Grandstream Networks BudgeTone 200 Manual de usuario

BudgeTone-200/201SIPPhone

UserManual

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. GXP User Manual Page 2 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

TABLE OF CONTENTS

BT USER MANUAL

WELCOME.................................................................................................................................................... 4

INSTALLATION............................................................................................................................................ 5

WHAT IS INCLUDED IN THE PACKAGE.............................................................................................................5

CONNECTING YOUR PHONE..........................................................................................................................5

SAFETY COMPLIANCES ................................................................................................................................. 6

WARRANTY.................................................................................................................................................. 6

PRODUCT OVERVIEW ................................................................................................................................ 7

USING THE GXP SIP ENTERPRISE PHONE ...........................................................................................10

GETTING FAMILIAR WITH THE LCD...............................................................................................................10

GETTING FAMILIAR WITH KEYPAD ................................................................................................................12

MAKING PHONE CALLS ...............................................................................................................................14

CALL FEATURES ......................................................................................................................................... 18

CONFIGURATIONGUIDE...........................................................................................................................19

CONFIGURATION VIA KEYPAD......................................................................................................................19

CONFIGURATION VIAWEB BROWSER..........................................................................................................20

SAVING THE CONFIGURATION CHANGES ...................................................................................................... 30

REBOOTING THEPHONE REMOTELY............................................................................................................30

SOFTWARE UPGRADE & CUSTOMIZATION..........................................................................................31

FIRMWARE UPGRADE THROUGHTFTP/HTTP .............................................................................................31

CONFIGURATION FILE DOWNLOAD............................................................................................................... 32

RESTORE FACTORY DEFAULT SETTING..............................................................................................33

TABLE OF FIGURES

BT USER MANUAL

Figure 1: BT BackPanel ................................................................................................................. 5

Figure 2: BT Internal Headset Wiring Schema ............................................................................... 6

Figure 3: BT Front View .................................................................................................................. 7

Figure 4: BT Side View ................................................................................................................... 7

Figure 5: BT LCD .......................................................................................................................... 10

TABLE OF TABLES

BT USER MANUAL

Table 1: Equipment Packaging ....................................................................................................... 5

Table 2: BT Connectors .................................................................................................................. 5

Table 3: BT Comparison Guide ...................................................................................................... 7

Table 4: BT Key Features in a Glance............................................................................................ 7

Table 5: Hardware Specifications ................................................................................................... 8

Table 6: BT Technical Specifications.............................................................................................. 8

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. GXP User Manual Page 3 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

Table 7: LCD Icons ....................................................................................................................... 10

Table 8: BT Keypad Buttons ......................................................................................................... 13

Table 9: BT Call Features ............................................................................................................. 18

Table 10: Key Pad Configuration Menu ........................................................................................ 19

Table 11: DeviceConfiguration - Status ....................................................................................... 21

Table 12: DeviceConfiguration – BasicSettings.......................................................................... 21

Table 13: Advanced Settings ........................................................................................................ 22

Table 14: SIP Account Settings .................................................................................................... 26

GUI INTERFACE EXAMPLES

BT USER MANUAL

(http://www.grandstream.com/support/bt_series/bt20x/documents/bt20x_gui.zip)

1. SCREENSHOTOFCONFIGURATION LOGIN PAGE

2. SCREENSHOTOFSTATUS PAGE

3. SCREENSHOTOFBASIC SETTINGS CONFIGURATION PAGE

4. SCREENSHOTOFADVANCED USER CONFIGURATION PAGE

5. SCREENSHOTOFSIPACCOUNT CONFIGURATION

6. SCREENSHOTOFSAVED CONFIGURATION CHANGES

7. SCREENSHOTOFREBOOTPAGE

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. GXP User Manual Page 4 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

Welcome

Thank you for purchasing Grandstream BudgeTone-200/201 IP Phone. You made an excellent choice

and we hope you will enjoy all its capabilities.

Grandstream'sBT SIP IP phone is the innovative IP telephone that offers a rich set of functionality and

superb sound quality. They are fully compatible with SIP industry standard and can interoperate with

many other SIP compliant devicesand software onthe market.

This document is subject tochanges without notice. The latest electronic version of this user manual is

available for download fromthe followinglocation:

http://www.grandstream.com/support/bt_series/bt20x/documents/bt20x_usermanual_english.pdf

Caution: Changes or modifications to this product not expressly approved byGrandstream, or operation

of this product in any way other than as detailed bythis UserManual, could void yourmanufacturer

warranty.

Warning:Please do not use a different power adaptor with the BT asit may causedamage to the

productsand void the manufacturer warranty.

xThis document is contains links to Grandstream GUI Interfaces. Please download these examples

from http://www.grandstream.com/support/bt_series/bt20x/documents/bt20x_gui.zip for your

reference.

xThis document is subject to change without notice. The latest electronic version of this usermanual

is available for download @:

http://www.grandstream.com/support/bt_series/bt20x/documents/bt20x_usermanual_english.pdf

xReproductionor transmittal of the entire or any part, in any form or by any means, electronic or print,

for any purpose without the express written permission of Grandstream Networks, Inc. is not

permitted.

