Goodson RH-50 Manual de usuario
RH-50 / RH-50N
Rod Heater
Instructions
RH-50/50N
Please read instructions
before using.
Set-u for LP Unit (RH-50)
1. Fasten unit to bench.
2. Attach LP unit, attach LP regulator to LP tank.
NOTE: Regulator is a left hand thread.
3. Attach Black LOP gas hose from regulator to back of unit.
4. Attach air supply hose to rear of unit, fitting is a 1/4 inch
female pipe thread.
5. Make sure all fittings are tight.
IMPORTANT! On all LP units, air line pressure to unit must
be regulated to 130 psi or less. Failure to do so could result
in damage to air valve.
Set-u for Natural Gas Unit (RH-50N)
1. Fasten unit to bench
2. Attach the appropriate natural gas supply line to your
existing natural gas outlet. Adaptor may be required to
complete the connection.
3. Attach air supply hose to rear of unit, fitting is a 1/4 inch
female pipe thread.
IMPORTANT! On all natural gas units, please check you
gas pressure. Pressure is not to exceed 1/2 psi for this unit to
operate properly. (You may have to contact your local gas
company to have them check your gas pressure.)
O eration
1. urn gas cock knob to OFF position and allow 5 minutes
for any gas in combustion chamber to escape. (LP gas,
being heavier than air, may require forced ventilation.)
2. urn gas cock knob to PILO position.
3. Push down on gas cock knob and light the pilot. Hold this
knob down for one full minute after lighting pilot.
4. When gas cock knob is released, pilot should continue to
burn. (If pilot should go out, repeat the above steps.)
5. Rotate gas cock knob from PILO to ON position (full
counter-clockwise position) to supply full input to torches.
Pilot Flame Adjustment
hese controls are factory reset and will not normally require
additional adjustment of pilot flame. If field adjustment of pilot
flame is required, remove PILO ADJUS COVER SCREW
to expose adjusting screw. urn adjusting screw clockwise to
reduce flame, or counter-clockwise to increase flame.
Replace PILO ADJUS COVER SCREW and tighten
securely.
NOTE: On first time start up or when changing gas bottles,
air will be present in the lines and it will require about 45 sec-
onds to clear.
• Yellow air adjustment knob is located on the front of the
unit. urn clockwise to increase and counter clockwise to
decrease air mixture.
• Flames should be blue in color for best heat value. If air is
turned too high, torches may be blown out. If this hap-
pens, reduce air mixture and torches will relight.
July 2013
Establecimiento ara la Unidad de LP (RH-50)
1. Sujetar la unidad a la banca.
2. Adjuntar la unidad de LP, adjuntar el regulador de LP al tanque
de LP.
NO A: El regulador es de mano izquierda.
3. Adjuntar la manguera negra de gas LOP del regulador hacia
atras de la unidad.
4. Adjuntar la manguera de suministro de aire al posterior de la
unidad, conexion de pipa roscado el ¼ pulgada de hembra.
5. Asegurase que todos los conexiones estan apretado.
IMPORTANTE! En todas las unidades LP, la linea de aire de pre-
sion a la unidad debe ser regulado a 130 psi o menos. Fracaso de
hacerlo puede resultar en daño a la válvula de aire.
Establecimiento ara la Unidad de Gas Natural
(RH-50N)
1. Sujetar la unidad a la banca.
2. Adjuntar el equipo apropriado para linea de gas natural a su corri-
ente existente de gas natural. Un adaptador puede ser necesario
para completar la conexion.
3. Adjuntar una manguera de suministro de aire al posterior de la
unidad, conexion de pipa roscado es ¼ pulgada de hembra.
IMPORTANTE! En todas las unidades de gas natural, porfavor de
verificar su presion de gas. La presion no debe de exceeder ½ psi
para esta unidad de operacion apropriado. (Usted a lo mejor va a
necesitar contactar a su compañia de gas para que ellos pueden
verificar su presion de gas.)
O eracion
1. De vuelta a la perilla de gallo en la posicion de apagado y per-
mite 5 minutos de escape para cualquier gas en el compartamento
de gas se escape. (LP gas, siendo mas pesado que aire, a lo mejor
requiere que sea ventilado a fuerza.)
2. De vuelta a la perillad de gallo a la posicion de Piloto.
3. Empuje la perilla de gallo de gas hacia abajo y prenda el piloto.
Sostener esta perilla hacia abajo por un minuto completo despues
de encender el piloto.
4. Cuando la perilla de gallo del gas es soltado, el piloto deberia
continuar quemando. (Si el piloto se apaga, repite los pasos de
arriba.)
5. Gire la perilla de gallo del gas de PILO O a posicion PRENDIDO
(una gira complete hacia la izquierda) para suministrir contribucion
completo a los antorchas.
Ajuste del Llama del Piloto
Estos controles son ajustados en la fabrica y normalmente no se
requiere ajustamientos adicionales para el llama del piloto. Si ajus-
tamientos en el campo de la llama de piloto es necesario, remueve
el CUBIER O DEL AJUS E DE ORNILLO DEL PILO O para
exponer el tornillo de ajuste. Gire el tornillo de ajuste hacia la
derecha para reducir la llama, o hacia la izquierda para aumentar la
llama. Reemplace el CUBIER O DE AJUS E DE ORNILLO DEL
PILO O y apriete seguramente.
NOTA: En primera vez de prender o cuando cambiando las botellas
de gas, aire sera presente en las lineas y se va requerir como 45
segundos para aclararse.
• Perilla de aire Amarillo de ajustamiento es localizado en frente de
la unidad. Gire hacia la derecha para aumentar y gire hacia la
izquierda para disminuyar la mezcla de aire.
• Llamas deben ser azules en color para el mejor valor de calor. Si
el aire es demasiado alto, las antorchas se pueden apagar. Si
esto pasa, disminuya la mezcla de aire y las antorchas se pren-
daran denuevo.
RH-50 / RH-50N
Calentador de Varilla
Instrucciones
RH-50/50N
Porfavor de leer las intrucciones antes de
usar.
Julio 2013
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Manuales populares de Calentador de otras marcas
Empire Heating Systems
Empire Heating Systems WCC65 Manual de usuario
Wetekom
Wetekom 92 86 43 Manual de usuario
Desa
Desa SPC170-F Manual de usuario
Watlow
Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manual de usuario
Haverland
Haverland ECO-DRY GPS Series Manual de lista de piezas
Stelpro
Stelpro ASILVC2060 Series Manual de usuario