Grundfos Magna 32-120 Instrucciones de funcionamiento

Service instructions

MAGNA Series 2000

Magna 32-120, 40-120, 50-60, 50-120, 65-60, 65-120

50/60 Hz

1 / 15

96558929 0804 GB

1. Type identification .......................................................................................................................2

1.1 Nameplate......................................................................................................................................................2

1.2 Type key ..........................................................................................................................................................2

2. Dismantling and assembly .......................................................................................................... 3

2.1 Dismantling the pump................................................................................................................................4

3. Fault correction............................................................................................................................. 5

3.1 Fault finding................................................................................................................................................... 5

3.2 Fault correction procedure.........................................................................................................................8

3.3 Fault indications via R100 fault log .......................................................................................................14

4. Winding resistance..................................................................................................................... 15

The pump must be serviced by a qualified person.

Service must be carried out in accordance with local regulations and accepted codes of good practice.

2 / 15

1. Type identification

1.1 Nameplate

1.2 Type key

TM02 8834 0904

Pos. Description Pos. Description

1 Type designation 8 Production code (year + week)

2 Product number 9 Country of origin

3 Model designation 10 Direction of rotation

4 Rated voltage and number of phases 11 Rated frequency

5 Maximum full-load current 12 Liquid temperature limit

6 Maximum input power 13 Enclosure class

7 Mark of conformity 14 Insulation class

Example MAGNA (D) 32 -120 F (N) Model: E

Type range

Twin-head pump

Nominal flange diameter [mm]

Maximum head [dm]

Pump housing with flanges

Pump housing of stainless steel

32-120F

P/N: 96513625

I1/1 (A) P1(W)

0.15

1.55 345

PC: 0116

Model : E

1 230-240 V 50/60 Hz

IP 44

TF 110

MIN

MAX

MIN

MAX Class F

MAGNA

614

Made in Germany

3 / 15

2. Dismantling and assembly

Before dismantling

• Disconnect the electricity supply to the motor.

• Close the isolating valves, if fitted, or drain the system, as the pumped liquid may be burning hot and

under high pressure.

Before assembly

Gaskets and O-rings should always be replaced when the pump is overhauled.

• Clean and check all parts.

•OrdernewO-ringkits.

• Replace defective parts by new parts.

The pump must be serviced by a qualified person.

Service must be carried out in accordance with local regulations and accepted codes of good practice.

4 / 15

2.1 Dismantling the pump

2.1.1 Changing the position of the terminal box

1. Remove the inspection screw pos. 1 and the four screws pos. 2 in the stator housing, see Fig. 1.

2. Turn the stator housing pos. 3 to the position required.

If the stator housing has been prised/lifted off the pump housing, continue with point 2 in 2.1.2 Replacing

the stator unit including the rotor unit.

3. Fit the four screws and the inspection screw.

Fig. 1 Changing the position of the terminal box

2.1.2 Replacing the stator unit including the rotor unit

1. Remove the inspection screw pos. 1 and the four screws pos. 2 in the stator housing, see Fig. 1.

2. Lift off the stator housing pos. 3.

3. Remove the rotor and the O-ring from the pump housing or stator housing.

4. Check that the O-ring pos. 6 is intact. If the O-ring is damaged, it must be replaced.

5. Fit the rotor and the O-ring on the pump housing.

6. Put a tee key or a long screwdriver through the stator and hold the rotor while fitting the stator on the

pump housing. See Fig. 2.

The purpose is to protect the O-ring, as otherwise the magnetic force will cause the rotor to jerk up in the

stator.

Fig. 2 Holding the rotor

7. Turn the stator housing pos. 3 to the position required.

8. Fit the four screws and the inspection screw.

TM02 5506 3402TM02 5507 3402

5 / 15

3. Fault correction

3.1 Fault finding

Fault finding should always start with a check that the external conditions for correct function are OK. This is

done by checking:

• that the mains supply is in accordance with the data on the nameplate,

• that the installation was carried out according to the installation and operating instructions,

• that the external on/off switch has been connected correctly,

• that the desired setpoint signal is available,

• that the requested sensor signal is available.

3.1.1 Printing of data registers

The Grundfos R100 remote control enables the printing of status for the data registers by means of a Hewlett

Packard infrared printer.

The purpose of this is to ensure that the service technician can print out the data registers before starting the

fault finding so that this print stating the original fault information can be enclosed, in case the product is re-

turned to Grundfos.