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. GXP User Manual Page 5 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

Installation

WHAT IS INCLUDED INTHE PACKAGE

Table 1: Equipment Packaging

BT-200 BT-201

Main Case Yes Yes

Handset Yes Yes

Phone CordYes Yes

Power Adaptor Yes Yes

Ethernet Cable Yes Yes

CONNECTING YOUR PHONE

Following is a backside picture of BT, each connectionport is labeled with the name in the following table:

Figure 1: BT Back Panel

Table 2: BT Connectors

LAN 10/100 Switch LAN port for connecting to Ethernet.

PC 10/100Mbps RJ-45 ports for PC (downlink) connection.

Power Jack 5V DC power port; UL Certified

HEADSET 2.5mm Headset port

For BT200

only.

LAN POWER HEADSET

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. BT200/201 User Manual Page 6 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

1. Connect attachedtelephone cord to the handset and to the phone device.

2. Put the handset on the base.

3. Connect attachedLAN cable to the LAN port of the phone.

4. Connect attachedpower supply first to the 5V power port of the phone.

5. Connect attachedpower supply to the wall outlet.

Whenpower on, the phonestarts the initialization procedure.

Figure 2: BT Internal Headset Wiring Schema

SAFETY COMPLIANCES

The BudgeTone-200/201 phone is compliant with various safety standards including FCC/CE. Its power

adaptoris compliant with UL standard. The phone should only be operated with the universal power

adaptorprovided with the package. Damages to the phone caused by using other unsupported power

adaptors are not covered bythe manufacturer’s warranty.

WARRANTY

If you purchased your BT from a reseller, please contact the company where you purchased your phone

for replacement, repair or refund. If you purchased the product directly from Grandstream, contact your

Grandstream Sales and Service Representative for a RMA (Return Materials Authorization) number

before you return the product. Grandstream reservesthe right to remedy warranty policy without prior

notification.

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. BT200/201 User Manual Page 7 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

Product Overview

The following photo illustrates the appearance of a BudgeTone IP phone.

Figure 3: BT Front View

Figure 4: BT Side View

Table 3: BT Comparison Guide

Features BT-200 BT-201

Network

Interfaces

PC Port, LAN Port LAN Port

Table 4: BT KeyFeaturesin a Glance

Features Benefits

Open Standards Compatible Support SIP 2.0, TCP/UDP/IP, PPPoE, RTP/RTCP/SRTP, HTTP,

ARP/RARP, ICMP, DNS, DHCP, NTP, TFTP.

Superb Audio QualityAdvancedDigital Signal Processing(DSP), Silence suppression,

VAD, CNG, AGC.

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. BT200/201 User Manual Page 8 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

Network Interfaces Dual 10/100mbps Ethernet ports;

Feature RichTraditional voice featuresincluding caller ID, call waiting, hold,

transfer, forward, block, autodial, off-hook dial, and click to dial.

Advanced Features Dedicated buttons for hold, send, speakerphone, headset, transfer, 3-

way-conference, mute, message.

Advanced FunctionalityCustom down-loadable ring-tones, SRTP, SIP over TLS (pending),

multi-language support and adjustable positioning angles, wall

mountable, AES encryption.

Table 5: Hardware Specifications

LAN Interface (Ethernet ports) BT200 Two (2) 10/100 MbpsFull/Half Duplex Ethernet Switch

with LAN andPC port with auto detection

BT201 One (1) 10/100 Mbps Full/Half Duplex Ethernet LAN

Port

Headset Jack 2.5mm Headset port

LED 1 LED in RED color

Phone Case 25-button keypad

12-digit caller ID LCD

Universal Switching Input: 100-240VAC 50-60 Hz

Power Adaptor Output: +5VDC, 1200mA, UL certified

Dimension 220mm(l) x 180mm(w) x 65mm(h)

Weight0.9kg (21bs)

Temperature 32 –104° F/ 5 – 45°C

Humidity10% – 90% (non-condensing)

Compliance FCC / CE / C-Tick

Table 6: BT Technical Specifications

Protocol

Support

Support SIP 2.0, TCP/UDP/IP, PPPoE, RTP/RTCP/SRTP, HTTP, ARP/RARP,

ICMP, DNS, DHCP, NTP, TFTP.

Device

Management

NAT-friendly remote software upgrade (via TFTP/HTTP) for deployeddevices

including behind firewall/NAT

Auto/manual provisioningsystem, GUI Interface

Support Layer2 (802.1Q, VLAN, 802.1p) and Layer 3 QoS (ToS, DiffServ, MPLS)

Audio Features Full-duplex hands-free speakerphone, headset enabled

AdvancedDigital Signal Processing(DSP)

Dynamicnegotiation of codec and voice payload length

Support for PCMU, PCMA, GSM, G.723.1, G.729A/B, G.726-32, G.722 (wide band),

iLBCcodecs.

