Gram Process KPS Manual de operación
1
KPS cabinets
2
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
Contents
Starting up........................................................................................................................................3
Language, date and time.................................................................................................................4
Pre-cooling.......................................................................................................................................5
Short-cut keys..................................................................................................................................6
Working cycles.................................................................................................................................6
Saving of user programmes ...........................................................................................................8
IFR cycle...........................................................................................................................................9
Use of recommended programmes..............................................................................................10
Use of own programmes...............................................................................................................11
Pre-cooling.....................................................................................................................................12
Storing cycles ................................................................................................................................13
Error codes.....................................................................................................................................15
Sterilization programme................................................................................................................16
Printing of data...............................................................................................................................17
Alarms.............................................................................................................................................19
Key lock..........................................................................................................................................20
Inputs/outputs................................................................................................................................21
Service parameters........................................................................................................................22
Reset memory................................................................................................................................27
Restore............................................................................................................................................28
3
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
Starting up
Connect the cabinet to the main power.
If the display does not turn on when power is connected, press to turn on the cabinet.
Then press twice to display:
Use the keys to select the desired menu.
Language, date and time
It is recommended to set language, date and time initially. See next section.
Main menu
The main menu can be reached at any time pressing twice. The display shows:
Note: xx °C = Current temperature
I F R
MENU
MENU
4
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
Language, date and time
The default language is English. Therefore, the display language is English unless this is changed.
Date and time are set afterwards.
Press and then until the display shows:
Press to access the menu. The display shows:
Press to select language and then press to confirm choice of language.
The display now shows:
Press once and the display shows:
Press to enter the menu.
The display shows:
Press to change the flashing digits.
MENU
5
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
Press to save the settings and to move on to the next digits.
Press twice to return to the main menu.
The main menu display now shows:
Pre-cooling
To enable an effective chill/freeze cycle it is advisable to run a pre-cooling cycle of the cabinet prior to
selecting any cycle.
Press for more than 5 seconds to start a pre-cooling cycle.
After end of the pre-cooling cycle the display shows:
When the food item is placed inside the cabinet and the door is closed, the display shows:
Now the desired programme is to be started.
MENU
START
STOP
6
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
Short-cut keys
5 keys also serve as short cuts. To activate a short cut, press the key for 5 seconds.
Activates a defrosting cycle. If defrosting is not necessary, the cycle will not be
activated.
Activates an IFR cycle. IFR automatically adapts the cycle to the characteristics of the
food item. Using the IFR facility, surface frosting will be minimised. See page 9 under
“IFR” for further information.
Activates a blast freezing cycle (Quick negative chill key).
Activates a blast chill cycle (Quick soft positive chill key).
Activates a pre-cooling cycle. Also when pressed once it will repeat the latest cycle.
The short cut keys can only be activated from the main menu:
Working cycles
If you want to do your own user cycle, select one of the following three types of cycles:
Soft positive cycle: Minimum room temperature of -5°C and a miminum core temperature of +3°C.
Negative cycle: Minimum room temperature of -25°C and a minimum core temperature of -18°C.
Hard positive cycle: 60% of the time at a minimum room temperature of -25°C. The remaining time at
a minimum room temperature of -5°C. The core temperature is set to be +3°C. Suitable for thick cuts of
meat.
The settings are displayed in the diagram on the next page.
MENU
START
STOP
7
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
To repeat the latest cycle, press .
Return to previous menu:
It is possible to return to the previous menu. Use the key until you reach the start menu, see
diagram.
Regarding “core” at level 2:
This cycle is with the core probe and continues until the core temperature has reached +3°C when
running a soft or hard positive cycle, and -18°C when running a negative cycle.
Regarding time at level 2 and 3:
This cycle is time controlled and continues until the set time expires.
1. Press and the display shows:
2. Press until the display shows:
3. Press to access settings on LEVEL 1 and adapt the cycle to your needs.
4. Press to scroll the cycle types at LEVEL 1.
START
STOP
MENU
MENU
8
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
5. Press to confirm your choice.
6. Press to scroll between core and time controlled cycle.
7. Press to confirm your choice.
8. Use or to set time or minimum room temperature.
Confirm your choice with .
9. Press or to set the desired fan speed. Press to confirm your choice.
If you want to save the programme, do this before running the programme, see next section.
Press to start the cycle.
Saving of user programmes
User programmes can be saved.
After programming a user cycle it can be saved. Do as follows:
Keep pressed for 5 seconds and the display will show the first available position.
Available positions are shown with ------ in the display. Example:
Press and to select a desired position.
If the position is not available, programme data is shown in the bottom line of the display.
Press to confirm the chosen position. Leave the menu and the display shows:
Type in the name of the programme, which is to be saved using to scroll through the letters
and numbers.
START
STOP
MENU
9
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
Press to confirm and move on to the next character.
Press to save the name. The display shows (example):
Press to immediately start the selected cycle.
!Please, note that saved programmes can be overwritten.
IFR cycle
IFR automatically adapts the cycle to the food item’s characteristics. IFR minimises frost on the food
surface.
Insert the probe correctly into the food item and activate an IFR cycle. The temperatures are then
monitored in 3 places; the core, the product surface and the air temperature around the surface of the
food.
In this way surface frost, that can be damaging to the food item, can be minimised.
The function is usable only when blast chilling (not blast freezing) and where the probe can be used
correctly.
Press and the display will show:
Press and the display now shows:
Press to start the IFR cycle.
MENU
START
STOP
MENU
START
STOP
10
GramCommercial
Technical information 765041466
Description : Operation- and servicemanual
Gram Process KPS
Compiled. Latest revision. Deleted.
Date Name Date Name Rev.no Date Name
30.09.11 JP 000
From the main menu it is also possible immediately to start an IFR cycle.
Simply press for 5 secs. and the cycle will start immediately.
Use of recommended programmes
It is possible to choose between recommended programmes, which are pre-set programmes, that
can not be changed.
Press to select the desired preset programme. The display shows:
Press until the display shows:
Press and the display shows:
Press to select the desired programme, 21 - 29.
Press to start the selected cycle.
MENU
MENU
START
STOP
Este manual sirve para los siguientes modelos
13
Tabla de contenidos
Otros manuales de Enfriador de Gram
