Hall Technologies HSM-44-UHD Manual de usuario

User’s Manual
!
!
!
!
!
HSM-44-UHD(
4K#4X4#HDMI#Matrix#Switch#
!
"#$$%&'(!)*!+,-!&.(%/#'0%1!
,-23!454!617!85)!9%:$/061'!;0'<!=->-!?616@.:.1'!
A"B4C4D!>3D!>A!617!E&%1'!$61./!2%1'&%/!;0'<!"'6'#(!F2-!-0($/6G!
H16/%@!617!-0@0'6/!=I'&69'.7!H#70%!J#'$#'(!
!
!
UMA1293 Rev NC
Order%toll-free%in%the%U.S.%800-959-6439%
FREE%technical%support:%714-641-6607%or%support@halltechav.com!
Hall!Technologies,%1163%Warner%Ave.%Tustin,%CA%92780%
www.halltechav.com%%
CUSTOMER
SUPPORT
INFORMATION


4X4#HDMI#Matrix#Switch#with#4K#HDMI
1
©"Copyright"2021"Hall"Technologies
Table&of&Contents!
1.0 Introduction ................................................................................... 3
1.1 General ............................................................................................ 3
1.2 Features ........................................................................................... 3
2.0 Package Contents .......................................................................... 4
3.0 Operation ....................................................................................... 4
3.1 General Operation ........................................................................... 4
3.2 Presets (Memorized Routing Patterns) ............................................ 8
3.3 Using the IR Remote to route video. ............................................... 8
3.4 Rear Panel ........................................................................................ 8
4.0 EDID management ...................................................................... 10
4.1 EDID Configuration ...................................................................... 10
6.0 Network Settings ......................................................................... 10
7.0 Serial & Telnet Commands ........................................................ 11
8.0 Troubleshooting ........................................................................... 14
8.1 Contacting Hall Technologies ....................................................... 14
9.0 Specifications ............................................................................... 15
!
#!

HSM-44-UHD!
2
©"Copyright"2021"Hall"Technologies"
TRADEMARKS!USED!IN!THIS!MANUAL!
,6//!K.9<1%/%@0.(!617!0'(!/%@%! !6&.!'&67.:6&L(!%M!,6//!K.9<1%/%@0.(5!H1G!
%'<.&!'&67.:6&L(!:.1'0%1.7!01!'<0(!:61#6/!6&.!69L1%;/[email protected]!6(!'<.!$&%$.&'G!
%M!'<.!'&67.:6&L!%;1.&(5!!
!
FCC!RADIO!FREQUENCY!INTERFERENCE!STATEMENT!
K<0(!.N#0$:.1'[email protected].&6'.(D!#(.(D!617!961!&6706'.!&670%!M&.N#.19G!.1.&@G!617!0M!
1%'!01('6//.7!617!#(.7!$&%$.&/GD!'<6'!0(D!01!('&09'!699%&7619.!;0'<!'<.!
:61#M69'#&.&O(!01('	'0%1(D!:6G!96#(.!01'.&M.&.19.!'%!&670%!9%::#1096'0%15!!>'!
<6(!P..1!7.([email protected]!'%!9%:$/G!;0'<!'<.!/0:0'(!M%&!6!2/6((!Q!9%:$#'01@!7.R09.!01!
699%&7619.!;0'<!'<.!($.90M096'0%1(!01!"#P$6&'!Q!%M!36&'!8S!%M!E22!&#/.(D!;<09<!
6&.!01'.17.7!'%!$&%R07.!&.6(%16P/.!$&%'.9'0%1!6@601('!(#9<!01'.&M.&.19.!;<.1!
'<.!.N#0$:.1'!0(!%$.&6'.7!01!6!9%::.&906/!.1R0&%1:.1'5!!J$.&6'0%1!%M!'<0(!
.N#0$:.1'!01!6!&.(07.1'06/!6&.6!0(!/0L./G!'%!96#(.!01'.&M.&.19.D!01!;<09<!96(.!'<.!
#(.&!6'!'<.0&!%;1!.I$.1(.!;0//!P.!&.N#0&.7!'%!'6L.!;<6'.R.&!:.6(#&.(!:6G!P.!
1.9.((6&G!'%!9%&&.9'!'<.!01'.&M.&.19.5!
2<61@.(!%&!:%70M096'0%1(!1%'!.I$&.((/G!6$$&%R.7!PG!'<.!$6&'G!&.($%1(0P/.!M%&!
9%:$/0619.!9%#/7!R%07!'<.!#(.&O(!6#'<%&0'G!'%!%$.&6'.!'<.!.N#0$:.1'5!
!!!!!!! !!!!!! !!!! !

