Hearth and Home Technologies QV32B-A Instrucciones de montaje

1Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

- Do not store or use gasoline or other flam-

mablevaporsandliquidsinthevicinityofthis

oranyotherappliance.

-What to do if you smell gas

• Do not try to light any appliance.

• Do not touch any electrical switch.

• Donot useany phonein yourbuilding.

• Immediately call your gas supplier from a

neighbor's phone. Follow the gas supplier's

instructions.

• If you cannot reach your gas supplier, call

thefiredepartment.

- Installationandservicemustbeperformedbya

qualified installer, service agency, or the gas

supplier.

Models:

QV32B-A

QV36B-A

Installers Guide

WARNING: IMPROPER INSTALLA-

TION, ADJUSTMENT, ALTERATION,

SERVICE OR MAINTENANCE CAN

CAUSE INJURY OR PROPERTY DAM-

AGE. REFER TO THIS MANUAL. FOR

ASSISTANCE ORADDITIONAL INFOR-

MATION CONSULT A QUALIFIED IN-

STALLER, SERVICEAGENCY, OR THE

GAS SUPPLIER.

Underwriters

Laboratories Listed

READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING OR

OPERATING THISAPPLIANCE. THIS INSTALLERS

GUIDE MUST BE LEFT WITH APPLIANCE FOR

FUTUREREFERENCE.

1.This appliance may be installed in an af-

termarket,permanentlylocated,manufac-

tured(mobile)home,wherenotprohibited

bylocalcodes.

2. Thisapplianceisonlyforusewiththetype

of gas indicated on the rating plate. This

appliance is not convertible for use with

othergases,unlessacertifiedkitisused.

Please contact your Quadra-Fire dealer

with any questions or concerns. For the

number of your nearest Quadra-Fire

dealer,pleasevisitwww.quadrafire.com.

WARNING: IF THE INFORMATION

IN THESE INSTRUCTIONS IS NOT

FOLLOWED EXACTLY,AFIRE OR

EXPLOSION MAY RESULT CAUS-

ING PROPERTY DAMAGE, PER-

SONAL INJURY, OR DEATH.

Quadra-Fire, a brand of Hearth & Home Technologies

1445 North Highway, Colville, WA 99114

Thisproductmaybe coveredby oneor moreof thefollowing patents:(UnitedStates)4593510, 4686807,4766876, 4793322,4811534,5000162, 5016609,5076254,5113843,5191877,5218953,5263471,

5328356,5341794,5347983,5429495,5452708,5542407,5601073,5613487,5647340,5688568,5762062,5775408,5890485,5931661,5941237,5947112,5996575,6006743,6019099,6048195,6053165,

6145502,6170481,6237588,6296474,6374822,6413079,6439226, 6484712,6543698,6550687,6601579,6672860,6688302B2,6715724B2,6729551,6736133,6748940,6748942,6769426,6774802,

6796302,6840261, 6848441,6863064,6866205, 6869278,6875012, 6880275,6908039,6919884,D320652,D445174, D462436;(Canada) 1297749, 2195264,2225408, 2313972;(Australia)780250,

780403,1418504or other U.S.andforeign patents pending.

IntheCommonwealthofMassachusetts:

• installation must be performed by a licensed

plumberorgasfitter;

SeeTable ofContents forlocation ofadditional

Commonwealthof Massachusettsrequirements.

2Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

These units MUST use one of the vent systems

described in the Installing the Fireplace section of

the Installers Guide. NO OTHER vent systems or

components MAY BE USED.

This gas fireplace and vent assembly MUST be

vented directly to the outside and MUST NEVER be

attached to a chimney serving a separate solid fuel

burning appliance. Each gas appliance MUST USE

a separate vent system. Common vent systems are

PROHIBITED.

INSPECT the external vent cap on a regular basis to

make sure that no debris is interfering with the air

flow.

The glass door assembly MUST be in place and

sealed, and the trim door assembly MUST be in

place on the fireplace before the unit can be placed

into safe operation.

DO NOT OPERATE this appliance with the glass

door removed, cracked, or broken. Replacement of

the glass door should be performed by a licensed

or qualified service person. DO NOT strike or slam

the glass door.