The pump must be serviced by a qualified person.

Service must be carried out in accordance with local regulations and accepted codes of good practice.

6 / 15

The following figure shows an example of a print of MAGNA Series 2000 pump data registers.

3.1.2 Fault log

MAGNA Series 2000 pumps feature a fault log function:

• The fault log function memory can recall the five latest faults.

• The fault log can be read out via R100.

• The faults log cannot be reset.

• States the type of fault, code and time since the fault arose.

7 / 15

3.1.3 Fault reading via R100

Possible fault and log can be read via R100 in the GENI menu and/or in the OPERATION menu.

Fault indications

The following fault indications can appear:

• Pump blocked.

• Internal fault

•Undervoltage

•Overvoltage

•Overtemperature

• Module fault (fault in the module fitted (GENI, LON...))

• Fault in module communication.

The fault indication can also be reset in this display. If the fault has not disappeared when attempts are made

to remove the fault indication, the indication will return in the display when communicating with the pump.

Alarm log

The alarm log shows the fault code, the fault indication and for how many minutes the pump has been con-

nected to supply voltage since the fault arose. The five last fault indications are shown in the alarm log.

List of fault code priority, see 3.3 Fault indications via R100 fault log.

Fig. 3 If the pump is faulty, the cause will appear in the display.

Fig. 4 Example of alarm log

Time since the fault arose

Fault

code

Fault

8 / 15

3.2 Fault correction procedure

The following fault correction procedure is based on indications by the green and red indicator lights on the

terminal box of the MAGNA Series 2000 pump. The next two pages give a complete overview of the possible

signal lights combinations. Remedy for some of the situations is further elaborated on the three next pages (

A1, A2, B1, B2, B3, C1, C2).

Legend for signal lights:

= signal light is off.

= signal light is permanently on

= signal light is flashing

Signal lights

Description Explanation Remedy/reference

Green Red

Pump is not running. Voltage supply to pump has been cut off. Re-establish correct volt-

age supply.

Normal operation

Pump is running. 1. Normal operational state. The pump is keeping up

the pressure according to the setpoint set.

–

2. Pump is running but not as the expected pump type.

Cause: Configuration error

Check the automatic con-

figuration of the terminal

box.

See A1.

3. Pump is running but making noise.

Cause may be:

- Air in the pump

- Inlet pressure too low.

Vent the pump.

Increase the inlet pressure.

4. Pump is running at too low or high pressure. • Is the pressure set cor-

rect?

• Check the external 0-

10 V signal.

See A2.

Normal operational stoppage

Pump is not running. Pump has been stopped...

-by means of the operating button -

-viaR100 -

- via Grundfos GENIbus -

- by the pump start/stop function.

(Input on terminals STOP - is open meaning that

5 VDC can be measured across the terminals.) -

Pump is not running. Pump has been stopped due to:

1. Supply voltage outside specified range - automatic

restart.

Re-establish correct volt-

age supply.

2. Pump blocked or overloaded - manual restart. Remove blockage/reduce

load.

3. Frequent restarts -

manual restart after stop.

The pump starts and stops at short intervals until it

stops permanently. Replace the terminal box.

4. Fatal fault -

Cause may be:

- Terminal box defective

- Stator winding defective

Automatic and manual restart have been factory-set.

- Replace the terminal box.

- Replace the stator.

9 / 15

Normal operation + indication of fault

Pump is running at nor-

mal performance.

Pump has been stopped due to fault and has restarted

automatically.

1. GENI module (if installed)

Max., min., 0-10 V inputs do not react. Fault in internal communi-

cation to the module, see

B1.

2. LON module (if installed).

Pump does not react to changes from the LON input. Fault in internal communi-

cation to the module, see

B1.

3. Setpoint changes cannot be stored. See B2.

4. No signal is registered from the HALL sensor in the

stator.

See B3.

Normal operational stoppage + indication of fault

Pump is not running. Pump has been stopped...

-by means of the operating button

-viaR100

- via Grundfos GENIbus

- by the pump start/stop function.

Pump can run, however, even if there has previously been

a fault.

1. GENI module (if installed).

Max., min., 0-10 V inputs do not react. Fault in internal communi-

cation to the module, see

B1.

2. LON module (if installed).

Pump does not react to changes from the LON input. Fault in internal communi-

cation to the module, see

B1.

