Hensel Porty Premium Plus Manual de usuario
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
2HENSEL-VISIT International GmbH
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
HENSEL-VISIT International GmbH 3
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
4HENSEL-VISIT International GmbH
HENSEL-VISIT International GmbH
Robert-Bunsen-Str. 3
D-97076 Würzburg-Lengfeld
GERMANY
Tel./ phone: +49 (0) 931/27881-0
Fax: +49 (0) 931/27881-50
Internet: http://www.hensel.de
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
HENSEL-VISIT International GmbH 5
Bedienungsanleitung
Porty Premium Plus
Stand: 03/2011 Seite 6
User manual
Porty Premium Plus
Date of revision: 2011-03 page 28
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
6HENSEL-VISIT International GmbH
1 Einleitung
Liebe Fotografin, lieber Fotograf,
mit dem Kauf einer HENSEL Blitzanlage haben Sie eine
hochwertige und leistungsfähige Ausstattung erworben.
Damit Sie viele Jahre erfolgreich und produktiv mit diesem
Gerät arbeiten können, möchten wir Ihnen nachfolgend
einige Hinweise zum Gebrauch geben. Nur durch die
notwendige Beachtung unserer Informationen sichern Sie
sich Garantieleistungen, vermeiden Sie Schäden und ver-
längern die Nutzungsdauer des Gerätes.
Die Firma HENSEL hat sich alle Mühe gegeben, unter
Einbeziehung und Beachtung aller gültigen Vorschriften ein
sicheres und qualitativ hochwertiges Gerät zu fertigen.
Strenge Qualitätskontrollen stellen auch bei Groß-serien
unseren Qualitätsmaßstab sicher. Bitte tun Sie das Ihre
hinzu und behandeln Sie die Geräte mit der notwendigen
Sorgfalt.
Sollten Sie zur Nutzung Fragen haben, stehen wir Ihnen
jederzeit gern zur Verfügung.
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und „gut Licht".
HENSEL-VISIT International GmbH
Bedienungsanleitung - Stand: 03/2011
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Die
angegebenen Werte sind Richtwerte und im rechtlichen
Sinne nicht als zugesicherte Eigenschaften zu verstehen.
Die Werte können durch Bauelementetoleranzen schwan-
ken.
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
HENSEL-VISIT International GmbH 7
2 Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung.....................................................................6
2 Inhaltsverzeichnis ........................................................7
3 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen ..................... 8-9
4 Beschreibung.............................................................10
5 Lieferumfang..............................................................10
6 Technische Daten......................................................11
7 Übersicht der Bedienelemente..............................12-13
8 Inbetriebnahme..........................................................13
Sicherheitshinweise...........................................13-14
Akklimatisierung.....................................................14
Aufstellung.............................................................14
Überlastungsautomatik...........................................14
Leuchtenanschluss ................................................15
Anzahl der angeschlossenen Flash Heads.............16
Mechanischer Anschluss der Lampenstecker ........16
Akku-Schublade wechseln ................................16-17
Akku aufladen ........................................................17
Ladegerät Premium................................................17
9 Betrieb .......................................................................18
Panel Porty Premium Plus .....................................18
Ein- und Ausschalten .............................................18
Abschaltautomatik..................................................18
Akku-Leistungsanzeige.....................................18-19
Synchronisation.................................................19-20
Leistungsregelung.............................................20-21
Blitzbereitschaft......................................................21
Einstelllicht.............................................................21
Audio......................................................................21
Testblitz..................................................................22
Langsamladung......................................................22
Funkfernbedienung Strobe Wizard Plus............22-23
10 Wartung....................................................................23
Porty Premium Plus
Sicherung austauschen.....................................23-24
Akku tauschen........................................................24
Strobe Wizard Plus ................................................24
Turnusmäßige Überprüfung ...................................25
Rücksendung an Kundendienst..............................25
11 Entsorgung ................................................................25
12 Zubehör ................................................................25-26
13 Kundendienst.............................................................26
Konformitätserklärung................................................27
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
8HENSEL-VISIT International GmbH
3 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
Generatoren speichern Energie in Kondensatoren durch An-
legen hoher Spannungen. Dadurch sind Gefahrenquellen
gegeben, die sorgfältig auszuschließen sind. Neben den
allgemeinen Regeln im Umgang mit elektrischen Geräten
sind deshalb Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, die nach-
folgend beschrieben sind. Lesen und befolgen Sie deshalb
die Sicherheitshinweise (siehe auch Kapitel Inbetriebnah-
me) und die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des
Gerätes.
Der vorliegende Generator ist für den Studioeinsatz des
professionellen Fotografen bestimmt. Die Aufgabe ist das
Bereitstellen der elektrischen Energie für festgelegte Typen
von Blitzleuchten. Der Strobe Wizard Plus Funk-sender
dient zur Blitzauslösung und Blitzleistungsverstellung für
HENSEL Blitzgeräte mit eingebautem Empfänger und
Funksignal.
Das Gerät darf zu keinem anderen Zweck benutzt werden
als oben beschrieben, insbesondere nicht für andere elek-
trische Anwendungen.