The glass door assembly SHALL ONLY be

replaced as a complete unit, as supplied by the gas

fireplace manufacturer. NO SUBSTITUTE material

may be used.

DO NOT USE abrasive cleaners on the glass door

assembly. DO NOT ATTEMPT to clean the glass

door when it is hot.

Turn off the gas before servicing this appliance. It is

recommended that a qualified service technician

perform an appliance check-up at the beginning of

each heating season.

Any safety screen or guard removed for servicing

must be replaced before operating this appliance.

DO NOT place furniture or any other combustible

household objects within 36 inches of the fireplace

front.

READ and UNDERSTAND all instructions carefully

before starting the installation. FAILURE TO

FOLLOW these installation instructions may result

in a possible fire hazard and will void the warranty.

Prior to the first firing of the fireplace, READ the

Using Your Fireplace section of the Owners Guide.

DO NOT USE this appliance if any part has been

under water. Immediately CALL a qualified service

technician to inspect the unit and to replace any part

of the control system and any gas control which has

been under water.

THIS UNIT IS NOT FOR USE WITH SOLID FUEL.

Installation and repair should be PERFORMED by a

qualified service person. The appliance and venting

system should be INSPECTED before initial use

and at least annually by a professional service

person. More frequent cleaning may be required

due to excessive lint from carpeting, bedding

material, etc. It is IMPERATIVE that the unit’s

control compartment, burners, and circulating air

passageways BE KEPT CLEAN to provide for

adequate combustion and ventilation air.

Always KEEP the appliance clear and free from

combustible materials, gasoline, and other

flammable vapors and liquids.

NEVER OBSTRUCT the flow of combustion and

ventilation air. Keep the front of the appliance

CLEAR of all obstacles and materials for servicing

and proper operations.

Due to the high temperature, the appliance should

be LOCATED out of traffic areas and away from

furniture and draperies. Clothing or flammable

material SHOULD NOT BE PLACED on or near the

appliance.

Children and adults should be ALERTED to the

hazards of high surface temperature and should

STAY AWAY to avoid burns or clothing ignition.

Young children should be CAREFULLYSUPERVISED

when they are in the same room as the appliance.

SAFETY AND WARNING INFORMATION

3Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

TABLE OF CONTENTS

Safety and Warning Information ......................................................... 2

Service Parts Lists ................................................................................. 4

Section 1: Approvals and Codes.......................................................... 9

ApplianceCertification ............................................................................. 9

InstallationCodes .................................................................................... 9

HighAltitude Installations ........................................................................ 9

Requirementsfor theCommonwealth ofMassachusetts........................ 10

Section 2: Getting Started .................................................................. 11

IntroducingtheVillageCollectionGas Fireplaces .................................. 11

Pre-installationPreparation .................................................................... 11

Section 3: Installing the Fireplace..................................................... 14

Constructingthe FireplaceChase .......................................................... 14

Step 1 Locatingthe Fireplace........................................................... 14

Step 2 FramingtheFireplace ........................................................... 15

Step 3 Installing the Vent System .................................................... 18

A. Vent SystemApprovals ................................................... 18

B. Installing Vent Components............................................. 28

C. VentTermination.............................................................. 31

Step 4 Positioning,Leveling, and

Securingthe Fireplace .......................................................... 34

Step 5 TheGas ControlSystems..................................................... 34

Step 6 TheGasSupply Line............................................................. 35

Step 7 GasPressure Requirements................................................. 35

Step 8 Wiring the Fireplace .............................................................. 36

Step 9 Finishing ............................................................................... 37

Step 10 InstallingTrim, Logs,and EmberMaterial ............................. 37

Shutter Settings.................................................................... 37

Placing the Ember Material................................................... 38

Step11 Before Lightingthe Fireplace................................................. 38

Step12 LightingtheAppliance ........................................................... 39

Afterthe Installation ............................................................................... 39

Section 4: Maintaining and Servicing Your Fireplace .................... 40

Section 5: Troubleshooting ............................................................... 41

LimitedLifetime Warranty ...................................................................... 43

Î= Containsupdated information.

4Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

Partnumber liston followingpage.

(NG, LP) Exploded Parts Diagram

Service Parts QV32B-A

Beginning Manufacturing Date: 6-03

Ending Manufacturing Date: ______

8Log Set Assembly

11 10

5Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

AVAILABLE

TO SHIP IN

24 HOURS

ITEM STANDING PILOT IGNITION SERIAL # PART NUMBER

Burner Orifice NG (#38C) 582-838 Y

Burner Orifice LP (1.55mmC) 582-8155 Y

1 Andirons, Cast 80784

2 Burner Pre 10-06

Post 10-06 2014-004

2014-014 Y

3 Glass Door Assembly GLA-550TRS Y

4 Log Grate 2014-001

5 Base Pan NG, LP 2014-100

6 Refractory Kit (Sold as set only) BRICK-293-2

7 Junction Box 100-250A Y

8 Log Set Assembly LOGS-2014 Y

9Log1 SRV2014-701

10 Log 2 SRV2014-703

11 Log 3 SRV2014-702

12 Log 4 SRV780-707

13 Log 5 SRV2014-704

Pilot Orifice NG Pre 10-06

Post 10-06 446-505

2103-116 Y

Pilot Orifice LP Pre 10-06

Post 10-06 446-517

2103-117 Y

Thermocouple Pre 10-06

Post 10-06 446-511

2103-511 Y

Thermopile Pre 10-06

Post 10-06 060-512

2103-512 Y

Lava Rock 060-721

Mineral Wool 050-721

Exhaust Restrictor 530-299

Glass Latch Assembly 386-122A Y

Regulator NG Pre 10-06

Post 10-06 060-518

230-1570 Y

Regulator LP Pre 10-06

Post 10-06 060-519

230-1520 Y

ACCESSORIES

Fan Kit GFK-160A

Wall Switch Kit, Off-white WSK-21-HTI

Wall Switch Kit, White WSK-21-W-HTI

Conversion Kit NG Pre 10-06

Post 10-06 NGK-2014

NGKS-2014 Y

Conversion Kit LP Pre 10-06

Post 10-06 LPK-2014

LPKS-2014 Y

Door Front - Remington Ave. DF-32RA-BK

Door Front - Remington Ave. DF-32RA-HP

Door Front - Sun Prairie Operable DF-32SPO-BK

Door Front - Sun Prairie Operable DF-32SPO-HP

Door Front - Sun Prairie Operable DF-32SPO-VC

Door Front - Town Square DF-32TS-BK

Door Front - Town Square DF-32TS-HP

Door Front - Harmony Hall DF-32HH-BK

Hood, Black SRV550-175

Hood, Hammered Pewter SRV550-175-HP

(NG, LP) Service Parts List

IMPORTANT: THIS IS DATED INFORMATION. The most current information is located on your

dealersVIP site.When ordering,supplyserial andmodelnumbers toensure correctserviceparts.

QV32B-A

6Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

8 Log Set Assembly

(NG, LP) Exploded Parts Diagram

Service Parts QV36B-A

Beginning Manufacturing Date: 6-03

Ending Manufacturing Date: ______

7Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

(NG, LP) Service Parts List

IMPORTANT: THIS IS DATED INFORMATION. The most current information is located on your

dealersVIP site.When ordering,supply serialandmodel numbersto ensurecorrect serviceparts.