3. Setpoint changes cannot be stored. See B2.

4. No signal is registered from the HALL sensor in the

stator.

See B3.

Legend for signal lights:

= signal light is off.

= signal light is permanently on

= signal light is flashing

Signal lights

Description Explanation Remedy/reference

Green Red

10 / 15

Description Pump is running but not as the expected pump type.

Explanation Configuration error

In case the terminal box cannot identify the stator type, the pump will run default as a 40-120 or a 65-120.

Check/remedy Check by means of R100 which pump type the terminal

box has registered:

1. Switch R100 to service mode.

2. Go into the GENI menu in the display on the right.

3. Enter code 13.

R100 will now show which pump type the terminal box has registered. Check that the indication corresponds to

the actual pump type.

In case of error in the stator coding, the indication will be "ERR".

Is the pump type correct?

YES:

NO:

Fault is not due to a configuration error, but

possibly to a setting error or a system fault.

Check the stator coding according to the

drawing.

See C2.

In new R100 software updates the pump type can be read in the start-up display.

Description The twin-head pump does not control its performance optimally.

Explanation Configuration error

The terminal box uses a wrong set of parameters.

Check/remedy As the right and the left pump head do not have the same hydraulic performance, there are a right and left set of

parameters.

Correct configuration is carried out by means of the GENI modules where the Master module must always be fit-

ted on the right pump head. (Terminals X and Q are short-circuited.) The modules must be product number

605945VO1 or higher.

If no GENI modules are used on the twin-head pumps, the configuration can be carried out by means of R100

Turbo.

Description Pump is running at too low or high pressure.

Explanation Setpoint setting is incorrect.

Check/remedy 1. Is an external setpoint signal connected?

NO:

YES:

Set setpoint according to system specifications.

Check the connection to the GENI module and the external setpoint signal. Note that the termi-

nals MIN - must be closed for the setpoint setting to work.

2. Does the pump speed vary (listen to the pump) according to the input signals on terminals 10 V - ?

YES:

NO:

Pump is OK.

Proceed to point B1.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Bomba de agua de Grundfos

Grundfos

Grundfos KPC Series Manual de usuario

Grundfos

Grundfos LC Manual de usuario

Grundfos

Grundfos 15 BMQE 07B-180 Manual de usuario

Grundfos

Grundfos MAGNA3 25-100 (N) Manual de usuario

Grundfos

Grundfos Liftaway B Manual de usuario

Grundfos

Grundfos UPM3 Manual de usuario

Grundfos

Grundfos COMFORT PM Manual de usuario

Grundfos

Grundfos rmq-a Manual de usuario

Grundfos

Grundfos ALPHA1 L Manual de usuario

Grundfos

Grundfos Unilift APG Manual de usuario

Grundfos

Grundfos Hydro 2000 S Manual de usuario

Grundfos

Grundfos DPK Series Manual de usuario

Grundfos

Grundfos Unilift AP12 Manual de usuario

Grundfos

Grundfos Sololift2 D-2 Manual de usuario

Grundfos

Grundfos NBS Instrucciones de funcionamiento

Grundfos

Grundfos CMV Series Manual de usuario

Grundfos

Grundfos UP15-42F Manual del propietario

Grundfos

Grundfos AP80-100 Manual de funcionamiento

Grundfos

Grundfos UPM3 Manual de usuario

Grundfos

Grundfos PS.R.05-17 Manual de usuario

Grundfos

Grundfos SP-NE Series Manual de usuario

Grundfos

Grundfos Hydro EN Manual de usuario

Grundfos

Grundfos Sololift2 CWC-3 Manual de usuario

Grundfos

Grundfos SB Series Manual de usuario

Manuales populares de Bomba de agua de otras marcas

Neptun

Neptun NPHW 5500 Manual de usuario

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Instrucciones de instalación y funcionamiento

Draper

Draper 47808 Manual de usuario

Trolla

Trolla 12820 Manual de usuario

Sunfab

Sunfab SVH Series Manual de usuario

WilTec

WilTec 50740 Manual de usuario

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Manual de usuario

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Manual de usuario

Graco

Graco Husky 3300e Manual de usuario

esotec

esotec 101018 Manual de usuario

moyno

moyno 2000 CC Manual de usuario

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Manual de usuario

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Guía de solución de problemas

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Manual de usuario

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Manual de usuario

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Manual de usuario

Xylem

Xylem e-1532 Series Manual de usuario

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Manual de usuario