HP Evo d520 Instrucciones de instalación
Support Telephone Numbers
April 2007
© Copyright 2004–2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
The information contained herein is subject to change without notice.
The only warranties for HP products and services are set forth in the
express warranty statements accompanying such products and services.
Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions
contained herein.
This document contains proprietary information that is protected by
copyright. No part of this document may be photocopied, reproduced, or
translated to another language without the prior written consent of
Hewlett-Packard Company.
Support Telephone Numbers
Fifth Edition (April 2007)
Fourth Edition (November 2004)
Third Edition (May 2004)
Second Edition (December 2003)
First Edition (June 2003)
332630-005
Support Telephone Numbers www.hp.com 1
Africa (French-speaking)
Support for Algeria, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Chad, Gabon,
Guinea, Ivory Coast, Mauritania, Niger, Senegal, Sierra Leone, Togo,
and Tunisia:
General Information....................................................... +351213176380
Technical Support........................................................... +351213176366
Customer Support Web site ........................... www.hp.com/aa/fre
HP Care Pack Services.....................................................234 1 3204 777
Albania
E-mail.....................................................................T[email protected]
Connect On-Line Customer Care Page ... www.connect-online.hp.com
HP Care Pack Services
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
Argentina
Call Center Service Support............................................0-800-555-5000
Local number (Buenos Aires) ....................................54 11 4708 1600
Customer Support Web site ..........................www.hp.com/support
www.hp.com/country/ar/spa/support.html
Armenia
Technical Support...................................................... +7 (095) 797-35 20
Fax............................................................................. +7 (095) 797-35 21
Customer Support (on-line request) .......www.hp.com/country/ru/ru
HP Care Pack Services
Telephone Support................................................. +7 (095) 797-35 25
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
2 www.hp.com Support Telephone Numbers
Australia
General Information....................................................................13 23 93
Warranty/Technical Support........................................................13 10 47
Contact/Care Pack Support .........................................................13 11 47
Customer Support Web site ............. www.hp.com/country/au/eng
Austria
General Information
Allgemeine Informationen ...............................................0800 242 242
Technical Support (Business Products)
Technischer Kundendienst (Business-Produkte)..............0810 00 1000
Web sites
HP .............................................................. www.hp.com/at
Support ......................................www.hp.com/country/at/ger
HP Care Pack Services
Contract Customer Telephone Support ...........................0810 00 2000
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
Azerbaijan
Technical Support...................................................... +7 (095) 797-35 20
Fax............................................................................. +7 (095) 797-35 21
Customer Support (on-line request) .......www.hp.com/country/ru/ru
HP Care Pack Services
Telephone Support................................................. +7 (095) 797-35 25
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
Bahamas
Technical Support............................................................1-800-711-2884
Customer Support Web site ............. www.hp.com/country/cb/eng
Support Telephone Numbers www.hp.com 3
Bahrain
General Information (call center)
and Technical Support ............................................... +971 4 366 2020
Toll-free ....................................................................................800 171
Customer Support Web site .............www.hp.com/country/me/eng
HP Care Pack Services
Telephone Support..................................................... +971 4 390 4785
Web site ....................................... www.hp.com/me/carepack
Barbados
Technical Support............................................................1-800-711-2884
Customer Support Web site ............. www.hp.com/country/cb/eng
Belarus
Technical Support........................................................ (+7) 095-7973520
Fax............................................................................... (+7) 095-7973521
Customer Support (on-line request) .......www.hp.com/country/ru/ru
HP Care Pack Services
Telephone Support................................................. +7 (095) 797-35 25
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
Belgium
Technical Support
Warranty and Trade (in country nr only).......................... 078/600 600
Customer Support
Web site ................................................www.hp.com/support
HP Care Pack Services
Telephone support (in country nr only) ............................ 078/250 144
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
4 www.hp.com Support Telephone Numbers
Belize
Technical Support................................................... 811+ 1 800 711 2884
Customer Support Web site ..........................www.hp.com/support
www.hp.com/country/lamerica_nsc_cnt_amer/es/support.html
Bermuda
Technical Support............................................................1-800-711-2884
Customer Support Web site ............. www.hp.com/country/cb/eng
Bolivia
Technical Support Apoyo Técnico.........................(0) +54-11-4708-1600
0-800 100-293
Customer Support Web site ..........................www.hp.com/support
www.hp.com/country/bo/spa/support.html
Bosnia-Herzegovina
E-mail.....................................................................T[email protected]
Connect On-Line Customer Care Page ... www.connect-online.hp.com
HP Care Pack Services
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
Support Telephone Numbers www.hp.com 5
Brazil
Compaq Customer Assistance Service and Technical Support
Serviço de Atendimento ao Consumidor/Garantia
Contracts....................................................................55-11-4689-2620
Toll-free ..........................................................................0800-55-6404
0800-130-999
55-11 4689 2012
Grande SP....................................................................... 11 5683-5400
Suporte Técnico/Empresas e Contratos (toll-free).............0800-55-6405
Technical Support
Gde Sao Paulo ...........................................................55-11-4004-7751
Rest of country ............................................................0-800-709-7751
Customer Support
Web site ..................www.hp.com/country/br/por/support.html
British Virgin Islands
Technical Support.................................................. 154+ 1-800-711-2884
Customer Support Web site ............. www.hp.com/country/cb/eng
Bulgaria
E-mail.....................................................................T[email protected]
Connect On-Line Customer Care Page ... www.connect-online.hp.com
Customer Support Web site .............. www.hp.com/country/bg/bul
HP Care Pack Services
Telephone Support...................................................................9769562
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
6 www.hp.com Support Telephone Numbers
Canada
General Information Informations Générales.................1-800-567-1616
Technical Support Assistance Technique
For continuous quality improvement, calls may be monitored. Afin de
garantir une amélioration continue de la qualité, les appels peuvent
être enregistrés ou suivis.