QV36B-A

AVAILABLE

TO SHIP IN

24 HOURS

ITEM STANDING PILOT IGNITION SERIAL # PART NUMBER

Burner Orifice NG (#38C) 582-838 Y

Burner Orifice LP (1.55mmC) 582-8155 Y

1 Andirons, Cast 80784

2Burner Pre 10-06

Post 10-06 2014-004

2014-014 Y

3 Glass Door Assembly GLA-550TRS Y

4 Log Grate 2014-001

5 Base Pan NG, LP 2014-100

6 Refractory Kit (Sold as set only) BRICK-293-2

7 Junction Box 100-250A Y

8 Log Set Assembly LOGS-2014 Y

9 Log 1 SRV2014-701

10 Log 2 SRV2014-703

11 Log 3 SRV2014-702

12 Log 4 SRV780-707

13 Log 5 SRV2014-704

Pilot Orifice NG Pre 10-06

Post 10-06 446-505

2103-116 Y

Pilot Orifice LP Pre 10-06

Post 10-06 446-517

2103-117 Y

Thermocouple Pre 10-06

Post 10-06 446-511

2103-511 Y

Thermopile Pre 10-06

Post 10-06 060-512

2103-512 Y

Lava Rock 060-721

Mineral Wool 050-721

Exhaust Restrictor 530-299

Glass Latch Assembly 386-122A Y

Regulator NG Pre 10-06

Post 10-06 060-518

230-1570 Y

Regulator LP Pre 10-06

Post 10-06 060-519

230-1520 Y

ACCESSORIES

Fan Kit GFK-160A

Wall Switch Kit, Off-white WSK-21-HTI

Wall Switch Kit, White WSK-21-W-HTI

Conversion Kit NG Pre 10-06

Post 10-06 NGK-2014

NGKS-2014 Y

Conversion Kit LP Pre 10-06

Post 10-06 LPK-2014

LPKS-2014 Y

Door Front - Remington Ave. DF-32RA-BK

Door Front - Remington Ave. DF-32RA-HP

Door Front - Sun Prairie Operable DF-32SPO-BK

Door Front - Sun Prairie Operable DF-32SPO-HP

Door Front - Sun Prairie Operable DF-32SPO-VC

Door Front - Town Square DF-32TS-BK

Door Front - Town Square DF-32TS-HP

Door Front - Harmony Hall DF-32HH-BK

Hood, Black SRV550-175

Hood, Hammered Pewter SRV550-175-HP

8Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

(NG, LP) Exploded Parts Diagram

Service Parts QV32B-A, QV36B-A

Beginning Manufacturing Date: 6-03

Ending Manufacturing Date: ______

AVAILABLE

TO SHIP IN

24 HOURS

ITEM DESCRIPTION SERIAL # PART NUMBER

1ON/OFFRockerSwitch 060-521A Y

2ValveNG PRE 10-06

POST 10-06 060-522

230-0710 Y

2 Valve LP PRE 10-06

POST 10-06 060-523

230-0720 Y

3 Flexible Gas Connector 530-302A Y

4 Valve Plate Gasket 530-431

5BurnerNeckGasket 2046-407

6PilotAssemblyNG PRE 10-06

POST 10-06 530-510A

2103-010 Y

6 Pilot Assembly LP PRE 10-06

POST 10-06 530-511A

2103-011 Y

7WireAssembly 049-552a

8 Valve Bracket PRE 10-06

POST 10-06 2025-101

2025-101, 2044-155

9 Flex Ball Valve Assembly 302-320A Y

10 Piezo Ignitor 291-513 Y

11 Pilot Control Knob PRE 10-06

POST 10-06 291-530

571-531

12 Flame Control Knob PRE 10-06

POST 10-06 291-531

571-534

13 Control Panel PRE 10-06

POST 10-06 291-119

291-125

14 Shutter Bracket Assembly 2026-017 Y

Pilot Bracket PRE 10-06

POST 10-06 2065-117

N/A

Shutter Sleeve 2026-130

Standing Pilot Ignition

ValveAssembly

13 4

12 7

9Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

1Approvals and

Codes

NOTE: THESE MODELS ARE UL LISTED TO UL307B,

THE STANDARD FOR GAS-BURNING HEATINGAPPLI-

ANCES FOR MANUFACTURED HOMES AND RECRE-

ATIONALVEHICLES.

Installation Codes

Thefireplaceinstallationmustconformtolocalcodes.Before

installing the fireplace, consult the local building code

agency to ensure that you are in compliance with all

applicable codes, including permits and inspections.

Inthe absenceof localcodes,the fireplaceinstallation must

conform to the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 (in

theUnitedStates)ortheCAN/CGA-B149InstallationCodes

(in Canada). The appliance must be electrically grounded

in accordance with local codes or, in the absence of local

codes with the National Electric CodeANSI/NFPANo. 70

(intheUnitedStates),ortothe CSAC22.1CanadianElectric

Code(inCanada).

