Grundig GCA-B2357T Manual de usuario

GCA-B2357T.94.1.20.06.2013

Owner's Manual

Analogue Cameras

GCA-B2357T 1/4" CCD Bullet Camera AFZ 3.8~38 mm ICR 35 IR LED

700L ext. adj.

Content:

1. Important Safety Instructions 1

2. Package Contents 2

3. Installation 2

4. Part Names 3

5. Control Stick 3

1. OSD Control 3

2. Zoom & Focus Adjustment 3

6. OSD Menu 4

1. FOCUS 4

2. EXPOSURE 5

3. WHITE BAL (White Balance) 6

4. DAY&NIGHT 7

5. BACKLIGHT 8

6. DNR (Digital Noise Reduction) 10

7. IMAGE ADJ 11

8. SPECIAL 12

9. RESET 17

10. EXIT 17

1. Important Safety Instructions

Be sure to use only the standard adapter that is specified in the specification sheet.

Using any other adapter could cause fire, electrical shock, or damage to the product.

Incorrectly connecting the power supply may cause explosion, fire, electric shock, or

damage to the product. Do not connect multiple products to one single adapter.

Exceeding the capacity may cause abnormal heat generation or fire.

Do not place conductive objects (e.g. screwdrivers, coins or any metal items) or

containers filled with water on top of the product. Doing so may cause personal injury

due to fire, electric shock, or falling objects.

English

If any unusual smells or smoke comes out of the unit, stop using the product. In this

case, immediately disconnect the power source and contact the service center.

Continued use in such a condition may cause fire or electric shock.

If this product fails to operate normally, contact the nearest service center. Never

disassemble or modify this product in any way. (GRUNDIG is not liable for problems

caused by unauthorised modifications or attempted repair.)

To prevent fire or electric shock, do not expose the inside of this device to rain or

moisture.

2. Package Contents

These parts are included:

3. Installation

Do not install this product in a location subject to high temperature (over 55°C), low

temperature (below -25°C), or high humidity. Doing so may cause fire or electric shock.

Keep out of direct sunlight and heat radiation sources. This may cause fire.

Do not install the unit in humid, dusty or sooty locations. Doing so may cause fire or

electric shock. Install it in a place with good ventilation.

When installing the unit, fasten it securely and firmly. A falling unit may cause personal

injury.

If you want to relocate the already installed product, be sure to turn the power off and

then move or reinstall it.

2English

4. Part Names

5. Control Stick

5.1. OSD Control

- Pressing the SET UP stick: Accesses the menu mode or confirms the setting.

- UP / DOWN: Chooses the desired menu.

- LEFT / RIGHT: Sets up the value of the selected menu and changes the settings.

5.2. Zoom & Focus Adjustment

- UP / DOWN: Sets the zoom.

- LEFT / RIGHT: Sets the focus.

English

6. OSD Menu

1. Press the SET UP stick to access the menu mode.

2. Select the desired feature by using UP/DOWN.

3. If there is a setting for this feature on the right side of the screen, use LEFT/RIGHT to

switch between the settings and confirm your choice by pressing the stick. If an ENTER

arrow (↵) is displayed, press the stick to access the according submenu.

4. In the sub-menus, please press with the stick on RETURN to return to the previous

menu.

5. To exit the menu, please press the stick on EXIT in the main menu.

FOCUS: Here you can configure the focus

and zoom setting.

EXPOSURE: This function is used to

control the light exposure.

WHITE BAL: You can control the white

balance under different lighting conditions

here.

DAY&NIGHT: This function is used to improve the camera's sensitivity at night or when

the brightness level of the ambient environment is low.

BACKLIGHT: You can control the highlight and backlight compensation here.

DNR: This noise reduction function is to decrease the noise which can be generated

under low light conditions.

IMAGE ADJ: You can set different picture related settings like mirroring, sharpness, hue

and gain.

SPECIAL: Configures camera related functions and data.

RESET: This function is for resetting the camera to factory default.

EXIT: Here you can exit the menu.

6.1. FOCUS

Here you can configure the focus and zoom setting.

4English

FOCUS MODE [AUTO, INTERVAL,

MANUAL, ONE-PUSH]:

- AUTO: The focus will be permanently on.

