Housegard FFE6HR-A Manual de usuario

USERMANUAL

ABF-class extinguishers

User manual

ABF-class extinguisher

Ver: 210518

For more information visit

www.housegard.com

NORSKDANSKSVENSKASUOMIENGLISHFRANCAISDEUTSCH

» BRUKSANVISNING

» BRUGSVEJLEDNING

» BRUKSANVISNING

» KÄYTTÖOHJE

» USER MANUAL

» MANUEL D’UTILISATION

» GEBRAUCHSANWEISUNG

For more information visit

www.housegard.com

VIKTIG VED SLOKKING AV BRANN

Vær alltid forsiktig når du nærmer deg en brann. Gå ikke for nære, men hold en

sikkerhetsavstand på minimum 1 meter. Se alltid etter mulige rømningsveier først.

Forsøk ikke å nærme deg brannen dersom det er risiko for at brannen kan spre seg

slik at rømmningsveien blokkeres.

BRUKSANVISNING

VIKTIG: Les hele denne bruksanvisning nøye før du installerer produktet. Spar den for

framtidig bruk.

Din nye F-Klasse brannslokker inneholder vann med F-klasse konsentrat som gjør

slokkeren egnet til slokking av branner i en rekke materialer så som tre, papir, ﬁber-

stoer, ildsfarlige væsker og kjemikalier og fettbrann. Brannslokkeren kan også

benyttes ved branner i elektriske anlegg inntil 1000 Volt.

FORPAKNINGEN INNEHOLDER

»Brannslokker

»Veggfeste

»Lanse

EGENKONTROLL

Ved utpakking av produktet kontroller at manometer-pilen står i grønt felt. Kontroller

at sikringsplinten er montert og plombert. Kontroller at slangen er montert. Dersom

ikke, monter lansen.

VIKTIG: Visuell kontroll av brannslokkeren er brukerens ansvar, eksempelvis at det er

tilfredsstillende trykk på brannslokkeren.

SLIK FUNGERER F-KLASSE SOM SLOKKEMIDDEL

Slokkemiddelet SUN WA F Class inneholder salter som reagerer kjemisk med den

brennende oljen eller fettet slik at det dannes en skorpe over den brennende væsken,

og forhindrer også materialet antennes på nytt.

BRANNKLASSER

Brannklassen angir hvilken type av branner man kan slokke. Klassene er angitt med

piktogram;

A Klassen - Organiske materialer som tre, papir, tekstiler mm.

B Klassen - Væskebranner som motor olje, bensin, maling mm.

F Klassen - Stekeolje, fett

NORSKDANSKSVENSKASUOMIENGLISHFRANCAISDEUTSCH

HANDLING VED BRUK AV BRANNSLOKKEREN

»Dra ut sikringen.

»Hold slangen med ett fast grep og sikt i underkant av brannen.

»Trykk ned utløserhåndtaket.

»Beveg munnstykket frem og tilbake mot underkant av ﬂammene inntil brannen er

slokket.

VIKTIG: Apparatet må alltid refylles etter at det har vært utløst. Refylling krever

spesialutstyr. Lever apparatet til et autorisert serviceverksted. Bruk bare Housegard-

spesiﬁsert slokkemiddel og reservedeler.

ETTERSYN OG KONTROLL

I private boliger skal autorisert kontroll gjennomføres hvert 5. år, og full service hvert

10. år. For næringsvirksomhet gjelder egne regler iht. NS 3910 samt Housegards

serviceinstruksjoner.

JEVNLIG EGENKONTROLL

»Kontroller at brannslokkeren er på plass og rett plassert.

»Kontroller at brannslokkeren er hel og uten synlige skader.

»Kontroller at manometerpilen står i det grønne feltet.

»Kontroller at sikringspinnen er på plass og plombert.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER:

6 L FFE6HR-A

Modell: Housegard FFE6HR-A

Type: 6 L frityrslokker, trykkladet

Brannklasse: ABF

Eektklasse: 21A 113B 75F

Vekt: 9,5 kg

Arbeidstrykk: 9 Bar

Drivgass: Nitrogen N₂

Slokkemiddel: Vann + SUN WA F-Class

Godkjenninger: Norsk Standard NS-

EN3, CE, Wheelmark.