Thesemodels maybe installedin abedroomor bed-sitting

room in the U.S.A. and Canada.

Appliance Certification

The Village Collection fireplace models discussed in this

InstallersGuide havebeen testedtocertification standards

and listed by the applicable laboratories.

Certification

MODELS: QV32B-A,QV36B-A

LABORATORY: UnderwritersLaboratories

TYPE: Vented Gas Fireplace Heater

STANDARD: ANSI Z21.88•CSA2.33•UL307B

HighAltitude Installations

U.L.Listed gasappliances aretestedand approvedwithout

requiringchanges forelevations from0 to2,000 feetin the

U. S.A. and in Canada.

Wheninstalling thisappliance atan elevationabove 2,000

feet, it may be necessary to decrease the input rating by

changingthe existingburner orificeto asmaller size.Input

rate should be reduced by 4% for each 1000 feet above a

2000 foot elevation in the U.S.A. or 10% for elevations

between2000and4500 feetin Canada.If theheatingvalue

of the gas has been reduced, these rules do not apply. To

identify the proper orifice size, check with the local gas

utility.

Ifinstallingthis applianceat anelevation above4,500 feet

(in Canada), check with local authorities.

10 Quadra-fire • QV32B-A, QV36B-A • 2014-900 Rev. F • 9/06

For all side wall horizontally vented gas fueled equipment

installed in every dwelling, building or structure used in

whole or in part for residential purposes, including those

owned or operated by the Commonwealth and where the

side wall exhaust vent termination is less than seven (7)

feetabove finishedgradeinthe areaof theventing,includ-

ing but not limited to decks and porches, the following re-

quirements shall be satisfied:

Installation of Carbon Monoxide Detectors

Atthe timeof installationof theside wallhorizontal vented

gas fueled equipment, the installing plumber or gasfitter

shallobservethat ahard wiredcarbon monoxidedetector

with an alarm and battery back-up is installed on the floor

level where the gas equipment is to be installed. In addi-

tion,theinstallingplumberorgasfittershall observethat a

battery operated or hard wired carbon monoxide detector

with an alarm is installed on each additional level of the

dwelling,building orstructure servedby theside wallhori-

zontalvented gasfueledequipment. Itshall betherespon-

sibilityof thepropertyowner tosecure theservicesof qual-

ifiedlicensed professionalsfor theinstallationof hardwired

carbonmonoxide detectors.

In the event that the side wall horizontally vented gas fu-

eledequipment isinstalled ina crawlspace oran attic,the

hard wired carbon monoxide detector with alarm and bat-

tery back-up may be installed on the next adjacent floor

level.

In the event that the requirements of this subdivision can

not be met at the time of completion of installation, the

ownershall havea periodofthirty (30)days tocomplywith

theaboverequirements;provided,however,that duringsaid

thirty(30) dayperiod, abatteryoperated carbonmonoxide

detector with an alarm shall be installed.

Approved Carbon Monoxide Detectors

Eachcarbon monoxidedetectoras requiredinaccordance

withthe aboveprovisions shallcomply withNFPA720and

beANSI/UL2034 listed and IAS certified.

Signage

Ametalor plasticidentification plateshall bepermanently

mountedto theexteriorof thebuildingata minimumheight

of eight (8) feet above grade directly in line with the ex-

haust vent terminal for the horizontally vented gas fueled

heating appliance or equipment. The sign shall read, in

print size no less than one-half (1/2) inch in size, “GAS

VENT DIRECTLY BELOW. KEEP CLEAR OF ALL OB-

STRUCTIONS”.

Inspection

Thestateor localgas inspectorof theside wallhorizontally

ventedgas fueledequipmentshall notapprovethe installa-

tionunless,uponinspection, theinspector observescarbon

monoxidedetectorsandsignageinstalledinaccordancewith

theprovisionsof 248CMR 5.08(2)(a)1through 4.

