H.Koenig EXPRO980 Manual de usuario
expro980
Coffee machine
Friteuse
Machine à café
Kaffeemaschine
Koffiemaker
Máquina de café expreso
Macchina per il caffè
ENGLISH
IMPORTANT SAFEGUARDS
Before using the electrical appliance, the following
basic precautions should always be followed including
the following:
1. Read all instructions.
2. Before using check that the voltage of wall outlet
corresponds to rated voltage marked on the rating plate.
3. This appliance has been incorporated with a grounded
plug. Please ensure the wall outlet in your house is well
earthed.
4. To protect against fire, electric shock and injury to
persons do not immerse main parts of the product, cord,
plug, in water or other liquid.
5. The appliance must not be immersed.
6. Remove plug from wall outlet before cleaning and when
not in use. Allow appliance cool down completely before
taking off, attaching components or before cleaning.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or
plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or
damaged in any manner. Return appliance to the nearest
authorized service facility for examination, repair or
electrical or mechanical adjustment.
8. The use of accessory attachments not recommended by
the appliance manufacturer may result in fire, electric
shock or injury to persons.
9. Place appliance on flat surface or table, do not hang
power cord over the edge of table or counter.
10. Ensure the power cord do not touch hot surface of
appliance.
11. Do not place the coffee maker on hot surface or beside
fire in order to avoid to be damaged.
12. To disconnect, remove plug from wall outlet. Always
hold the plug. But never pull the cord.
13. Do not use appliance for other than intended use and
place it in a dry environment.
14. Be careful not to get burned by the steam.
15. Do not touch the hot surface of appliance (such as
steam wand, and the steel mesh just boiling). Use handle
or knobs.
16. Do not let the coffee machine operate without water.
17. DO NOT remove the metal filter holder while brewing
coffee. Please remove the metal filter holder to make
additional coffee after finish brewing for more than 10
seconds. Caution should also be taken while removing the
metal filter holder since the metal parts will be hot. Please
make sure to hold it by the handle and to use the filter
retention clip to dispose the grounds. Caution should be
taken when moving unit with hot liquids.
18. Connect plug to wall outlet before using and turn any
switch off before plug is removed from wall outlet.
19. This appliance can be used by children aged from 8
years and above if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way
and if they understand the hazards involved. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children unless
they are older than 8 and supervised. Keep the appliance
and its cord out of reach of children aged less than 8
years.
20. This appliance may be used by persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience or knowledge, provided that they are
supervised or instructed in the safe use of the appliance
and that they fully understand the potential hazards.
21. Children shall not play with the appliance.
22. This device is intended for use in domestic and similar
applications such as:
- kitchen areas in shops, offices and other work
environments
- the farms
- in hotels, motels and other residential type environments
- guest rooms.
23. Do not use outdoors.
24. Save these instructions.
25. Only use original manufacturer's spare parts. The use
of replacement parts not recommended by the
manufacturer could cause fire, electric shock or personal
injury.
26. - Place the coffee machine on flat, dry surfaces.
27. Do not use aggressive detergents or sharp objects to
clean the coffee machine.
28. - Do not make any modifications to the appliance.
29. - Never try to switch off a flame/fire with water :
30. switch off the appliance, remove the plug from the
socket and cover the flame with a lid or with a fireproof
cover.
31. The device must not be used if it has been dropped, it
obvious signs of damage are visible or if it has leaks.
Manufacturer's responsibility
32. The manufacturer declines all responsibility in case of
damage to persons and objects caused by :
33. - use of the appliance other than that intended;
34. - the non-reading of the operating instructions;
35. - tampering with any part of the appliance;
36. - the use of non-original spare parts;
Warning: To prevent hot steam and hot water from
scalding the body or causing other personal injury, and
also to prevent damage to the product, do not remove the
water tank or filter holder assembly when you use this
coffee machine to brew coffee or froth milk, Before
removing filter holder assembly to brew another cup of
coffee, make sure the coffee machine is in standby
condition. If you want to add more water into the water tank,
press the power button and the four indicators extinguish
to ensure that the power of the product is in off condition.
Warning:
Do not touch the top cover of the machine after the
machine has been working for a long time so as to prevent
burns.
KNOW YOUR COFFEE MAKER
USER GUIDE
CONTROL PANEL
Indicators
Each button has a light indicator around, and there is a triangular light indicator on the fixing ring of
steam knob.
Preheating
：
Press the Power button once, the machine enters the preheating state, and the four
indicators flash white in the form of a breathing lamp. The machine need around 50S to preheat.
Standby
：
After the machine is preheated, it enters the standby state. The four indicators and
steam indicator are illuminated constant white.
Make hot water
：
In the standby state, press the Hot water button once to enter the hot water
function. At this time, the Power button indicator becomes constant white, the hot water indicator
flashes white in the form of a breathing lamp, Single cup and Double cup indicators extinguish.
Press the Hot water button again, the hot water function stops, and the machine enters the
standby state.
Brew single cup coffee
：
In the standby state, press the Single cup button once to enter the
function of brewing a single cup of coffee. At this time, the Power button indicator is always white,
and the single cup indicator flashes white in the form of a breathing lamp, hot water indicator and
double cup indicator go out. Pressing the Single cup button once again or waiting for the ending of
single cup function, the machine enters the standby state.
