Grandstream Networks GRP26 Series Manual de usuario

Grandstream Networks, Inc.

GRP26XX Carrier-Grade IP Phones

LCD Display Language Configuration Guide

LCD Language Display Configuration Guide

P a g e | 2

Table of Contents

INTRODUCTION.............................................................................................................3

CHANGING DISPLAY LANGUAGE VIA AUTO DOWNLOAD MODE ...........................4

CHANGING DISPLAY LANGUAGE VIA LCD MENU.....................................................6

Table of Figures

Figure 1 : Language Download .....................................................................................................................4

Figure 2 : Server Path and Protocol..............................................................................................................4

Figure 3 : HTTP Server .................................................................................................................................5

Figure 4 : Configure Language Download ....................................................................................................6

Figure 5 : Select language ............................................................................................................................7

Figure 6 : Starting Language Download Confirmation..................................................................................7

Figure 7 : Up-To-Date Language ..................................................................................................................7

Figure 8 : Apply Downloaded Language .......................................................................................................8

LCD Language Display Configuration Guide

P a g e | 3

INTRODUCTION

Grandstream GRP26xx Carrier-Grade IP Phones, support multiple display languages for better user

experience using Grandstream products.

Users can change the LCD display via 2 methods:

•Method 1: Changing Display Language via Auto Download Mode

Users can upload their own language file via local server using a local HTTP/HTTPS, FTP/ FTPS or

TFTP server.

•Method 2: Changing Display Language via LCD Menu

If the local environment is not providing a server, another simple option is available to change the

display language, through the phone’s LCD screen.

LCD Language Display Configuration Guide

P a g e | 4

CHANGING DISPLAY LANGUAGE VIA AUTO DOWNLOAD MODE

Customers can upload their own language file via local HTTP/HTTPS, FTP/FTPS or TFTP server, the

phone requests the language file during boot up using the provided Path / Protocol.

In order to provision the phone with the language.txt file, the following conditions are requested:

•Local server, HFS is used in our case as HTTP server.

•Valid language.txt file.

•GRP26xx phone.

Note: If you have any inquiry regarding the language.txt file, please contact Grandstream support at:

helpdesk.grandstream.com

Once all the above requested details are available, users can proceed as follows :

1. Go to Web UI → Settings → Preferences → Language

- Set “Display Language” to “Downloaded Language”.

- Set “Auto language download” to “Yes”.

Figure 1 : Language Download

2. Under Web UI → Maintenance → Upgrade and provisioning → Firmware

- Put local server IP in “Firmware Server Path”.

Figure 2 : Server Path and Protocol

LCD Language Display Configuration Guide

P a g e | 5

3. Rename customized language file as “language.txt”, and set up the local server.

Figure 3 : HTTP Server

4. Reboot the phone, phone will get this language file and provision LCD display.

Note: If the phone reboots, and the language file is not kept on the local server, phone will go back to

English display.

LCD Language Display Configuration Guide

P a g e | 6

CHANGING DISPLAY LANGUAGE VIA LCD MENU

A second option to change the LCD display language is through phone LCD menu, this option is mainly

helpful when there is no available local server for auto download.

From phone’s Web UI → System → Language Download, customers can download the up-to-date

language file. Those language files are located in Grandstream hosted HTTP server and maintained by

Grandstream directly. The customers won’t be able to upload their own language file to the server. Once

this language file is provisioned to the phone, the phone won’t lose it by rebooting. Only factory reset will

set the LCD display back to English.

Following conditions are requested:

•GRP26xx phone

•Internet access on the phone

Once all the above requested details are available, users can proceed as follows:

1. From the Phone’s LCD GUI, go to System Configurations → Language Download.

Figure 4 : Configure Language Download

2. Select the language, then press Download to download the up-to-date language file.

LCD Language Display Configuration Guide

P a g e | 7

Figure 5 : Select language

3. Press Yes to confirm.

Figure 6 : Starting Language Download Confirmation

Once done and validated, the language should be showing “Up-To-Date” as follow:

Figure 7 : Up-To-Date Language

LCD Language Display Configuration Guide

P a g e | 8

The language file now is downloaded and needs only to be applied to the phone display:

4. Set the phone to this downloaded language from LCD menu: Preference → Language and

Input → Display Language (for example Svenska). Then the phone will display the language

you set.

Figure 8 : Apply Downloaded Language

Otros manuales para GRP26 Series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teléfono IP de Grandstream Networks

Grandstream Networks

Grandstream Networks HT813 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1610 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3240 Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GRP2601 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2100 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1760 Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GRP26 Series Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1610 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1620 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3175 Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks DP750 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks Grandstream GXP-2010 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks Grandstream GXP-2000 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2120 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2130 Series Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2130 Series Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV-3140 Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3175 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2124 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV-3140 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1610 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1100/1105 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2140 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2160 Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono IP de otras marcas

Alcatel

Alcatel 4028 Manual de usuario

Polycom

Polycom Polycom VVX 600 Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundPoint IP 450 Manual de usuario

Cisco

Cisco SPA-500 Series Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundPoint IP 650 Manual de usuario

Proximus

Proximus Maestro 3016 IP Manual de usuario

Fanvil

Fanvil X4 Manual de usuario

Cisco

Cisco 7962 Manual de usuario

Snom

Snom 320 Manual de usuario

Yealink

Yealink Yealink SIP-T46G Manual de usuario

Avaya

Avaya 4625SW Manual de usuario

Yealink

Yealink SIP-T52S Manual de usuario

Nortel

Nortel 1140E Manual de usuario

Nexotek

Nexotek NT-P500 Manual de usuario

Avaya

Avaya Integral 5 R3.0 Manual de usuario

GE 28320EE2 - Dect 6.0 InfoLink 2 Manual de usuario

Avaya

Avaya 4600 Series Manual de servicio

Mitel

Mitel MIVOICE OFFICE 400 6940 SIP Manual de usuario