Harris AES-3981 Manual de usuario

Edition D
AES-3981 MAN
AES-3981
Digital Audio Distribution Amplifiers
Installation and Operation Manual


Preliminary—Contents are proprietary and confidential. Do not photocopy or distribute.
AES-3981
Digital Audio Distribution Amplifiers
Installation and Operation Manual
.
Edi
t
i
on
D
A
ugust 2006

Preliminary—Contents are proprietary and confidential. Do not photocopy or distribute.
Trademarks and Copyrights
CCS, CCS CoPilot, CCS Navigator, CCS Pilot, Command Control
System, CineTone, CinePhase, CineSound, DigiBus, DigiPeek, Digital
Glue, DigiWorks, DTV Glue, EventWORKS, EZ HD, Genesis, HDTV
Glue, Image Q, Inca, Inca Station, InfoCaster, Inscriber, Inscriber CG—
FX, Icon, IconLogo, IconMaster, IconMaster Nav, IconSet, IconStation,
Integrator, LeFont, Leitch, LogoMotion, MediaFile, MIX BOX, NEO,
the NEO design, NEOSCOPE, NewsFlash, Nexio, Opus, Panacea,
PanelMAPPER, Platinum, Portal, PROM-Slide, RouterMAPPER,
RouterWORKS, Signal Quality Manager, SpyderWeb, SuiteView,
TitleMotion, UNIFRAME, Velocity, VelocityHD, VideoCarte,
Videotek, and X75 are trademarks of Harris Corporation, which may be
registered in the United States, Canada, and/or other countries. All other
trademarks are the property of their respective owners.
Copyright 2006 Harris Corporation. All rights reserved. This
publication supersedes all previous releases. Printed in Canada.
Warranty Information
The limited warranty policy provides a complete description of your
warranty coverage, limitations, and exclusions, as well as procedures
for obtaining warranty service. To view the complete warranty, visit
www.broadcast.harris.com/leitch>support>warranties.

AES-3981 Installation and Operation Manual v
Preliminary—Contents are proprietary and confidential. Do not photocopy or distribute.
Contents
Preface
Manual Information ............................................................................... vii
Purpose............................................................................................ vii
Audience ......................................................................................... vii
Revision History ............................................................................. vii
Writing Conventions...................................................................... viii
Obtaining Documents ...................................................................... ix
Unpacking the Module............................................................................ ix
Safety Standards and Compliances ...........................................................x
Restriction on Hazardous Substances (RoHS) Directive ..................x
Waste from Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) Directive ........................................................................... xi
Safety Terms and Symbols ............................................................. xii
Chapter 1: Introduction
Overview...................................................................................................1
Product Description ..................................................................................2
Main Features ...........................................................................................3
Applications .............................................................................................4
Major Components ...................................................................................5
Front Module ....................................................................................5
Back Connector Module ...................................................................6
Block Diagram .........................................................................................7
Chapter 2: Installation and Removal
Overview...................................................................................................9
Packing List ............................................................................................10

vi AES-3981 Installation and Operation Manual
Preliminary—Contents are proprietary and confidential. Do not photocopy or distribute.
Contents
Installing AES-3981 Modules................................................................ 10
Removing AES-3981 Modules .............................................................. 10
Upgrading AES-3981 Firmware ............................................................ 10
Upgrading the Firmware (Discovery Method) ............................... 11
Upgrading the Firmware (Drag-and-Drop Method) ...................... 12
Correcting a Failed Upgrading Procedure ............................................. 15
Setting the Module to Fail-Safe Loader Mode ............................... 15
Upgrading the Firmware in Fail-Safe Mode .................................. 15
Rebooting the Module .................................................................... 17
Chapter 3: Operation
Overview ................................................................................................ 19
Operation Notes ..................................................................................... 20
Navigating the Operator and All Lists .................................................. 21
Operator and All List Parameters .......................................................... 22
Setup Parameters ................................................................................... 24
Alarms ................................................................................................... 25
Alarm Synchronization .................................................................. 25
Identifying the Cause of an Alarm ................................................. 25
Enabling or Disabling an Alarm Parameter ................................... 25
Restoring Default Settings ............................................................. 26
State Recovery Parameter Availability .................................................. 26
LEDs and Module Indicators ................................................................ 27
General Information ....................................................................... 27
Card-Edge Locations ...................................................................... 28
Module Indicator Descriptions ....................................................... 29
Chapter 4: Specifications
Overview ................................................................................................ 31
Input ...................................................................................................... 32
Output .................................................................................................... 33
Miscellaneous ........................................................................................ 34
Appendix A: Tree View Navigation
Overview ................................................................................................ 37
Navigating the Tree View ..................................................................... 38
Tree View Parameters ........................................................................... 39
Index
Keywords .............................................................................................. 41