Temperaturområde: 0 °C til +60 °C

NORSKDANSKSVENSKASUOMIENGLISHFRANCAISDEUTSCH

GARANTIVILKÅR

5 års garanti mot trykkfall regnet fra produksjonsmåned. Garantien forutsetter at

originalplombe er inntakt, samt at produktet ikke er åpnet, brukt, refylt, eller

undergått service som innebærer fysisk inngrep på produktet.

Garantien forutsetter at produktet er brukt og oppbevart under normale forhold, og

i normale miljø. Garantien er ikke gyldig dersom produktet er oppbevart i korrosive

eller på andre måter ugunstige eller belastende miljøer, eller på annen måte åpenbart

er skadet av kundens oppbevaring og bruk.

For ytterligere informasjon

www.housegard.com

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON

»Beholderen er under trykk, benytt derfor aldri fysisk makt for å åpne beholder eller

demontere ventil.

»Bytt alltid ut skadede eller korroderte deler, benytt autorisert personell.

»Sjekk at brannslokkeren passer til ditt bruksområde iht. informasjonen på

brannslokkerens frontetikett.

»Rett aldri brannslokkerens munnstykke direkte mot mennesker eller dyr.

»Hold brannslokkeren ren, unngå bruk av korroderende rengjøringsmidler.

»Ved bruk på bil, lastevogn. Sørg for tilstrekkelig festeanordning som sikrer

brannslokkeren.

»Brannslokkeren skal oppbevares utenfor rekkevidde for små barn.

»»Brannslokkeren inneholder et utblandet F-Klasse konsentrat. Dette er ikke giftig,

men kan virke irriterende på hud og i øyne.

»Førstehjelp: Øyne: Skyll med vann i 10minutter. Hud: Vask med såpe og vann.

Ved innånding: Frisk luft og hvile. Ved Svelging: Drikk to glass vann.

Dersom symptomer på irritasjon vedvarer; kontakt lege.

»Renhold etter bruk. Vask med såpe og vann. Benytt hansker.

»Ved kassasjon, lever brannslokkeren til godkjent oppsamlingsplass for søppel.

BRUGSVEJLEDNING

VIGTIGT VED SLUKNING AF EN BRAND

Vær altid forsigtig når du nærmer dig branden. Gå ikke for tæt på, og hold en

sikkerhedsafstand på minimum 1 meter. Se altid efter mulige ﬂugtveje først.

Forsøg aldrig at nærme dig branden, hvis der er risiko for at branden kan sprede sig,

og blokere ﬂugtvejen.

Viktigt: Læs denne brugervejledning nøje igennem, før du monterer produktet.

Gem brugervejledningen til fremtidig brug.

Din nye F-Klasse brandslukker indeholder vand + F-Klasse koncentrat og er egnet til

slukning af brande i forskellige materialer såsom træ, papir, ﬁberstoer, brandfarlige

væsker og kemikalier og fedt brand. Brandslukkeren kan også benyttes ved brande i

elektriske anlæg op til 1000 Volt.

PAKKEN INDEHOLDER

»Brandslukker

»Vægbeslag

»Lanse

EGENKONTROL

Ved udpakning af produktet kontroller, at manometer-nålen står i det grønne felt.

Kontroller at sikringsplinten er monteret og plomberet.

Kontroller at slangen er monteret. Hvis ikke, monter lansen.

VIKTIGT: Visuel kontrol af brandslukkeren er brugerens ansvar, kontroller jævnligt, at

der er tilfredsstillende tryk på brandslukkeren.

SÅDAN FUNGERER F-KLASSE SOM SLUKKEMIDDEL.

Slukningsmidlet SUN WA F Class indeholder salte, der reagerer kemisk med den

brændende olie eller fedt, så der dannes en skorpe over den brændende væske, og

forhindrer også materialet i at genantændes.