Increase or decrease the optical zoom

(ZOOM) or the digital zoom (D-ZOOM)

using the UP and DOWN directions of the

SET UP stick. Through enabling D-ZOOM

(ON), the digital zoom will be activated once

the optical zoom comes to an end. The

focus will automatically be adjusted when

the lens zooms in or out.

- INTERVAL: The focus will be adjusted according to the time interval set in AF.

INTERVAL.

- ONE-PUSH: Focus will be just once automatically adjusted, after the zoom position

was changed. Increase or decrease the optical zoom (ZOOM) or the digital zoom (D-

ZOOM) using the UP and DOWN directions of the SET UP stick. Press the SET UP stick

once the desired image quality is obtained.

- MANUAL: Increase or decrease the optical zoom (ZOOM) or the digital zoom (D-

ZOOM) using the UP and DOWN directions of the SET UP stick. Press the SET UP stick

once the desired image quality is obtained. The focus can be manually adjusted,

independent of the moving zoom.

D-ZOOM [ON, OFF] :

Set the digital zoom to ON or OFF.

ZOOM START [1~8] :

Set the start position of the zoom lens from 1 to 8.

ZOOM STOP [8~120] :

Set the end position of the zoom lens from 8 to 120.

ZOOM SPEED [SLOW, NORMAL, HIGH, QUICK] :

Adjust the zoom speed, choose one of the 4 speed options (SLOW, NORMAL, HIGH,

QUICK).

MIN. DIST [10CM, 50CM, 1M, 2M, 3M, 5M, 10M, INF] :

Adjust the minimum object distance, the adjustable range is from 10cm to endless (INF).

AF INTERVAL [3 SEC ~ 255 SEC] :

Please see FOCUS MODE > INTERVAL.

ZOOM POS INIT [ON, OFF] :

The camera moves to the set ZOOM position when the power is turned on and an initial

ZOOM position has been set.

6.2. EXPOSURE

This function is used to control the light exposure.

English

BRIGHTNESS [0~100] :

Sets the value of auto exposure operations.

As the value increases, the screen gets

brighter.

SHUTTER [x265, x128, x64, x32, x24, x16, x14, x12, x10, x8, x6, x4, x2, AUTO, OFF,

FLK, 1/250, 1/500, 1/1000,1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000, 1/50000, 1/100000] :

Control the image brightness by adjusting the shutter speed.

AGC (Auto Gain Control) [HIGH, MANUAL, OFF, LOW, MEDIUM] :

This function is used to create brighter images.

- HIGH: Wide range gain value adjustment.

- MANUAL: Select the gain value range under MANUAL AGC (-3dB~28dB).

- OFF: Disabled.

- LOW: Narrow range gain value adjustment.

- MEDIUM: Medium range gain value adjustment.

IRIS [AUTO, MANUAL] :

- AUTO: The iris is automatically activated upon illumination.

- MANUAL: This option is used for manual iris configuration. Select a value from 0 to 255

under MANUAL IRIS.

MANUAL AGC:

Please see AGC > MANUAL.

MANUAL IRIS:

Please see IRIS > MANUAL.

SENS-UP LIMIT [OFF, x1~x256] :

This feature ensures clear images at night or under low light conditions.

6.3. WHITE BAL (White Balance)

This function is used to control the white balance under different lighting conditions.

Adjusting the setting calibrates the camera for correct and natural colour rendering.

6English

MODE [ATW, AWB, AWC→SET,

INDOOR, OUTDOOR, MANUAL] :

- ATW: Select this mode when the colour

temperature is between 1,800˚K and

10,500˚K.

- AWB: This function is used to search for

colours that match the ambient environment

well. Select this mode when the colour

temperature is between 3,000˚K and

7,000˚K.

- INDOOR: Select this mode when the colour temperature is about 3,100˚K (indoor light).

- OUTDOOR: Select this mode when the colour temperature is about 5,100˚K (outdoor

light).

- AWC→SET: To find the optimal luminance level for the current environment, point the

camera towards a sheet of white paper and press the SET UP stick. If the environment

changes, re-adjust this setting.

- MANUAL: Select this option to fine-tune the White Balance manually. Set the White

Balance first by using the ATW or the AWC mode. After that switch to MANUAL mode,

fine-tune the White Balance and then press the SET UP stick.

NOTE:

The White Balance may not work properly under the following conditions. If that is the

case, select the AWC mode (automatic mode).