AES-3981 Installation and Operation Manual vii
Preliminary—Contents are proprietary and confidential. Do not photocopy or distribute.
Preface
Manual Information
Purpose
This manual details the features, installation, operation, maintenance,
and specifications of the NEO AES-3981 digital audio distribution
amplifiers.
Audience
This manual is written for technicians and operators responsible for the
installation, setup, maintenance, and operation of the AES-3981 digital
audio distribution amplifiers.
Revision History
Table P-1. Revision History of Manual
Edition Date Revision History
A November 2001 Initial release
B July 2002 Updated parameter lists
C May 2005 Updated parameter lists;
added index
D August 2006 Added RoHS and WEEE
compliance information

viii AES-3981 Installation and Operation Manual
Preliminary—Contents are proprietary and confidential. Do not photocopy or distribute.
Preface
Writing Conventions
To enhance your understanding, the authors of this manual have
adhered to the following text conventions:
Table P-2. Writing Conventions
Term or Convention Description
Bold Indicates dialog box, property sheet, field,
button, check box, list box, combo box,
menu, submenu, window, list, and selection
name
Italics Indicates email addresses, names of books
and publications, and first instances of new
terms and specialized words that need
emphasis
CAPS Indicates a specific key on the keyboard,
such as ENTER, TAB, CTRL, ALT,
DELETE
Code Indicates variables or command-line
entries, such as a DOS entry or something
you type into a field
> Indicates the direction of navigation
through a hierarchy of menus and windows
hyperlink Indicates a jump to another location within
the electronic document or elsewhere
Internet address Indicates a jump to a Web site or URL
Note
Indicates important information that helps
to avoid and troubleshoot problems

AES-3981 Installation and Operation Manual ix
Preface
Preliminary—Contents are proprietary and confidential. Do not photocopy or distribute.
Obtaining Documents
Installation, navigation, configuration, and setup information is now
included in the NEO FR-3901, FR-3903, and FR-3923 Mounting
Frames Installation and Operation Manual. If your current NEO frame
manual is Edition A, B, C, or D, you will need to download an updated
version from our Web site to access this information.
Technical documents can be viewed or downloaded from our Web site
at www.broadcast.harris.com/leitch (go to Support>Documentation).
Alternatively, contact your Customer Service representative to request a
document.
Unpacking the Module
Before you install and configure NEO modules, follow these steps:
1. Check the equipment for any visible damage that may have
occurred during transit.
2. Make sure that you have received all items listed on the packing
list.
3. Remove the anti-static shipping pouch, if present, and all other
packaging material.
4. Save the original packaging materials for possible reuse.
5. Contact your Sales representative if parts are missing or damaged.
Keep at least one set of original packaging in the event that a product
needs to be returned for service. If the original package is not available,
you can supply your own packaging as long as it meets the following
criteria:
• The packaging must be able to withstand the product’s weight.
• The product must be held rigid within the packaging.
• There must be at least two in. (five cm) of space between the
product and the container.
• The corners of the product must be protected.
If the product is still within the warranty period, we will return it to you
by prepaid shipment after servicing.

x AES-3981 Installation and Operation Manual
Preliminary—Contents are proprietary and confidential. Do not photocopy or distribute.
Preface
Safety Standards and Compliances
See the NEO Safety Instructions and Standards Manual to find the
safety standards and compliances for this NEO series product. A safety
manual is shipped with every FR-3901, FR-3903, and FR-3923
Mounting Frames Installation and Operation Manual and can be
downloaded from our Web site at www.broadcast.harris.com/leitch.
Alternatively, contact your Customer Service representative for a copy
of this safety manual.
Restriction on Hazardous Substances (RoHS) Directive
Directive 2002/95/EC—commonly known as the European Union (EU)
Restriction on Hazardous Substances (RoHS)—sets limits on the use of
certain substances found in electrical and electronic equipment. The
intent of this legislation is to reduce the amount of hazardous chemicals
that may leach out of landfill sites or otherwise contaminate the
environment during end-of-life recycling. The Directive takes effect on
July 1, 2006, and it refers to the following hazardous substances:
• Lead (Pb)
• Mercury (Hg)
• Cadmium (Cd)
• Hexavalent Chromium (Cr-V1)
• Polybrominated Biphenyls (PBB)
• Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDE)
According to this EU Directive, all products sold in the European Union
will be fully RoHS-compliant and “lead-free.” (See our Web site,
www.broadcast.harris.com/leitch>company>environmental
compliance, for more information on dates and deadlines for
compliance.) Spare parts supplied for the repair and upgrade of
equipment sold before July 1, 2006 are exempt from the legislation.
Equipment that complies with the EU directive will be marked with a
RoHS-compliant emblem, as shown in Figure P-1.
Figure P-1. RoHS Compliance Symbol
Tabla de contenidos
Otros manuales de Amplificador de Harris

Harris
Harris OPA 8500 Manual de usuario

Harris
Harris DA-DHR6804+D Manual de usuario

Harris
Harris HSD6800+ Manual de usuario

Harris
Harris VCA6800+ Manual de usuario

Harris
Harris VSD6800+ Manual de usuario

Harris
Harris OPA 8500 Manual de usuario

Harris
Harris DA-DHR6802+ Manual de usuario

Harris
Harris DHSD6800+ Manual de usuario

Harris
Harris 994 6690 003 Manual de usuario

Harris
Harris GATES M-6035 Manual de usuario




















