Gilson 333 Manual de usuario

User's Guide

333/334 HPLC Pumps

Trademarks

All product and company names are trademarks™ or registered® trademarks of

their respective holders. Use of the trademark(s) in this document does not imply

any affiliation with or endorsements by the trademark holder(s).

333/334 HPLC PUMPS | USER’S GUIDE

TABLE OF CONTENTS

SAFETY | 7

Electronic and Hazard Symbols | 8

Safety Notices | 8

Lifting | 9

Voltage | 9

Solvents | 9

Replacement Parts | 9

CHAPTER 1 | INTRODUCTION | 11

Description | 12

Unpacking | 15

Technical Speciﬁcations | 16

Customer Service | 18

CHAPTER 2 | INSTALLATION | 19

Electrical Connections | 20

Cabling for TRILUTION LC Control | 24

Cabling for Control from 333 Pump | 24

Twin Pump Systems | 25

Positioning the Pumps | 26

Hydraulic Connections | 28

CHAPTER 3 | OPERATION | 33

Front Panel and Startup | 34

Priming | 34

Pump Operating Parameters | 37

TABLEOFCONTENTS |333/334 HPLC PUMPS

TABLE OF CONTENTS

CHAPTER 4 | MAINTENANCE | 39

Maintenance Overview | 40

Cleaning | 40

Pump Head | 41

Piston Seals | 45

Piston and Bellows | 46

Piston Rinsing Chamber | 47

Reassemble Pump Head | 48

Check Valves | 49

Filters | 51

Maintenance Procedures | 52

Resetting Maintenance Logs | 52

Fuse Replacement | 52

CHAPTER 5 | TROUBLESHOOTING | 53

Error LED (333 Pump) | 54

Error Messages (333 Pump) | 55

Troubleshooting | 56

Repair and Return Policies | 58

APPENDIX A | REPLACEMENT PARTS | 59

333/334 HPLC Pumps | 59

Hydraulic | 59

Pump Head | 61

Electrical | 61

Miscellaneous (Tools, Power Cords, Cables, etc.) | 62

Service Part | 62

APPENDIX B | COLUMN HOLDER | 63

Installation | 63

Part Numbers | 64

333/334 HPLC PUMPS | USER’S GUIDE

TABLE OF CONTENTS

APPENDIX C | INJECTOR | 65

Injection Valve Holder | 66

Connection to Injector | 66

Part Numbers | 66

APPENDIX D | FRONT PANEL CONTROL | 67

Using the Control Panel | 68

Electrical Connections | 69

Basic Control Conﬁgurations | 70

Hardware Conﬁguration | 72

Safety Functions | 74

Electrical Contacts | 76

Manual Operations | 78

Entering Method Programs | 80

Method Program Worksheet | 84

File Management | 86

Good Laboratory Practice (GLP Functions) | 88

Running a Method Program | 92

APPENDIX E | REFERENCE INFORMATION | 93

Liquid Contact Materials | 93

Solvent Miscibility | 95

Chapter1|SaFetY

The instrument is intended to be used in a laboratory by trained technical personnel. For safe

and correct use, both operating and service personnel should follow the instructions contained

in this guide when installing, cleaning, and maintaining the instrument.

The following safety precautions must be observed during all phases of operation, service, and

repair of the instrument. Failure to comply with these precautions or with specific warnings

elsewhere in the user’s guide violates safety standards of design, manufacture, and intended

use of the instrument. Gilson assumes no liability for the customer’s failure to comply with

these requirements.

The instrument has been certified to safety standards required in Canada, Europe, and the

United States. Refer to the rear panel label on the instrument or the Declaration of Conformity

document for the current standards to which the instrument has been found compliant.

IN thIS Chapter

●Electronic and Hazard Symbols | 8

●Safety Notices | 8

●Lifting | 9

●Voltage | 9

●Solvents | 9

●Replacement Parts | 9

333/334 HPLC PUMPS | USER’S GUIDE

8SAFETY |333/334 HPLC PUMPS

SAFETY

Electronic and Hazard Symbols

The following electronic and hazard symbols may appear on the instrument:

Symbol Explanation

~Alternating current

Direct current

Protective conductor terminal

|Electrical power ON

OElectrical power OFF

Caution, risk of electric shock

Caution

Fuse

Safety Notices

The following safety notices may appear in this document:

WARNING

WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in

serious injury

CAUTION

CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor

or moderate injury

NOTICE

NOTICE indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in

equipment damage

333/334 HPLC PUMPS | USER’S GUIDE

SAFETY

Lifting

The instrument exceeds the weight one person can lift safely. Two or more people are required

to lift the instrument safely. Refer to the Technical Specifications for the weight. Always lift the

instrument from the base and follow any unpacking instructions provided with the instrument.