In-band and out-of-band DTMF (in audio, RFC2833, SIP INFO)

Silence Suppression, VAD (voice activity detection), CNG (comfort noise

generation), ANG (automatic gain control)

Acoustic EchoCancellation (AEC) with Acoustic Gain Control (AGC) for

speakerphone mode, Support sidetone

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. BT200/201 User Manual Page 9 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

Adaptive jitter buffer control (patent-pending) and packet delay & loss concealment

Telephony

Features

Voice mail indicator, downloadable custom ring-tones, call hold, call transfer

(attended/blind), call forward, call waiting, caller ID, mute, redial, call log, caller ID

display or block and volumecontrol

3-way-conference, off-hook auto dial, auto answer, early dial

Networkand

Provisioning

Via keypad/LCD, Web browser, or secure (AES encrypted) central configuration file,

manual ordynamic host configuration protocol (DHCP) network setup

Support NAT traversal using IETF STUN and Symmetric RTP

Support for IEEE 802.1p/Q tagging (VLAN), Layer 3 TOS

Firmware

Upgrades

Support firmware upgrade via TFTP or HTTP,

Support for Authenticating configuration file before accepting changes

User specific URL for configuration file and firmware files

Advanced

Server Features

Message waiting indication, support DNSSRV Look upand SIP Server Fail Over

SecurityDIGEST authentication and encryptionusing MD5 and MD5-sess, SRTP, SIP over

TLS (pending)

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Grandstream Networks, Inc. BT200/201 User Manual Page 10 of 33

Firmware 1.2.2.19 Last Updated: 12/2009

Using the BT SIP Phone

GETTING FAMILIAR WITH THE LCD

BT phone hasa numericLCD of 64mmx24mm size with backlight. This model has a small red LED status

reminder. Here is the display when all segments illuminate:

Figure 5: BT LCD

When the phone is in the normal idle state, the backlight is off. Whenever an event (call)occurs, the

backlight will turn on automatically to bring the user’sattention. In addition, if Voice Mail configuredand

there is a VM waiting, the red LED will be blinking to remind user there isa Voice Mail in the Voice Mail

server.

Table 7: LCD Icons

Icon LCD Icon Definitions

Connectivity Status / SIP Proxy/Server Icon:

OFF – IP address of Sip server is not found

ON – IP address of Sip serverare located

Blinking –Ethernet link failureor the phone is not registered properly

Phone Status Icon:

OFFwhen the handset is on-hook

ON when the handset is off-hook

Speaker Phone StatusIcon:

FLASH when phone rings

OFFwhen the speakerphone is off

ON when the speakerphone ison

Handset and Speakerphone/Headset Volume Icons:

0-7 scales to adjust handset / speakerphone volume

Artikel 401102 aus Shop: http://www.netzwerk-online.de

Otros manuales para BudgeTone 200

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teléfono IP de Grandstream Networks

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3240 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GRP2601 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks BudgeTone-100 Series Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks WP822 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1610 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1615 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks BroadWorks BLF GRP260X Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1450 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3370 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3275 Manual de instrucciones

Grandstream Networks

Grandstream Networks GRP2612P Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks Grandstream GXP-2010 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1610 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks DP750 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3175 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP1450 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GRP2612 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GDS3705 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP21 Series Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks Grandstream GXP-1200 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3245 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2140 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXP2124 Manual de usuario

Grandstream Networks

Grandstream Networks GXV3275 Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono IP de otras marcas

Alcatel

Alcatel 4028 Manual de usuario

Polycom

Polycom Polycom VVX 600 Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundPoint IP 450 Manual de usuario

Cisco

Cisco SPA-500 Series Manual de usuario

Polycom

Polycom SoundPoint IP 650 Manual de usuario

Proximus

Proximus Maestro 3016 IP Manual de usuario

Fanvil

Fanvil X4 Manual de usuario

Cisco

Cisco 7962 Manual de usuario

Snom

Snom 320 Manual de usuario

Yealink

Yealink Yealink SIP-T46G Manual de usuario

Avaya

Avaya 4625SW Manual de usuario

Yealink

Yealink SIP-T52S Manual de usuario

Nortel

Nortel 1140E Manual de usuario

Nexotek

Nexotek NT-P500 Manual de usuario

Avaya

Avaya Integral 5 R3.0 Manual de usuario

GE 28320EE2 - Dect 6.0 InfoLink 2 Manual de usuario

Avaya

Avaya 4600 Series Manual de servicio

Mitel

Mitel MIVOICE OFFICE 400 6940 SIP Manual de usuario