HP 8360 Manual de instrucciones
HP 8360 Series Synthesized Sweepers
(Including Options 001, 003, 004, 006, and 008)
User’s Handbook
SERIAL NUMBERS
This manual applies directly to any synthesized sweeper with serial
number prefix combinations. You may have to modify this manual
so that it applies directly to your instrument version. Refer to the
“Instrument History” chapter.
HP
83620A/22A/24A
3420A
3250A
3245A
3213A
3145A
3143A
3119A
3108A
3104A
3102A
3050A
3044A
3036A
HP
83623A
3420A
3339A
3250A
3245A
3213A
3145A
3143A
3119A
3108A
3104A
3102A
3050A
3044A
3036A
HP
83630A
3420A
3250A
3245A
3213A
3145A
3143A
3119A
3108A
3104A
3102A
3050A
3044A
3036A
HP
83640A
3420A
3339A
3250A
3245A
3213A
3145A
3143A
3101A
HP
83650A
3420A
3250A
3245A
3213A
3145A
3143A
3052A
HP Part No. 08380-90070
Microfiche Part No.
08380-90073
Printed in USA November 1995
Edition 9
Notice
Restricted Rights
Legend
The information contained in this document is subject to change
without notice.
Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this
material, including but not limited to, the implied warranties of
merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard
shall not be liable for errors contained herein or for incidental
or consequential damages in connection with the furnishing,
performance, or use of this material.
Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject
to restrictions as set forth in subparagraph (c) (1) (ii) of the
Rights of Technical Data and Computer Software clause at DFARS
252.227-7013 for DOD agencies, and subparagraphs (c) (1) and
(c) (2) of the
C
ommercial
Computer Software Restricted Rights
clause at FAR 52.227-19 for other agencies.
@Copyright Hewlett-Packard Company 1992, 1995
All Rights Reserved. Reproduction, adaptation, or translation
without prior written permission is prohibited, except as allowed
under the copyright laws.
1400 Fountaingrove Parkway, Santa Rosa, CA 95403-1799, USA
Certification
Hewlett-Packard Company certifies that this product met its
published specifications at the time of shipment from the factory.
Hewlett-Packard further certifies that its calibration measurements
are traceable to the United States National Institute of Standards
and Technology, to the extent allowed by the Institute’s calibration
facility, and to the calibration facilities of other International
Standards Organization members.
Warranty
This Hewlett-Packard instrument product is warranted against
defects in material and workmanship for a period of one year from
date of shipment. During the warranty period, Hewlett-Packard
Company will, at its option, either repair or replace products which
prove to be defective.
For warranty service or repair, this product must be returned to a
service facility designated by Hewlett-Packard. Buyer shall prepay
shipping charges to Hewlett-Packard and Hewlett-Packard shall pay
shipping charges to return the product to Buyer. However, Buyer
shall pay all shipping charges, duties, and taxes for products returned
to Hewlett-Packard from another country.
Hewlett-Packard warrants that its software and firmware designated
by Hewlett-Packard for use with an instrument will execute
its programming instructions when properly installed on that
instrument. Hewlett-Packard does not warrant that the operation
of the instrument, or software, or firmware will be uninterrupted or
error-free.
LIMITATION OF WARRANTY
The foregoing warranty shall not apply to defects resulting from
improper or inadequate maintenance by Buyer, Buyer-supplied
software or interfacing, unauthorized modification or misuse,
operation outside of the environmental specifications for the
product, or improper site preparation or maintenance.
NO OTHER WARRANTY IS EXPRESSED OR IMPLIED.
HEWLETT-PACKARD SPECIFICALLY DISCLAIMS THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
EXCLUSIVE REMEDIES
THE REMEDIES PROVIDED HEREIN ARE BUYER’S SOLE
AND EXCLUSIVE REMEDIES. HEWLETT-PACKARD SHALL
NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL,
INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER
BASED ON CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL
THEORY.
. . .
III
Assistance
Product maintenance agreements and other customer assistance
agreements are available for Hewlett-Packard products. For any
assistance, contact your nearest Hewlett-Packard Sales and Service
Ofice.
Safety Notes
The following safety notes are used throughout this manual.
Familiarize yourself with each of the notes and its meaning before
operating this instrument.
WARNING
Warning denotes a hazard. It calls attention to a procedure which, if
not correctly performed or adhered to, could result in injury or loss
of life. Do not proceed beyond a warning note until the indicated
conditions are fully understood and met.
CAUTION
Caution denotes a hazard. It calls attention to a procedure that, if
not correctly performed or adhered to, would result in damage to or
destruction of the instrument. Do not proceed beyond a caution sign
until the indicated conditions are fully understood and met.
iv
General Safety
Considerations
WARNING
l
No operator serviceable parts inside. Refer servicing to qualified
personnel. To prevent electrical shock, do not remove covers.
n
For continued protection against fire hazard replace line fuse only
with same type and rating (F
5A/25OV).
The use of other fuses or
material is prohibited.
n
This is a Safety Class I product (provided with a protective earthing
ground incorporated in the power cord). The mains plug shall only
be inserted in a socket outlet provided with a protective earth
contact. Any interruption of the protective conductor, inside or
outside the instrument, is likely to make the instrument dangerous.
Intentional interruption is prohibited.
n
This is a Safety Class I product (provided with a protective earthing
ground incorporated in the power cord). The mains plug shall only
be inserted in a socket outlet provided with a protective earth
contact. Any interruption of the protective conductor, inside or
outside the instrument, is likely to make the instrument dangerous.