Voltage

Access to the rear panel is necessary. The instrument must be detached from all voltage

sources before service, repair, or exchange of parts. For normal operation, the instrument is to

be grounded through the AC line cord and power supply provided. Failure to do so can result

in a potential shock hazard that could result in serious personal injury.

Use only fuses with the rated current and of the specified type as listed on the rear panel label

on the instrument. The instrument must only be operated with the voltage specified on the rear

panel label of the instrument and with the grounded AC line cord and power supply provided.

Solvents

Observe safe laboratory practices when handling solvents. If working with hazardous solvents

or flammable liquids, ensure that there is proper ventilation and that adequate protection such

as safety glasses, gloves, and protective clothing are used.

If dangerous liquids are used, precautions should be taken to limit potential hazards from leaks

and/or spillage through the use of a non-flammable tray or use of a fume hood, etc.

If there is the potential of explosive gases being developed, a fume hood or other means should

be used to safely manage that risk.

Refer to the Material Safety Data Sheets for the solvents before use.

Replacement Parts

Be sure to use only replacement parts mentioned in the user’s guide. Do not repair the instrument

or change parts not listed in the user’s guide. If it is necessary to replace parts not listed, please

contact your local Gilson representative.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de laboratorio de Gilson

Gilson

Gilson pipetman Manual de usuario

Gilson

Gilson PIPETMAX 268 Manual de usuario

Gilson

Gilson Pipetman M Manual de usuario

Gilson

Gilson Centry 117 Manual de usuario

Gilson

Gilson 223 Manual de usuario

Gilson

Gilson CENTRY 103 Minicentrifuge Manual de usuario

Gilson

Gilson PIPETMAN F Series Manual de usuario

Gilson

Gilson PIPETMAN P2L Manual de usuario

Gilson

Gilson pipetman Manual de usuario

Gilson

Gilson ASPEC GX-271 Manual

Gilson

Gilson DISTRIMAN Manual de usuario

Gilson

Gilson Pipetman M Manual de usuario

Gilson

Gilson Gilson Test-Master TM-5 Manual de usuario

Gilson

Gilson pipetman P10 Series Manual de usuario

Gilson

Gilson Microman M10 Manual de usuario

Gilson

Gilson PIPETMAN G Manual de usuario

Gilson

Gilson macroman Manual de usuario

Gilson

Gilson PIPETMAN P Series Instrucciones de funcionamiento

Gilson

Gilson SGA-5R Manual de usuario

Gilson

Gilson PLATEMASTER P20 Manual de usuario

Gilson

Gilson PIPETMAX 268 Manual de servicio

Gilson

Gilson CPC Series Manual de usuario

Gilson

Gilson PIPETMAN P Manual

Gilson

Gilson ASPEC Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de laboratorio de otras marcas

Qiagen

Qiagen DML 3000 Manual de usuario

Queensgate

Queensgate NANOSCAN OP400 Manual de programación

Conviron

Conviron GEN1000-GE Manual de usuario

Parr Instrument

Parr Instrument 4560 Manual de instrucciones

IKA

IKA IC control Manual de usuario

Integra

Integra DOSE IT Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies 5800 ICP-OES Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cleanfit CPA875 Manual de usuario

NI PXI-5422 Manual

Collomix

Collomix Aqix Manual de usuario

SPEX SamplePrep

SPEX SamplePrep 6875 Freezer/Mill Series Manual de usuario

Ocean Insight

Ocean Insight FLAME-NIR+ Manual de usuario

Parker

Parker ALIGN-MG-NA Manual de usuario

BD 644787 Manual de usuario

DENTAURUM

DENTAURUM Compact Megaplus Manual de usuario

Biuged Laboratory Instruments

Biuged Laboratory Instruments BGD 626 Manual de usuario

VWR

VWR SAS Super IAQ Manual de usuario

illumina

illumina MiSeqDx Manual de usuario