4X4#HDMI#Matrix#Switch#with#4K#HDMI
3
©"Copyright"2021"Hall"Technologies
1.0$Introduction$
1.1!General!
As a member of Genesis Digital Matrix™ series of switchers, the HSM-44-UHD
matrix provides exceptional quality, intuitive operation and powerful control
methods that are hallmarks of Hall Technologies video matrix switches.
The 4K matrix is a 4x4 cross-point switch in a compact 1-RU enclosure.
The HSM-44-UHD supports HDMI resolutions up to 4K @ 60 Hz 4:4:4. It also
supports HDCP 2.2 and 1.4, 3D, deep-color and PCM, Dolby, DTS, and HD audio
standards. The matrix intelligently calculates EDID for each input based on the
EDID of the connected sinks.
Users can save and recall multiple matrix routing configuration PRESETs. HDMI
outputs can also be blanked. The matrix includes a two-line character LCD on its
front panel to display the current video routing and to facilitate creating or recalling
presets.
The HSM-44-UHD matrix is ideal for conference rooms, multimedia presentations,
digital signage, houses of worship, and many other settings.
1.2!Features!
• "#$$%&'(!,-23!454!617!)*!+,-!
• "0:#/'61.%#(!,-?>!%1!.69<!%#'$#'!
• >1'#0'0R.!M&%1'!$61./!9%1'&%/!;0'<!';%B/01.!F2-!!
• H16/%@!617!-0@0'6/!=I'&69'.7!H#70%!J#'$#'(!!
• "6R.!617!A.96//!3&.(.'(!%M!9%::%1/G!#(.7!&%#'01@!$6''.&1(!
• ,-?>!R07.%!%#'$#'!961!P.!P/61L.7!%&!#1BP/61L.7!
• 2%1'&%//.7!R06T!E&%1'!361./D!A"B4C4D!>3!UK./1.'VD!617!>A!
• >1'.&16/!+10R.&(6/!3%;.&!"#$$/G!;0'<!('6176&7!>=2!28)!9%11.9'%&!!
• 8BA+!&69L!:%#1'6P/.!:.'6/!.19/%(#&.!
$

HSM-44-UHD!
4
©"Copyright"2021"Hall"Technologies"
2.0$Package$Contents$
U8V!?%7./!,"?B))B+,-!!!
U8V!=I'.&16/!+10R.&(6/!3%;.&!"#$$/G!
U8V!>A!A.:%'.!
U4V!A69L!:%#1'01@!P&69L.'(!;0'<!UWV!(9&.;(!
U8V!>A!-.'.9'%&!UM%&!#(.!;0'<!>A!A.:%'.V!
U8V!C!301!(9&.;B'.&:016/!UM%&!#(.!;0'<!A"B4C4!9%11.9'%&V!
U8V!+(.&O(!?61#6/!26&7!
!
3.0$Operation$
3.1!General!Operation!!
3.1.1#Front#Panel#Functions#
K<.!M&%1'!$61./!961!P.!#(.7!M%&!'<.!M%//%;01@!$#&$%(.(T!
• X0.;!9#&&.1'!01$#'Y%#'$#'!&%#'01@(!U'0.(V!%1!F2-!
• ?6L.!1.;!'0.(!.0'<.&!('6&'01@!M&%:!01$#'!%&!%#'$#'!
• F%9L!%&!#1/%9L!'<.!M&%1'!$61./!
H//!'<.!M&%1'!$61./!P#''%1(!<6R.!P#0/'B01!F=-(!'%!<./$!;0'<!'<.0&!%$.&6'0%15!!
K<.!FJ2*! !P#''%1!0(!#(.7!'%!.16P/.!%&!70(6P/.!'<.!L.G(!%1!'<.!M&%1'!$61./!617!
>A!&.:%'.!9%1'&%/5!
F%9L01@!'<.!M&%1'!$61./!0(!01'.17.7!'%!$&.R.1'!0167R.&'.1'!69'0%1(!M%&!.I6:$/.D!
0M!'<.!P#''%1(!6&.!$&.((.7!#101'.1'0%16//G5!!Z%'.!'<6'!;<.1!'<.!M&%1'!$61./!0(!
/%9L.7D!'<.!>A!&.:%'.!M#19'0%1!0(!6/(%!/%9L.7D!'<.!%'<.&!:.61(!'%!9%1'&%/!'<.!
:6'&0I!UA"B4C4D!K./1.'!%&![.P\+>V!6&.!('0//!M#19'0%16/5!
Lock!'<.!M&%1'!$61./!PG!$&.((01@!'<.!FJ2*!P#''%1!M%&!C!".9%17(5!!K<.!70($/6G!
;0//!(<%;!]361./!F%9L.7^O!617!'<.!FJ2*!P#''%1!F=-!;0//!'#&1!%15!
Unlock!'<.!M&%1'!$61./!PG!$&.((01@!'<.!FJ2*!P#''%1!M%&!C!".9%17(5!!K<.!70($/6G!
;0//!(<%;!]361./!+1/%9L.7^O!617!'<.!FJ2*!P#''%1!F=-!;0//!'#&1!%MM5!
H''.:$'01@!'%!9%1'&%/!'<.!:6'&0I!;0'<!'<.!P#''%1(!%&!>A!&.:%'.!9%1'&%/!;<0/.!
'<.!#10'!0(!]F%9L.7OD!&.(#/'(!01!'<.!F2-!70($/6G01@!]361./!F%9L.7^O5!
Note#that#the#IR#Remote#Control#POWER#control#will#still#function#even#if#
the#system#is#Locked.#
!