Brew double cup coffee: In the standby state, press the Double cup button once to enter the
function of brewing double cup coffee. At this time, the Power button indicator is always white, the
double cup indicator light flashes white in the form of breathing lamp, hot water indicator and single
cup indicator go out. Pressing the Double cup button again or waiting for the ending of double cup
coffee function, and the machine enters the standby state.
Steam preheating:
In the standby state, turn the steam knob to the preheating position. At this time, the Power
indicator is always white, the hot water, single cup and double cup indicators are off, and the
steam indicator (triangle) flashes white. At this time, the steam function is preheating, and the
steam indicator is always white, and the steam function is preheated.
steam indicator
Make steam
：
When the steam is preheated, turn steam knob to the Max position, at this time, the
Power indicator is always white, the hot water, single cup and double cup indicators are off, and
the steam indicator flashes white in the form of a breathing lamp, at this time the steam function is
in progress, turn the steam knob to the preheating position again, the steam indicator returns to
the normal white, the steam function is finished, select the steam knob to the "off" position, the
machine enters cooling state, at this time the steam indicator is extinguished. Until the machine is
cooled down completely, the machine enters the standby state.
Grinding coffee beans: Press power button, grinding indicator is lighted white, indicating unit
enters grinding beans preparation state, at this time attach pressurized filter holder into filter holder
bracket and push it forwards to grind coffee beans, during grinding the grinding indicator flashes
white; when grinder is not fit in place, grinding indicator flashes red, at this time coffee beans can
not be ground until grinder is fit in place.
Sleep mode
：
When the machine is not operating for 30 minutes in the standby state, it will
automatically enter the sleep state. At this time, three indicators except the Power button
indicator are off, the Power button indicator flashes twice red, the buzzer rings two times. Pressing
any button in sleep mode activates the machine to re-enter the preheating state.
BEFORE THE FIRST USE
1. Check and ensure all accessories no broken.
2. Fill appropriate water into water tank.
3. Insert pressurized filter holder into filter holder snap position of the machine, turn it anticlockwise
to lock tightly.
4. Place a container on the drip plate, connect the machine into power source, steam knob shall be
in off position，press the Power button, the machine enters the preheating state, after finishing
preheating, the machine enters the standby state.
5. Press the Hot water button to dispense proper hot water, then press Hot water button to stop hot
water function, press Single or Double cup button to clean tubing system of machine.
6. Clean all detachable parts by warm water.
Choose appropriate ground coffee
The coffee should be freshly ground and subjected to deep roasting. You may need to use French
or Italian roasted coffee powder for espresso. Pre-ground coffee powder can only remain scented
for 7 to 8 days unless it is stored in a sealed container and placed in a cool place. Do not store
coffee in the refrigerator or freezer. It is recommended to grind all coffee beans into powder before
use. The fragrance of the coffee beans stored in the sealed container can be maintained for 4
weeks.
If you are grinding coffee beans for yourself, this step is a key step in the espresso making process
and requires more practice. The coffee beans must be finely ground, and the adjustment knob can
adjust the coarseness & fineness of ground coffee. The preset intermediate grind setting is optimal
when the machine leaves the factory. When coffee ground by cutting blade becomes coarser
during use, the adjustment knob can be properly rotated to make the ground coffee finer.
• The ground coffee should look like salt.
• If the powder is too fine, even if it is tamped it may cause the coffee to flow out intermittently.
These ground coffee feels like flour
• If the powder is too thick, the water will flow too fast, which will hinder the extraction of its rich
aroma.
In order to get a uniform, consistent coffee, be sure to use a high quality coffee grinder.
Operation instruction
1. Fill appropriate water into water tank, water level can’t exceed MAX.
2. Connect the machine into power source, press the Power button (steam knob needs to be
turned off), the machine starts to preheat, the indicator flashes until the machine finishes
preheating, the power indicator becomes always on, and it enters the standby state.
3.Grinding coffee beans: Press power button, attach grinder to unit, grinding indicator is lighted
white, fill bean container with appropriate coffee beans, turn adjustment knob to the proper setting,
then attach pressurized filter holder into filter holder bracket and slightly push it forwards to grind
coffee beans until desired amount of ground coffee is reached.
Tip:1. it is recommended to make delicious coffee at grind settings 8-10 and the continuous
working time of grinder should not be more than 1min each time.
2.If pressure gauge indicates too low-pressure during brewing, you can turn the grind knob to a
finer setting and then try to grind the beans to brew the coffee. (see below figure)
3. If pressure gauge indicates too high-pressure during brewing so that coffee can't be brewed or
coffee is over-extracted, you can turn the grind knob to a coarser setting, and try to grind beans to
brew coffee. (see below figure)
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cafetera de H.Koenig
H.Koenig
H.Koenig EXP350 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig MG15 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig TOPC558 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig MGX90 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig MG30 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig MG15 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig STW26 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig XPS15 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig EXP820 Manual de usuario
H.Koenig
H.Koenig STW25 Manual de usuario