Exemptions

Thefollowingequipmentisexemptfrom248CMR5.08(2)(a)1

through4:

• Theequipment listedin Chapter10 entitled“Equipment

Not Required To Be Vented” in the most current edition

of NFPA54 as adopted by the Board; and

• ProductApproved side wall horizontally vented gas fu-

eled equipment installed in a room or structure sepa-

ratefromthe dwelling,buildingorstructureused inwhole

orinpart forresidential purposes.

MANUFACTURERREQUIREMENTS

Gas Equipment Venting System Provided

Whenthe manufacturerof ProductApprovedside wallhor-

izontallyventedgas equipmentprovides aventing system

designor ventingsystem componentswith theequipment,

the instructions provided by the manufacturer for installa-

tionof theequipment andthe ventingsystemshall include:

• Detailed instructions for the installation of the venting

system design or the venting system components; and

• A complete parts list for the venting system design or

ventingsystem.

Gas Equipment Venting System NOT Provided

When the manufacturer of a Product Approved side wall

horizontallyvented gasfueled equipmentdoesnotprovide

the parts for venting the flue gases, but identifies “special

venting systems”, the following requirements shall be sat-

isfiedbythemanufacturer:

• Thereferenced“specialventingsystem”instructionsshall

beincluded withthe applianceorequipment installation

instructions;and

• The“specialventingsystems” shallbeProductApproved

by the Board, and the instructions for that system shall

includea partslist anddetailed installationinstructions.

A copy of all installation instructions for all Product Ap-

provedside wallhorizontally ventedgasfueled equipment,

all venting instructions, all parts lists for venting instruc-

tions, and/or all venting design instructions shall remain

with the appliance or equipment at the completion of the

installation.

See Gas Connection section for additional Common-

wealth of Massachusetts requirements.

NOTE: The following requirements reference various

Massachusetts and national codes not contained in

this document.

Requirements for the Commonwealth of

Massachusetts

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Chimenea de interior de Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies AZTEC Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies DV3732 Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Simplifyre SFE-35 Instrucciones de montaje

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Accelerator 4 14-1/8 Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies B36S-AU Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Simplifyre SFE-35 Instrucciones de montaje

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Simplifyre SFE-35 Instrucciones de montaje

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies DV3732-B Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies BC36C Manual

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Heat & Glo EM-415 Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Simplifyre SFE-ST Instrucciones de instalación

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies GO24-IPI-LP Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Simplifyre SFE-35 Instrucciones de instalación

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies 350TRSI-AUF Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP Instrucciones de montaje

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies CFL-18NG-C Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies QV32E (120V) Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies 6000BE Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies SP18NG, SP18LP, SP24NG Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies VERMONT CASTINGS MONTP-II-CB Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Outdoor Lifestyles ODPLAZA-L24S-B Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies 350TRSI-AUF Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies MEZZO Manual de usuario

Hearth and Home Technologies

Hearth and Home Technologies Quadra-Fire EXPEDITIONII-AU Manual de usuario

Manuales populares de Chimenea de interior de otras marcas

Brigantia

Brigantia 35-DVRS31N-2 Manual del propietario

Nordpeis

Nordpeis Bergen Manual de usuario

Superior

Superior BCT2536TMN Manual de usuario

Quadra-Fire

Quadra-Fire 5100I-GD-B Manual de usuario

Renaissance

Renaissance RUMFORD 1000 Manual de usuario

Lacunza

Lacunza IV-800 Manual de usuario

Baxi

Baxi 940 Instrucciones de uso

Dru

Dru Maestro 60/2 Tall RCH Manual de usuario

Diamond Fireglass

Diamond Fireglass SS-O22 Manual de usuario

HearthStone

HearthStone Windsor Bay 8830 Manual de programación

Napoleon

Napoleon ASCENT B42 Manual de usuario

Enviro

Enviro E33GI Manual de usuario

Smeg

Smeg L30 FABE Instrucciones de montaje

KEDDY

KEDDY K700 Manual de usuario

Godin

Godin 3451 Manual de usuario

Jøtul

Jøtul Jotul GI 535 DV IPI New Harbor Manual de usuario

Austro Flamm

Austro Flamm Heidi Back 2.0 945048 Manual de usuario

Desa

Desa CCFPDFT Manual de operación