Hay 6X Manual de usuario

– INSTRUCTION MANUAL –

DESIGN BY STEFAN DIEZ

TABLE GROUP 5

6X, 7H, 7H1, 7I, 7I1, 7J, 7J1, 7K, 7L, 7M, 8H, 8H1,

8K, 8X, 9H, 9H1, 9I, 9I1, 9J, 9J1, 9K, 9L, 9M, 10H, 10K

NEW ORDER

 TABLE OF CONTENTS 

TABLES

TABLE OVERVIEW

PARTS OVERVIEW

TABLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS

CONNECTORS

TABLE WALL CONNECTOR INSTRUCTIONS

FRONT SHELF CONNECTOR INSTRUCTIONS

END SHELF CONNECTOR INSTRUCTIONS

END TRAY CONNECTOR INSTRUCTIONS

CABLE MANAGEMENT

CABLE TRAY INSTRUCTIONS

CABLE CLIP INSTRUCTIONS

CABLE GUIDE INSTRUCTIONS

PLUG SOCKET INSTRUCTIONS

WALL MOUNTING GUIDELINE

CARE AND MAINTENANCE

45

67

822

2326

2730

3134

3537

3840

4142

4344

4548

 TABLE OVERVIEW 

150x150150x100

150x150

150x150 150x150 150x150

200x100 200x100 200x100

150x150 150x150







TABLE









TABLE



6X 





TABLE



7H1 





TABLE









TABLE



7I1 





TABLE



7J 





TABLE



7J1







TABLE



7K 





TABLE



7L 





TABLE









TABLE



8H 





TABLE



8H1 





TABLE



It is important to start by identifying your table model to ensure you follow

the correct assembly instructions.

200x150200x100

200x150

250x100

200x150

250x100200x150

200x150







TABLE









TABLE









TABLE



9I1







TABLE









TABLE



10H







TABLE









TABLE



10K







TABLE









TABLE









TABLE



9J1







TABLE



9H1







TABLE



 PARTS 

*Quantity of corner knots and legs depends on your table conﬁguration.

**Only for high tables with footrest







TABLE









TABLE









TABLE









TABLE



7I1







TABLE









TABLE



7H1







TABLE



7J1







TABLE









TABLE









TABLE









TABLE









TABLE









TABLE



8H1







TABLE









TABLE









TABLE



9H1







TABLE









TABLE



9I1







TABLE









TABLE



9JI







TABLE









TABLE









TABLE









TABLE



10H







TABLE



10K

TABLE

PART

x4 x2 x1 x2 —

—



ACorner knot*



BFrame proﬁle



CLeg**



DTabletop



ESupport bar



FExtra support bar



IScreen



JScreen mount



KScreen mount

—

 PARTS   PARTS 

**Only for high tables with footrest

—

—— — —

—

—— — —

—

—— — —

x1 x1

x2 x3

x1 x2 x1

—— — —

——

—

— —

—— — —

——

—

— —

—— — —

—

——

—

— —

—



LCable management



MCable management



OCable management



2 Extra supportbar



3 Supportbar



4 Frame



5 Tabletop



6 Legs



12 Screen

BAG



BAG



BAG



BAG



BAG



BAG





PFootrest**



13 High table**

BAG



(SUPPORT BAR)

ESB

(EXTRA SUPPORT BAR)

 INFORMATION ON SUPPORT BARS 

0 1 45 6123 2 3456

ESB

The tables in this manual use extra support bars (ESB) to reinforce their construction.

You will ﬁnd information below on how to mount them and ﬁnd their correct position.

The small dotted markings on the table frame should align with the marks

indicated on the support bar connector.

The markings on the table frame are not numbered, but counting outwards

from the central mark (0) will guide you to the correct position for your

support bar.

 INFORMATION ON SUPPORT BARS   SUPPORT BAR POSITIONS 







TABLE



0 11 22 33 44

6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6

0 1 45 6123 2 3456







TABLE



7H1







TABLE









TABLE



7I1







TABLE









TABLE



7J1







TABLE









TABLE









TABLE









TABLE









TABLE



9I1







TABLE









TABLE









TABLE









TABLE









TABLE



9J1







TABLE



9H1







TABLE



3 3 44 1







TABLE









TABLE









TABLE



10H







TABLE



10K







TABLE



8H1







TABLE









TABLE



TABLE

POSITION

FRAME PROFILE 100 CM

FRAME PROFILE 150 CM

TABLE

POSITION

FIND THE CORRECT

POSITION IN THE

OVERVIEW ON PAGE 13







BAG



Insert the brackets







into the two shortest table frame proﬁles



Then mount the

ESB connectors







2D and the SB connectors found in support bar 

Eon both frame

profiles

and fasten them with screws







3C using tool 





. Make sure to ﬁnd the

correct position on page 13, before tigthening screws completely.

BAG

















x2 Connector is

delivered with

the support-

bar



x3 x2

FIND THE CORRECT

POSITION IN THE

OVERVIEW ON PAGE 13

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Mobiliario de interior de Hay

Hay

Hay COPENHAGUE DEUX CPH220 Manual de usuario

Hay

Hay SOFT EDGE 80 BAR STOOL Manual de usuario

Hay

Hay NEW ORDER Manual de usuario

Hay

Hay Boa Table Instrucciones de instalación

Hay

Hay 5F Manual de usuario

Hay

Hay HACKNEY Manual de usuario

Hay

Hay CONNECT BED Manual de usuario

Hay

Hay CONNECT BED Manual de usuario

Hay

Hay L250 CM Manual de usuario

Hay

Hay CAN Manual de usuario

Hay

Hay WOODY - COLOUMN LOW Manual de usuario

Hay

Hay PALISSADE CONE TABLE Manual de usuario

Hay

Hay T12 Manual de usuario

Hay

Hay J77 Manual de usuario

Hay

Hay CPH25 Manual de usuario

Hay

Hay TWO-COLOUR Manual de usuario

Hay

Hay REVOLVER TABLE Manual de usuario

Hay

Hay COPENHAGUE DEUX CPH215 Manual de usuario

Hay

Hay NEW ORDER Manual de usuario

Hay

Hay CPH 190 Manual de usuario

Hay

Hay NEW ORDER 4A Manual de usuario

Hay

Hay CAN SOFA Manual de usuario

Hay

Hay BELLA Manual de usuario

Hay

Hay MAGS Manual de usuario

Manuales populares de Mobiliario de interior de otras marcas

Homelegance

Homelegance California 1662PEK-1CK Manual de usuario

Osmond Ergonomics

Osmond Ergonomics FLO Manual de usuario

OVE

OVE ELOISE 42 Manual de usuario

overstock

overstock MF286255 Manual de usuario

Sonoma

Sonoma 160-801 Manual de usuario

BOLERO

BOLERO Wicker Side Chair CF158 Guía de instalación

Coaster

Coaster 4799N Manual de usuario

Stor-It-All

Stor-It-All WS39MP Manual de programación

Lexicon

Lexicon 194840161868 Manual de usuario

Next AMELIA NEW 462947 Manual de usuario

Furinno

Furinno 18089 Manual de usuario

Munchkin

Munchkin Push to Close MK0001 Manual de usuario

impekk

impekk Manual II Manual de usuario

Elements

Elements Ember Nightstand CEB700NSE Manual de usuario

JWA

JWA CARY 68429 Manual de usuario

VIPACK

VIPACK AMORI AMKB9014 Manual de usuario

Anthro

Anthro GT03 Series Manual de usuario

Rowico

Rowico SANNA Manual de usuario