Intentional interruption is prohibited.
n
If this instrument is used in a manner not specified by
Hewlett-Packard Co., the protection provided by the instrument may
be impaired. This product must be used in a normal condition (in
which all means for protection are intact) only.
V
CAUTION
H
Before switching on this instrument, make sure that the line
voltage selector switch is set to the voltage of the power supply and
the correct fuse is installed.
n Always use the three-prong ac power cord supplied with this
instrument. Failure to ensure adequate earth grounding by not
using this cord may cause instrument damage.
n Before switching on this product, make sure that the line voltage
selector switch is set to the voltage of the power supply and
the correct fuse is installed. Assure the supply voltage is in the
specified range.
w
Ventilation Requirements: When installing the instrument in a
cabinet, the convection into and out of the instrument must not be
restricted. The ambient temperature (outside the cabinet) must be
less than the maximum operating temperature of the instrument
by 4
“C
for every 100 watts dissipated in the cabinet. If the total
power dissipated in the cabinet is greater than 800 watts, then
forced convection must be used.
n This product is designed for use in Installation Category II and
Pollution Degree 2 per IEC 1010 and 664, respectively.
Note
The detachable power cord is the instrument disconnecting device.
It disconnects the mains circuits from the mains supply before other
parts of the instrument. The front panel switch is only a standby
switch and is not a LINE switch.
vi
PREFACE
This manual provides user information for the HP 8360 Series
Synthesized Sweepers.
Instruments Covered
This manual applies to instruments having a serial number prefix
By This Manual
listed on the title page (behind the “Documentation Map” tab).
Some changes may have to be made to this manual so that it
applies directly to each instrument; refer to Chapter 5, “Instrument
History”, to see what changes may apply to your instrument.
A serial number label (Figure O-l) is attached to the instrument’s
rear panel. A prefix (four digits followed by a letter), and a suffix
(five digits unique to each instrument), comprise the instrument
serial number.
SERIAL NUMBER
PREFIX SUFFIX
-f----l
i
SER
1234A
12345
7
INSTALLED
OPTIONS
Figure O-l. Typical Serial Number Label
An instrument’s prefix that is not listed on the title page may
indicate that the instrument is different from those documented
in this manual. For serial number prefixes before those listed
on the title page, refer to the HP 8360 Series Synthesized
Sweepers Instrument History (to order, see “Replaceable Parts” in
Assembly-Level Repair).
vii
User’s Handbook
Tabs divide the major chapters of this manual. The contents of each
Organization
chapter is listed in the “Table of Contents.”
HP 8360 Series
Documentation
Documentation Map
For a pictorial representation of the HP 8360 series documentation,
see the “Documentation Map” at the front of this manual.
Ordering Manual
A manual part number is listed on the title page of this manual. You
may use it to order extra copies of this manual. See “Replaceable
Parts” in Assembly-Level Repair for a complete list of HP 8360
documentation and ordering numbers.
Typeface
Conventions
The following conventions are used in the HP 8360 series
documentation:
Italics Italic type is used for emphasis, and for titles of manuals and
other publications.
Computer Computer type is used for information displayed on the
instrument. For example: In this sequence, POWER LEVEL is displayed.
(-1
Instrument keys are represented in “key cap.” You are
instructed to press a
hardkey.
Softkeys
Softkeys are located just below the display, and their
functions depend on the current display. These keys are represented
in “softkey.” You are instructed to select a softkey.
Regulatory
Information
This product has been designed and tested in accordance with IEC
Publication 1010, Safety Requirements for Electronic Measuring
Apparatus, and has been supplied in a safe condition. The
instruction documentation contains information and warnings
which must be followed by the user to ensure safe operation and to
maintain the instrument in a safe condition.
Manufacturer’s
Declaration
Note
This is to certify that this product meets the radio frequency
interference requirements of Directive FTZ 1046/1984. The German
Bundespost has been notified that this equipment was put into
circulation and has been granted the right to check the product type
for compliance with these requirements.
Note: If test and measurement equipment is operated with
unshielded cables and/or used for measurements on open set-ups, the
user must insure that under these operating conditions, the radio
frequency interference limits are met at the border of his premises.
Model HP 8360 Series Synthesized Sweepers
Note
Hiermit wird bescheinigt, dass dieses
Gerat/System
in
Ubereinstimmung
mit den Bestimmungen von
Postverfiigung
1046/84
funkentstijrt
ist .
Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses
GerHtes/Systems
angezeight und die Berechtigung
zur
fiberpriifung
der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen
eingeraumt.
Zustzinformation
fur
Mess-und Testgerate:
Werden Mess- und Testgerate mit ungeschirmten Kabeln
und/oder
in offenen Messaufbauten verwendet, so ist vom Betreiber
sicherzustellen, dass die Funk-Entstorbestimmungen unter
Betriebsbedingungen an seiner Grundstiicksgrenze eingehalten
werden.
ix
Notice for Germany:
Noise Declaration
LpA < 70 dB
am Arbeitsplatz (operator position)
normaler Betrieb (normal position)
nach
DIN 45635 T. 19 (per
IS0
7779)
Declaration of
Conformity
X
Este manual sirve para los siguientes modelos
7
Tabla de contenidos
Otros manuales de Soplador de HP