4X4#HDMI#Matrix#Switch#with#4K#HDMI
5
©"Copyright"2021"Hall"Technologies
!
3.1.2#Front#Panel#Operation.#
K<.!M&%1'!$61./!$#(<P#''%1(!<6R.!P#0/'B01!F=-(!;<09<!&.$&.(.1'!'<.!P#''%1(!
('6'.5!Q#''%1!F=-(!961!P.!%MMD!P/01L01@!%&!%1!U(%/07V5!
Front panel button LED states
3.1.3#Reading#the#LCD#routing#configuration.#
A%#'01@!01M%&:6'0%1!0(!70($/6G.7!%1!'<.!F2-5!K<.!]>ZO!&%;!%1!'<.!F2-!9<61@.(!'%!
&.$&.(.1'!'<.!9#&&.1'!&%#'01@!('6'#(5!!!K<.!]J+KO!R6/#.(!6&.!M0I.7!%&!(<%;!61!
%#'$#'!6(!P/61L!PG!70($/6G01@!61!]IO!01!'<6'!$%(0'0%15!
!
>1!'<.!6P%R.!.I6:$/.D!'<.!&%#'01@!9%1M0@#&6'0%1!961!P.!#17.&('%%7!M&%:!'<.!
%#'$#'!.17!6(!M%//%;(T!
§ J#'$#'!8!0(!'0.7!'%!>1$#'!85!
§ J#'$#'!4!0(!'0.7!'%!>1$#'!85!
§ J#'$#'!C!0(!'0.7!'%!>1$#'!45!
§ J#'$#'!)!0(!'0.7!'%!>1$#'!45!
3.1.4#Turning#the#unit#on#and#off.#
K<.!(G('.:!961!P.!'#&1.7!%1!617!%MM!R06!'<.!>A!A.:%'.!2%1'&%/D!A"B4C4!%&!
K./1.'5!
#

HSM-44-UHD!
6
©"Copyright"2021"Hall"Technologies"
3.1.5#Making#AV#Routing#or#"Ties"#from#the#Front#Panel.#
+(.&(!961!010'06'.!_'0.(`!.0'<.&!M&%:!'<.!,-?>!J+K3+K!%&!>Z3+K!$%01'!%M!R0.;5!
E%&!:%('!#(.&(!0'!0(!:%&.!/%@096/!'%!010'06'.!'0.(!('6&'01@!;0'<!'<.!J+K3+K5!
K<01L!%M!0'!6(T!_>!;61'!J+K3+K!8!'%!@.'!0'(!R07.%!M&%:!>Z3+K!4`5!
3.1.6#Making#a#tie#starting#from#the#OUTPUT.#
!K%!'0.!61!%#'$#'!'%!61!01$#'D!#(.!'<.!M%//%;01@!('.$(T!
85 3&.((!'<.!7.(0&.7!%#'$#'!P#''%15!K<.!P#''%1!M%&!'<.!9#&&.1'/G!'0.7!
>Z3+K!;0//!/0@<'!#$5!
45 3&.((!'<.!01$#'!P#''%1!G%#!;61'!'%!'0.!'%5!K<0(!(./.9'.7!01$#'!P#''%1!
;0//!('6&'!P/01L01@5!K<.!P/01L01@!P#''%1!7.(0@16'.(!0'!6(!6!_7.(0&.7`!
9<%09.a!'<.!69'#6/!'0.!0(!1%'!:67.!#1'0/!'<.!"=K!P#''%1!0(!$&.((.75!!
C5 3&.((!'<.!"=K!P#''%15!>M!G%#!7%!1%'!$&.((!'<.!"=K!P#''%1!;0'<!bS!
(.9%17(D!'<.!$&%9.((!;0//!'0:.!%#'!617!'<.!P#''%1!F=-(!@%!%#'5!
Example:!A%#'.!%#'$#'!C!'%!01$#'!C!U;<.1!9#&&.1'/G!'0.7!'%!>1$#'!c4V!
#