1. When the colour temperature of the environment surrounding the subject is out of the

control range (e.g. clear sky or sunset).

2. When the ambient illumination of the subject is dim.

3. When the camera is directed towards a fluorescent light or is installed in a place

where the illumination changes dramatically, the White Balance operation may become

unstable.

6.4. DAY&NIGHT

This function is used to improve the camera's sensitivity at night or when the brigthness

level of the ambient environment is low.

MODE [AUTO, COLOR, BW, EXTERNAL] :

- AUTO: This mode switches to ‘Colour’ in a

normal environment, but switches to ‘B/W’

mode when the ambient illumination is low.

To set up the switching time for AUTO

mode, press the SET UP stick. In B/W

mode, you can turn the BURST signal ON

or OFF.

English

- COLOR: The picture will be always displayed in colour.

- BW: The picture will be always displayed in black & white. In BW mode, you can turn

the BURST signal ON or OFF.

- EXTERNAL: Day and Night can be distinguished by the external output.

DWELL TIME [0SEC~60SEC] :

You can select here the duration of the change from day to night mode and night to day

mode.

D→N LEVEL [0~255] :

Adjust the DAY→NIGHT switch level from 0~255 by moving the SET UP stick to the left

or right direction.

N→D LEVEL [0~255] :

Adjust the NIGHT→DAY switch level from 0~255 by moving the SET UP stick to the left

or right direction.

BURST:

In BW mode, you can turn the BURST signal ON or OFF.

SMART IR:

This option controls the IR LED (bright portion base), saturation is not expected.

When selecting ↵, the following submenu will appear.

- MODE [ON, OFF] :

Activate the SMART IR function by

selecting ON.

- GAIN [1~100] :

The gain can be adjusted from 1 to 100.

- H. START (0~14): Here you can set the starting position of the area from the side.

- V. START (0~14): Here you can set the starting position of the area from the top.

- WIDTH (0~15): Here you can set the horizontal size of the area.

- HEIGHT (0~15): Here you can set the vertical size of the area.

NOTE:

When the SMART IR setting is ON, the functions D-WDR, HSBLC, and BLC cannot be

used in B/W mode, but only in colour mode.

6.5. BACKLIGHT

This function is used for backlight and highlight compensation.

8English

Tabla de contenidos

Otros manuales de Cámara de seguridad de Grundig

Grundig

Grundig GCI-K1555Z Manual de usuario

Grundig

Grundig GCA-B2323T Manual de usuario

Grundig

Grundig GCT-K0126V Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CI-AT4747P Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CI-AT4634V Manual de usuario

Grundig

Grundig GCA-B1005B Manual de usuario

Grundig

Grundig GU-CI Series Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CI-AC1616V Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CI-BC2626T Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CI-AT30516Q Manual de usuario

Grundig

Grundig GU-CI-AC8616V Manual de usuario

Grundig

Grundig GCI-K1505B Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-TI-CT2510T Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CT-BP2247P Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CI-BC2615M Manual de usuario

Grundig

Grundig GU-CI-AP12616F Manual de usuario

Grundig

Grundig GU-CI-AC5617T Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CI-AP2605B Manual de usuario

Grundig

Grundig GCI-K1607B Manual de usuario

Grundig

Grundig GCI-M0566F Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CT-AC2126V Manual de usuario

Grundig

Grundig GD-CI-CC4637T Manual de usuario

Grundig

Grundig GCA-B1322D Manual de usuario

Grundig

Grundig GCI-F4616T Manual de usuario

Manuales populares de Cámara de seguridad de otras marcas

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manual de usuario

Divio

Divio NDR155PA Manual de usuario

Canon

Canon VB-C500D Manual de usuario

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manual de usuario

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manual de usuario

TUYA

TUYA COSMO W2 Manual de usuario

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guía de configuración

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manual de usuario

VC VC20 series Manual de usuario

Axis

Axis Q1614 Manual de usuario

ieGeek

ieGeek DD201 Manual de usuario

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manual de usuario

Vicon

Vicon V662-D-1 Instrucciones de funcionamiento

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manual de usuario

4xem

4xem WPT Manual de usuario

Samsung

Samsung SCV-3082 Manual de usuario

Vitek

Vitek VTC-C544 Manual de usuario

Lumens

Lumens VC-A50PNW Manual de usuario