BRANDKLASSER

Brandklassen angiver hvilken type af brande man kan slukke. Klasserne er angivet i

piktogram:

A Klassen -Organiske materialer som træ, papir, tekstiler m.m.

B Klassen - Væskebrande såsom motorolie, benzin, maling m.m.

F Klassen - Stegeolie, fedt

NORSKDANSKSVENSKASUOMIENGLISHFRANCAISDEUTSCH

SÅDAN ANVENDES BRANDSLUKKEREN

»Træk sikringen ud.

»Hold på slangen med et fast greb og sigt i underkanten af branden.

»Tryk håndtaget ned.

»Bevæg mundstykket på slangen frem og tilbage, mod underkanten af ﬂammerne

indtil branden er slukket.

VIKTIGT: Apparatet skal altid genopfyldes hvis det har været udløst. Genopfyldning

kræver specialudstyr. Apparatet indleveres til en autoriseret forhandler/ serviceværk-

sted. Brug kun Housegard speciﬁceret slukkemiddel og reservedele.

EFTERSYN SERVICE OG KONTROL

I private boliger bør der jævnligt udføres egenkontrol af brandslukkerens

funktionsduelighed, manometer og korrekt placering.

Egenkontrol kan udføres løbende mindst en gang årligt jf. DS2320 pkt. 8. Brandsluk-

keren skal have udført årlig Serviceeftersyn jf. DS2320:2020 pkt. 4, for at opretholde

sin funktionsgaranti. Serviceeftersyn udføres af DS2320 Certiﬁceret virksomhed.

Hvert 5. år skal brandslukkeren igennem en periodisk undersøgelse af trykbeholder og

armaturer. Denne skal udføres af et DS-certiﬁceret værksted jf. DS2320:2020 pkt. 5.

samt Housegard serviceinstruktioner.

DEN JÆVNLIG EGENKONTROL

»Kontroller at brandslukkeren er placeret korrekt, at den er placeret på rette sted.

»Kontroller at brandslukkeren er hel og ikke har defekter eller synlige skader.

»Kontroller at manometer-nålen står i det grønne felt.

»Kontroller at sikrings-splitten sidder korrekt og er plomberet.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER:

6 L FEE6HR-A

Model: Housegard FEE6HR-A

Type: 6 L fritureslukkere, trykladet

Brandklasse: ABF

Eektklasse: 21A 113B 75F

Vægt: 9,5 kg

Arbejdstryk: 9 Bar

Drivgas: Nitrogen N₂

Slukkemiddel: Vand + SUN WA F-Class

Godkendelser: Dansk Standard DS-EN3,

CE, Wheelmark.

Driftstemperatur: 0 °C til +60 °C

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Extintor de incendios de Housegard

Housegard

Housegard PE2TGH Manual de usuario

Housegard

Housegard PE1HR-A Manual de usuario

Manuales populares de Extintor de incendios de otras marcas

First Alert

First Alert FE5GO Manual de usuario

First Alert

First Alert FE5GO-MN Instrucciones de instalación

HNE

HNE HiPRESS 2 Manual de usuario

First Alert

First Alert FE3A10 Manual de usuario

Guardian

Guardian G600-B Manual de usuario

First Alert

First Alert KFE2S5 Manual de usuario

First Alert

First Alert FE10G Manual de usuario

Amerex

Amerex 322 Manual de usuario

IFEX Technologies

IFEX Technologies IFEX 3000 Manual de usuario

CaptiveAire

CaptiveAire DI-PSP Manual de usuario

First Alert

First Alert FEBRA5-6 Instrucciones de instalación

First Alert

First Alert FE10GO Instrucciones de instalación

First Alert

First Alert FESA5 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips Extend-A-Gun XG12 Manual de programación

Sea-Fire

Sea-Fire FM200 Manual de servicio

HNE

HNE VARIO 9 Carbon Manual de usuario

SenseTek

SenseTek CEA10 Manual de usuario

Tyco Fire Protection Products

Tyco Fire Protection Products FAST2000/2 Manual de usuario