1-905-206-4663
1-800-474-6836
Ordering Backup Software
Commande de Disquettes de Sauvegarde....................1-800-952-7689
Customer Support Web Site
Emplacement D'internet de Web de Support à la
Clientèle ................www.hp.com/country/ca/eng/support.html
HP Care Pack Les Services Care Pack HP
.........................................................................................1-800-267-5251
.........................................................................................1-800-633-3600
Cayman Islands
Technical Support............................................................1-800-711-2884
Customer Support Web site ............. www.hp.com/country/cb/eng
Chile
Customers and Partners, Contracts ................................ +56-2-290-6500
Toll-free Access (domestic only) .......................................600-600-1122
Santiago..............................................................................562-361-1160
Technical Support Apoyo Técnico.............................. (123) 800-360-999
Customer Support Web site ..........................www.hp.com/support
www.hp.com/country/cl/spa/support.html
China (mainland)
Technical Support/General Information........................86-800-810-5959
86-10-68687980
Web site ........................................... http://e-support.hp.com.cn
Support Telephone Numbers www.hp.com 7
Colombia
Technical Support Apoyo Técnico....................... 01-8000-51-4746-8368
Bogotá (local number).................................................... 571-606-9191
Customer Support Web site ..........................www.hp.com/support
www.hp.com/country/co/spa/support.html
Costa Rica
Technical Support.............................................................0800-011-1046
Customer Support Web site ..........................www.hp.com/support
www.hp.com/country/ns/spa/support.html
Croatia
E-mail.....................................................................T[email protected]
Connect On-Line Customer Care Page ... www.connect-online.hp.com
Customer Support Web site ............... www.hp.com/country/hr/cro
HP Care Pack Services
Telephone Support...............................................................1 6060 200
Web site .............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
Curazao, Netherland Antillas
Technical Support............... English 001 800-872-2881+ 1800 711 2884
Spanish 164+1800 711 2884
Customer Support Web site ............. www.hp.com/country/cb/eng
8 www.hp.com Support Telephone Numbers
Cyprus
Technical Support
Local toll-free ......................................................................800 9 2649
International............................................................ +30 210 60 73 603
Fax.............................................................................. +30 210 60 73 601
Customer Support E-mail Address
Customer Support Web site ...............www.hp.com/country/gr/gre
HP Care Pack Services
Telephone Support
Local toll-free ..................................................................800 9 2649
International ........................................................ +30 210 87 61 880
Web Site ............. www.hp.com/go/hpcarepack/emea/activate
Czech Republic
General Information Obecné Informace ...............................261 108 108
General Information Web site.......................................www.hp.cz
Technical Support Technická Podpora..................................261 307 310
Customer Support Web site .........................................www.hp.cz
HP Care Pack Services
Telephone Support.............................................................261 307 310
Web site ...............................................................www.hp.cz
Este manual sirve para los siguientes modelos
351
Tabla de contenidos
Otros manuales de De oficina de HP
HP
HP D7171A - NetServer - LPr Manual de usuario
HP
HP Compaq 6000 Pro SFF Instrucciones de uso
HP
HP Xw8200 - Workstation - 1 GB RAM Manual de usuario
HP
HP Pavilion p6720f Manual de usuario
HP
HP Pavilion Elite m9150f Manual de instrucciones
HP
HP EliteDesk 705 G2 Small Form Factor Manual
HP
HP Xw6400 - Workstation - 4 GB RAM Guía de referencia
HP
HP KAYAK XM600 Manual de lista de piezas
HP
HP Presario SR1200 - Desktop PC Manual de usuario
HP
HP Compaq Elite 8300 All-in-One Manual de usuario
HP
HP Vectra VE5 3 Manual del producto
HP
HP DC7600 - HP Manual de lista de piezas
HP
HP dx7400 - Microtower PC Manual de usuario
HP
HP Pavilion A6140 Manual de usuario
HP
HP Pavilion v400 - Desktop PC Manual de usuario
HP
HP Pavilion Elite m9040n Manual de usuario
HP
HP Presarion S7300CL Instrucciones de instalación
HP
HP Pavilion w1000 - Desktop PC Manual de usuario
HP
HP Kayak XU800 Series Guía
HP
HP Compaq d330 DT Manual de operación y mantenimiento