Der Kontakt mit der Kondensatorspannung ist lebens-
gefährlich, deshalb dürfen das Öffnen des Generator-
gehäuses und Reparaturen nur von einem autorisierten
Kundendienst vorgenommen werden.
Blitzröhren dürfen nur von autorisiertem, geschultem
Personal gewechselt werden. Das Wechseln der Blitz-
röhre und der Einstelllampe darf nur bei ausgeschalte-
tem, vom Stromnetz getrenntem und entladenem Gerät
vorgenommen werden.
Nur Lampenstecker mit einwandfreien Kontakten ver-
wenden, verbrannte und/oder korrodierte Steckerkon-
takte können Ursache von Bränden sein. Defekte Steck-
er können zu Schäden an den Steckerbuchsen führen.
Kabel möglichst nicht am Studioboden verlegen, um
Beschädigungen auszuschließen. Ist eine Bodenverle-
gung nicht zu vermeiden, ist darauf zu achten, dass die
Kabel nicht durch Fahrzeuge, Leitern etc. beschädigt
Bestimmungsge-
mäßer Gebrauch
Nicht bestimmungs-
gemäßer Gebrauch
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
HENSEL-VISIT International GmbH 9
werden. Beschädigte Kabel und Gehäuse sofort vom
Kundendienst ersetzen lassen.
Keine Gegenstände in Lüftungsschlitze oder Synchron-
buchsen stecken. Lüftungsschlitze des Generators
während des Betriebes freihalten und für ausreichende
Luftzufuhr sorgen. Keine Gegenstände (Werkzeuge,
Kaffeetassen, etc.) auf dem Gerät ablegen.
Blitzanlagen nicht in explosionsgefährdeten Umgebung-
en verwenden. Brennbare Materialien wie Dekorations-
stoffe, -papiere u.a. nicht in unmittelbarer Umgebung der
Generatoren lagern, um Brandgefahr zu vermeiden.
Porty Generatoren, Ladegeräte und angeschlossene
Blitzköpfe o.ä. sind vor Feuchtigkeit und Spritzwasser zu
schützen.
Keine Zubehörteile anderer Hersteller anschließen, auch
wenn diese gleich oder ähnlich aussehen.
Generatoren - an Scheren oder Decken hängend - sind
gegen Herabfallen doppelt zu sichern.
Nicht aus kurzer Distanz (unter 5 m) in die Augen
blitzen, da dies zu Augenschäden führen kann. Nicht
direkt in den Blitzreflektor blicken; der Blitz könnte ver-
sehentlich ausgelöst werden.
Geschlossene Räume regelmäßig lüften, um unzuläs-
sige Ozonkonzentrationen, die durch die Verwendung
starker Blitzgeräte entstehen können, zu vermeiden.
Bei Arbeiten im Studio, die eine hohe Staubentwicklung
verursachen, sind nicht im Betrieb befindliche Geräte
durch einen geeigneten Staubschutz abzudecken.
Bedienungsanleitung // Porty Premium Plus
10 HENSEL-VISIT International GmbH
4 Beschreibung
Der Porty Premium Plus Generator ist durch Funksignale
steuerbar. Teil des Standard-Lieferumfanges ist die Funk-
fernbedienung Strobe Wizard Plus, die bis zu 3 Genera-
toren unabhängig voneinander steuern kann.
Der Porty Premium Plus Generator verfügt über 1200 J
gespeicherte Energie, die digital in 1/10 Stufen über 6
Blendenwerte regelbar ist. Die Energieverteilung über die
beiden Blitzbuchsen ist symmetrisch oder asymmetrisch. An
die Blitzbuchsen können der EH Pro Mini 1200P (Art.-Nr.
3604), der EH Pro Mini 1200P Speed (Art.-Nr. 3607) und
der Ringblitz RF 3000P/PM-XS (Art.-Nr. 3410) ange-
schlossen werden.
Über ein spezielles Adapterkabel (Art.-Nr. 578) ist es auch
möglich, andere, bereits vorhandene HENSEL Blitzköpfe zu
verwenden, allerdings ohne Einstelllicht. Mit dem mitge-
lieferten Akku können bei voller Leistung (ohne Einstelllicht)
ca. 250 Blitze entnommen werden, bei kleinster Energie ca.
5500.
Für das Aufladen des Akkus steht das Ladegerät Premium
(Art.-Nr. 5671) zur Verfügung. Die Ladedauer des Premium-
Akkus beträgt ca. 3 Stunden. Die Ladung des Akkus kann
entweder im Generator (intern) erfolgen oder außerhalb des
Generators (extern), was bei Ersatzakkus sinnvoll ist. Die
Synchronisation erfolgt entweder über eine wasserdichte
Buchse mit speziellem Synchronkabel (Art.-Nr. 498), über
die eingebaute Fotozelle oder per Funksender.
5 Lieferumfang
Zum Standardlieferumfang gehören:
1 Porty Premium Plus, Art.-Nr. 4954
inkl. 1 Akku 12 V/12 Ah
1 Synchronkabel
Der Funksender Strobe Wizard Plus ist nicht im
Standardlieferumfang enthalten und muss separat
bestellt werden! (Art.-Nr. 3950)
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Paquete de energía de Hensel
