that

can be displayed as shorter POST messages are

highlighted in this index. Some digits will represent

different information for SCSI errors versus non-SCSI

errors.

All SCSI devices are set to a different SCSI ID. Duplicate

SCSI ID settings can generate a false error message. Use

the SCSI ID to determine whether the error message is

coming from an internal or an external device.

Drive and Diskette Compatibility Matrix

The following table provides identification information for

3.5-inch drives.

Diskette Drive Identifying Mark

3.5-Inch - 1.44MB 1.44 on the eject button

3.5-Inch - 2.88MB 2.88 on the eject button

The following table provides compatibility information for

3.5-inch diskettes and 3.5-inch diskette drives.

2ThinkPad R30/R31 HMM

Diskette Capacity 1.44MB Drive 2.88MB Drive

1.0MB Read/Write Read/Write

2.0MB Read/Write Read/Write

4.0MB Not Compatible Read/Write

Safety Notices (Multi-lingual

Translations)

In this manual, safety notices appear in English with a

page number reference to the appropriate multi-lingual,

translated safety notice found in this section.

The following safety notices are provided in English,

French, German, Italian, and Spanish.

MT 2656, 2657, 2676 3

Safety Notice 1

Before the computer is powered-on after FRU

replacement, make sure all screws, springs, or other

small parts are in place and are not left loose inside

the computer. Verify this by shaking the computer

and listening for rattling sounds. Metallic parts or

metal flakes can cause electrical shorts.

Avant de remettre l’ordinateur sous tension après

remplacement d’une unitéen clientèle, vérifiez que

tous les ressorts, vis et autres pièces sont bien en

place et bien fixées. Pour ce faire, secouez l’unitéet

assurez-vous qu’aucun bruit suspect ne se produit.

Des pièces métalliques ou des copeaux de métal

pourraient causer un court-circuit.

Bevor nach einem FRU-Austausch der Computer

wieder angeschlossen wird, muβsichergestellt

werden, daβkeine Schrauben, Federn oder andere

Kleinteile fehlen oder im Gehäuse vergessen

wurden. Der Computer muβgeschüttelt und auf

Klappergeräusche geprüft werden. Metallteile oder

-splitter können Kurzschlüsse erzeugen.

Prima di accendere l’elaboratore dopo che éstata

effettuata la sostituzione di una FRU, accertarsi che

tutte le viti, le molle e tutte le altri parti di piccole

dimensioni siano nella corretta posizione e non

siano sparse all’interno dell’elaboratore. Verificare

ciòscuotendo l’elaboratore e prestando attenzione

ad eventuali rumori; eventuali parti o pezzetti

metallici possono provocare cortocircuiti pericolosi.

Antes de encender el sistema despues de sustituir

una FRU, compruebe que todos los tornillos,

muelles y demás piezas pequeñas se encuentran

en su sitio y no se encuentran sueltas dentro del

sistema. Compruébelo agitando el sistema y

escuchando los posibles ruidos que provocarían.

Las piezas metálicas pueden causar cortocircuitos

eléctricos.

4ThinkPad R30/R31 HMM

Otros manuales para ThinkPad R30

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Computadora portátil de IBM

IBM

IBM ThinkPad 380XD Manual del propietario

IBM

IBM TransNote Manual del propietario

IBM

IBM THINKPAD X40 Manual de usuario

IBM

IBM 5100 Guía de configuración

IBM

IBM ThinkPad G40 Series Manual de usuario

IBM

IBM ThinkPad 560Z Manual de usuario

IBM

IBM 600E - ThinkPad 2645 - PII 400 MHz Manual de usuario

IBM

IBM 600E - ThinkPad 2645 - PII 400 MHz Manual

IBM

IBM ThinkPad 570 Instrucciones de funcionamiento e instalación

IBM

IBM THINKPAD THINKPAD A30 Manual de usuario

IBM

IBM ThinkPad 390E Manual del propietario

IBM

IBM ThinkPad i Series 1800 Manual de usuario

IBM

IBM ThinkPad 570E Manual de usuario

IBM

IBM ThinkPad 380Z Manual de usuario

IBM

IBM THINKPAD X60 Manual

IBM

IBM THINKPAD L460 Manual del propietario

IBM

IBM ThinkPad TransNote Manual de usuario

IBM

IBM ThinkPad 770X Manual de usuario

IBM

IBM ThinkPad 600 Guía de inicio rápido

IBM

IBM ThinkPad 770X Manual de usuario

IBM

IBM ThinkPad 560X Manual del propietario

IBM

IBM ThinkPad X30, ThinkPad X31 (MT 2672 Instrucciones de operación

IBM

IBM ThinkPad Dock II Manual del propietario

IBM

IBM ThinkPad 600 Manual del propietario

Manuales populares de Computadora portátil de otras marcas

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manual de usuario

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manual de usuario

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manual de usuario

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manual de usuario

HP ENVY 17 Manual

Winbook

Winbook LM Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 1464 Manual de usuario

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manual de usuario

HP PROBOOK 4520S Manual

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manual de usuario

Dell

Dell Latitude 7310 Manual de usuario

Dell

Dell Precision GU806 Manual de usuario

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manual de usuario

Lenovo

Lenovo THINKPAD X32 Manual de usuario

HP Compaq tc4200 Guía de inicio rápido

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manual de usuario

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Manual