4X4#HDMI#Matrix#Switch#with#4K#HDMI
7
©"Copyright"2021"Hall"Technologies
3.1.7#Making#a#tie#starting#from#input##
A%#'01@!M&%:!'<.!01$#'!.17!0(!/0L.!'<.!6P%R.D!P#'!61!01$#'!961!P.!&%#'.7!'%!
:#/'0$/.!%#'$#'(!6//!6'!%1.!'0:.5!
85 3&.((!%1.!%M!'<.!01$#'!P#''%1(5!K<6'!P#''%1!F=-!;0//!/0@<'!#$!(%/07!6/%1@!
;0'<!HFF!'<.!%#'$#'(!9#&&.1'/G!&%#'.7!M&%:!'<6'!01$#'5!
45 "./.9'!6//!'<.!%#'$#'(!G%#!;0(<!'%!&%#'.!'%5!!K<.&.!961!P.!:#/'0$/.!7.(0&.7!
%#'$#'(D!617!6//!;0//!P.!P/01L01@!#1'0/!'<.!"=K!P#''%1!0(!$&.((.75!K%!&.:%R.!
61!%#'$#'D!$&.((!'<.!P/01L01@!%#'$#'!6@6015!
C5 3&.((!"=K!'%!6$$/G!'<.!9<61@.(5!
!
Example:!A%#'.!>1$#'!8!'%!J#'$#'!8D!4!617!C!

HSM-44-UHD!
8
©"Copyright"2021"Hall"Technologies"
3.1.8#Blanking#Outputs.#
Any HDMI output can be ‘blanked’ using either the WebGUI, RS-232 or Telnet
commands.
3.2!Presets!(Memorized!Routing!Patterns)!!
3.2.2#Recalling#Presets.##
Preset routing configurations can be selected by using the IR Remote control, RS-
232 or WebGUI.
3.2.3#Editing#Presets.#
Preset routing configurations can be created by using RS-232 or the WebGUI.
3.3!IR!Remote!Control.!
K<.!>A!A.:%'.!019/#7.7!6//%;(!M%&!9<61@01@!9#&&.1'!(./.9'.7!R07.%!'0.(!617!
(./.9'01@!$&.R0%#(/G!9%1M0@#&.7!$&.(.'(5!!
3&.((!61G!>Z3+K!c!P#''%1!%1!'<.!7.(0&.7!J+K3+K!&%;!'%!&%#'.!'<.!R07.%!M&%:!
'<6'!>Z3+K!'%!'<.!(./.9'.7!J+K3+K5!
3&.((!61G!%M!'<.!P#''%1(!%1!'<.!3A="=K!&%;!'%!(./.9'!'<6'!&.96//!'<6'!$&.R0%#(!
9%1M0@#&6'0%15!
IR Remote Button Codes
Button ID
Device Code
Button Code
POWER
0x0000
0x14
OUTPUT 1 - INPUT 1
0x0000
0x09
OUTPUT 1 - INPUT 2
0x0000
0x1D
OUTPUT 1 - INPUT 3
0x0000
0x1F
OUTPUT 1 - INPUT 4
0x0000
0x0D
OUTPUT 2 - INPUT 1
0x0000
0x17
OUTPUT 2 - INPUT 2
0x0000
0x12
OUTPUT 2 - INPUT 3
0x0000
0x59
OUTPUT 2 - INPUT 4
0x0000
0x08
OUTPUT 3 - INPUT 1
0x0000
0x5E
OUTPUT 3 - INPUT 2
0x0000
0x06
OUTPUT 3 - INPUT 3
0x0000
0x05
OUTPUT 3 - INPUT 4
0x0000
0x03
OUTPUT 4 - INPUT 1
0x0000
0x18
OUTPUT 4 - INPUT 2
0x0000
0x44
OUTPUT 4 - INPUT 3
0x0000
0x0F
OUTPUT 4 - INPUT 4
0x0000
0x51
PRESET 1
0x0000
0x53
PRESET 2
0x0000
0x52
PRESET 3
0x0000
0x01
PRESET 4
0x0000
0x45
!
Tabla de contenidos

















